Pussycat Dolls – Beep (dt. übersetzung) Lyric

aus dem Album PCD

Ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha

[Chorus/Will.I.Am]
Es ist komisch wie ein Mann über die...denkt
Du ein echt großes Herz, aber Ich gucke auf deine...
Du hast echt viel Verstand, aber Ich betrachte deine...
Girl, mir gehts nicht schlecht dabei, wenn Ich deine...anschaue

[Chorus/PCD]
Es ist mir...
Guck weiter auf mein...
Denn es stört mich nicht, wenn du auf mein...guckst
Ich mach einfach weiter während du mit deinem...spielst
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Verse1/PCD]
Alle Jungs sind gleich
seit Ich in der 7. Klasse war
sie haben versucht mich zu bekommen
haben versucht mich zu... (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
sie hatten immer einen Plan
damit sie mein einziger Mann sind
Wollten mit mir Händchen halten
Wollten (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
Ich hab sie weiterhin abblitzen lassen
Aber sie versuchen es immer wieder
Fragen mich, ob Ich mit ihnen ausgehe
Aber das ist nicht die Art mich rumzukriegen

Denn sie wollen nur
wollen nur mein ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Willst nur was die anderen wollen
Aber, na, ah-ah
Na, ah-ah

[Chorus/Will.I.Am]
Es ist komisch wie ein Mann über die...denkt
Du ein echt großes Herz, aber Ich gucke auf deine...
Du hast echt viel Verstand, aber Ich betrachte deine...
Girl, mir gehts nicht schlecht dabei, wenn Ich deine...anschaue

[Chorus/PCD]
Es ist mir...
Guck weiter auf mein...
Denn es stört mich nicht, wenn du auf mein...guckst
Ich mach einfach weiter während du mit deinem...spielst
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Verse2/ PCD]
Du wusstest nicht, dass Nein
Nicht Ja heißt, sondern Nein
wart mal kurz, warte nur eine Minute
Lass mich eben meine 2 cents rein tun
Eins, gedulde dich
sei nicht so in Eile
wenn du ängstlich bist
und Zwei, oh nur wir Zwei
Also versuch dein (Ahh) zu kriegen

Weißt du das Ich es weiß?
Und Ich nicht dahin gehen will

Willst nur
Willst nur mein, ha, ha-ha
ha, ha-ha
Willst nur was die anderen wollen
Aber, na, ah-ah
Na, ah-ah

[Chorus/Will.I.Am]
Es ist komisch wie ein Mann über die...denkt
Du ein echt großes Herz, aber Ich gucke auf deine...
Du hast echt viel Verstand, aber Ich betrachte deine...
Girl, mir gehts nicht schlecht dabei, wenn Ich deine...anschaue

[Chorus/PCD]
Es ist mir...
Guck weiter auf mein...
Denn es stört mich nicht, wenn du auf mein...guckst
Ich mach einfach weiter während du mit deinem...spielst
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
[Widerholend]

[Verse3/PCD]
Ohh, Ich kann erzählen, das du es schwer hast
Du willst es schlecht, aber gut...
Kunpel, das was du für mich hast
Ist etwas das Ich
Etwas das Ich nicht brauche

[Chorus/PCD]
Es ist mir...
Guck weiter auf mein...
Denn es stört mich nicht, wenn du auf mein...guckst
Ich mach einfach weiter während du mit deinem...spielst
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Chorus/Will.I.Am]
Es ist komisch wie ein Mann über die...denkt
Du ein echt großes Herz, aber Ich gucke auf deine...
Du hast echt viel Verstand, aber Ich betrachte deine...
Girl, mir gehts nicht schlecht dabei, wenn Ich deine...anschaue

[Chorus/PCD]
Es ist mir...
Guck weiter auf mein...
Denn es stört mich nicht, wenn du auf mein...guckst
Ich mach einfach weiter während du mit deinem...spielst
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Beep (dt. übersetzung) von Pussycat Dolls? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 22 Feb 2009 19:41:58 GMT aboooooOoW von KreUzBerQ_pLayaRiN61 (Gast)

    hahahahahahahha vaLLaH einFach 1!
    jungs alleee Hunddeeeee woLLen nur raMmeLn hahahahhaahahhah
    ekliiiccHHHHHHHHHHHHHHHH hahahaha perFect das LieD

  • unbekannt
    Sat, 31 Jan 2009 15:33:44 GMT WooW von LoNcHe (Gast)

    Nikol is die Beste

    Das Song is voollll cooL

  • unbekannt
    Sat, 31 Jan 2009 15:32:52 GMT WooW von LoNcHe (Gast)

    Nikol is die Beste

    Das Song is voollll cooL

  • unbekannt
    Sat, 31 Jan 2009 15:32:47 GMT WooW von LoNcHe (Gast)

    Nikol is die Beste

    Das Song is voollll cooL

  • unbekannt
    Wed, 08 Oct 2008 19:00:26 GMT PCD 4 life.. von l3o (Gast)

    ehm..jaa...
    der song ist der hamma!!
    & ich mein.. die pcd's sind eh die besten.. die haben einfach immer nen geilen
    beat und auch geile texte.. klaar hier der song is en bisschen versaut.. aber
    wenn er es nciht wäre.. dann hätten auch die pcd's ihn nicht rausgebracht oder?!
    ICh find den song geil!! :

  • unbekannt
    Tue, 22 Jul 2008 18:12:04 GMT Blöd oder was ???? von PrisonBreaker (Gast)

    Ihr schreibt hier voll den schwachsinn um genau zu sein was ihr hier schreibt
    beweißt nur das ihr den SINN von diesem lied sowas von nicht verstanden habt!
    zB. Nuttig? na eben nicht! Sie (Nicole S.) sagt doch in dem Text klar und
    deutlich das sie NICHT so einfach zu haben ist und NICHT nur das eine will
    sonderen richtige LIEBE nicht nur "f*cken" (h.s. gerichtet an Roxy)

  • unbekannt
    Tue, 29 Apr 2008 16:54:43 GMT Seid ihr holl von vivien&anna (Gast)

    Das is der geilste text über haupt eure anna und vivien

  • unbekannt
    Tue, 29 Apr 2008 16:51:45 GMT Seid ihr holl von vivien&anna (Gast)

    Das is der geilste text über haupt eure anna und vivien

  • unbekannt
    Tue, 29 Apr 2008 16:51:31 GMT Seid ihr holl von vivien&anna (Gast)

    Das is der geilste text über haupt eure anna und vivien

  • unbekannt
    Sat, 12 Apr 2008 11:10:53 GMT übertreiber von leo (Gast)

    boooooaahhh ihr übertreibt doch alle !! das ist nur ein text und sie haben im
    song dann ja eh sehr viele "beep" :DD
    und ich mein die mädels könnenw einfach sau gut tanzen wenn auch ein bisschen
    laziv...wenn ihr mich fragt die die sich hier so aufregen schauen die viedeos
    erst recht !! XD

  • unbekannt
    Fri, 21 Mar 2008 01:58:08 GMT der text ist cool von Sandy (Gast)

    mein gott es ist ein text wie kann man sich darüber aufregen?
    der ist direkt und gut geschrieben die melody ist ein ohrwurm und diese frau
    kann einfach singen! ich bin zwar kein fan von denen aber dies ist tatsache.
    wir leben im 21 jahrhundert es gibt nunmal leute die mit solchen themen offen
    umgehen und da ist doch nichts bei!
    und nur weil die vllt früher gestrippt haben heißt es doch nicht das es nuttig
    ist, es gibt frauen den es einfach spaß macht, ich gehöre zwar nicht dazu, aber
    jedem das seine.
    Für mich ist es nuttig sich zu verkaufen und dann alles mit sich machen zu
    lassen!

  • unbekannt
    Sun, 18 Nov 2007 12:37:15 GMT cool aber perwers von valentina (Gast)

    der text ist nicht so schön das ist einfach nur perwers

  • unbekannt
    Thu, 05 Jul 2007 11:43:54 GMT YeAhh^^ von Robin (Gast)

    Âlle lieder von den find ich cool.. aba am besten ist stickwitu

    war auch auf einem konzert von denen und sie sind einfach der hammer

  • unbekannt
    Thu, 05 Jul 2007 11:40:40 GMT PCD sind die besten von PCD FaN (Gast)

    Ich find das Lied einfach hammer.. das würd sich zwar auf deutsch @#$%
    anhören aba egal

    PCD sind einfach die besten und Nicole ist die beste!!!

  • unbekannt
    Sat, 24 Feb 2007 15:28:31 GMT ech man aber cool von schaghayegh (Gast)


    i love you ihr seid so cool

    alle malher gehört pbc ist die 2-t coolste bend

    OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • unbekannt
    Tue, 20 Feb 2007 17:38:17 GMT CÜÜÜÜÜÜÜÜS ÜBERTRIEBEN FRECH von PELIN (Gast)

    DER SONG IST MEGA COOL MAN WIE DIE MÄDCHEN DIE JUNGS FERTIG MACHEN MIEZ IS VOLL
    DER HAMMER

  • unbekannt
    Tue, 13 Feb 2007 18:57:21 GMT ----->*hey*<---- von ---->*ale*<----- (Gast)

    Das Lied ist einfach Hammer auf englisch aber der deutsche Text...No Comment...
    Ja stimmt Nicole ist cool aber die andern sollten vielleicht auch mal ein
    bisschen was singen oder nicht?
    Peace Leute

  • unbekannt
    Tue, 30 Jan 2007 16:56:13 GMT voll geil von LOL O Masterrin (Gast)

    ich liebe diesed lied Nicol is einfach nur noch cool kei wunder warum sie
    immmer in vordergrund gestellt wird!

  • unbekannt
    Sun, 21 Jan 2007 19:23:19 GMT 4 EVER PUSSYCAT DOLLS PCD SOLLEN IMMER ZUSAMMEN BLEIBEN von Anna (Gast)

    ich finde das lid cool aber auf english das auf deutsch hört sich an
    alls weren sie ferückt !! IN ECHT BINN ICH EIN FAN VON PCD UND IHRE
    LIDER SIND KLASE SOGAR WENN SIE IHRE MEINUNG BEI JEDEM LIED SAGEN

  • unbekannt
    Tue, 05 Dec 2006 18:43:06 GMT was denn??? von ~*cheRrYliPs*~ (Gast)

    also jezz ma ehrlich ich find das net schlimm weil die meisten hier sind
    bestimmt auch öfter mal pervers...
    außerdem sagt das ja nichts über die band aus das sie sowas singen....

    ich find die einfach nur geil PCD 4 ever...

  • unbekannt
    Thu, 23 Nov 2006 17:23:57 GMT Ashley!!! love you!!! von the boy/man (Gast)

    ich finde ALLE geil aber ashley am meisten, sie hat so ein
    schönes lachen

    ach und nicht alle männer/jungst sind gleich und kucken auf die brüste oder auf
    dem po

    vonund an pcd -4ever von miri, carmit ist 32 jahre alt

  • unbekannt
    Wed, 22 Nov 2006 21:25:33 GMT PCD 4Ever von Mandy (Gast)

    Der text ist net pervers is nur die wahrheit, so denken jungs halt!!!!
    PCD is so geil aba ich hab angst das die sich irendwann trennen wegen den
    gerüchten!!! Was sagt ihr???

    Nicole kenn ich persönlich really war bei einem meet und greet mit den pcd das
    war so geil bb

  • unbekannt
    Thu, 09 Nov 2006 18:02:33 GMT PCD 4-ever von girl3 (Gast)

    Genau ein super Song. Und NICOLE und JESSICA sind am Hübschesten! Eigentlich
    sind alle Hübsch, aber Jessica kann ich mehr ausstehen ich würde gerne ihre
    Stimme hören!!!!!
    Melody finde ich irgendwie am hässlichsten.

  • unbekannt
    Thu, 09 Nov 2006 11:55:49 GMT ich libe die PCD von guzzi93 (Gast)

    ist ein super song ich bin einer der grössten fans nicole und jessica sind die
    geilsten YEAH!!!!

  • unbekannt
    Tue, 07 Nov 2006 19:46:56 GMT HILFE IS DAS PEINLICH von unBeRecHenBaR (Gast)

    so eine scheißeeeeeeeeeeee
    die nutten .. aaaaaaH
    berühmt im fernsehen .. gekommen vom straßenstrich in die charts?
    ich bin maßlos empört über diese BILLIGEN nutten !!!
    ICH WUSSTE DAS DAS SO SCHWUL IST !!!

  • unbekannt
    Fri, 13 Oct 2006 21:17:49 GMT PCD sind die größten! von Kessy93 (Gast)

    Der song is total cool!!
    die sagen endlich mal, was die Jungs denken!
    Es ist ja eh immer nur das gleiche (

  • Thu, 05 Oct 2006 21:54:03 GMT ...... von KleeneMCRmaus

    Lieber "enzo" :ich würde dir dringend eine Therapie empfelen.

  • unbekannt
    Tue, 19 Sep 2006 16:24:54 GMT is ver<y hot von da lil princess (Gast)

    also... der lied is HAMMERGEIL!!! keine frage! zwar sind
    die lieder ein bisschen (aber auch nur ein BISSCHEN) pervers aber trottzdem:
    er is stark! naja.. in dem song steckt auch die wahrheit drin! die jungs wollen
    doch eh nur das gleiche:
    große t*tten, einen knackigen ar**+ und wunderhübsches aussehen... den wenigen
    interresiert aber nur der charackter! (

  • unbekannt
    Tue, 19 Sep 2006 10:16:26 GMT beep.. von sara (Gast)

    beep soll nur bedeuten das sie nicht ars** sagen oder brust.. und deswegen wird
    das ein aufe den wegge beep..
    ;-)

  • unbekannt
    Sat, 09 Sep 2006 02:04:24 GMT wer die frauen nicht geil findet ist schwul und sogar die finden sie geil ! von enzo (Gast)

    ich würde es auch versuchen die flachzulegen was meint der denn mit nuttig
    ...:-)immer dies moral apostell.

Feedback