Placebo – Special Needs Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Special Needs
Erinnere dich an mich wenn du der einzige bist, das ist gezeigtes Silber
Erinnere dich an mich wenn du der einzige bist, du hast immer geträumt
erinnere dich an mich wann immer Nasen anfangen zu bluten
Erinnere dich an mich : Spezielle Bedürfnisse
Nur neunzehn, ein Traum eines Leichtgläubigen
Ich glaubte zu wissen, dass du den Geschmack hattest
Nur Neunzehn, ein unanständiger Traum
weg für sechs Monate für schlechtes Benehmen
Erinnere dich an mich, wenn du deinen Filmvertrag hast
Denk an mich, stürz dich in meinen Sessel, der 4 Beine hat
Erinnere dich an mich durch Blitzlichtbilder und –filme
Erinnere dich an mich : spezielle Träume
Nur neunzehn, ein Traum eines Leichtgläubigen
Ich glaubte zu wissen, dass du den Geschmack hattest
Nur Neunzehn, ein unanständiger Traum
weg für sechs Monate für schlechtes Benehmen
Special Needs Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Special Needs von Placebo? Sag uns eines Meinung!
geile Band & Geiles Lied..
einfach ein Traum ich mags sehr dolle
.. Placebo hat so hammer Lieder... Sie bringen mich einfach zum nachdenken.. .
Es sind geniale Texte.. . zum Teil auch richtige Ohrwürmer...
& Brian ist einfach .. unglaublich *-*
die übersetzung is echt schlecht!
aba das is das beste lied neben my sweet prince von placebo..
ich liebe es <3
die übersetzung is echt beschissen.
...und special needs sind auch nicht spezielle bedüfnisse sondern ein
fachausdruck in der psychologie für: besondere förderung (z.b. sonderschulklasse
= special needs class, etc.)
aber sonst: ganz ok und der song ist der knaller! vorallem live!
who's silver screened = redewendung: in der film-industrie eine grosse nummer
sein, also sozusagen ein star, ein sternchen oder was auch immer! :-)
ich werde von jedem song von placebo immer extrem melancholisch, die lyrics
regen immer zum nachdenken an...
ohne placebo könnte ich mir kein leben vorstellen^^
Placebo sprechen mir aus dem Herzen und der Seele
Schöner Song, bin eigentlich auch nicht sooo der Placebo-fan aber die haben doch
einige tolle Stücke
Der SoNG eindfaCH nur super ;)
alle Songs sind von Placebo super ;)
mein myspace lied xD
der song ist toll, aber die übersetzung find cih seltsam^^
ich liebe diese band, und erstrecht dieses lied.
aber die songs voon den bringen mich immer zum nach denken und das kann echt
hart sein/werden
Ich lieb den Song!!! Booaahboaaah ich könnt den den ganzen Tag von hinten
nach vorne hören...und waagrecht und senkrecht auch^^Ich lieb es einfach
Placebo ist eine der Besten Bands evaaa!!!
Müsste man "wheels" nicht eigentlich mit "Räder" übersetzen?
ui des macht mi richtig happy wenn ii des hör
das is son richtig schöner song... und live is placebo echt der hammer!!!!
Ich mag den Song ebenfalls, vor allem Live sind die richtig gut drauf.Aber
stimmt die Übersetzung:Das ist gezeigtes Silber. von "WHO´S SILVER SCREENED"?
Bitte um Antwort.Ist sehr wichtig, weil ich den Songtext in ein paar Tagen
vorstellen muss.Ich bin mir bei der Zeile unsicher, weil es sich ja auf eine
Person bezieht und screened auch "abgeschirmt sein" bedeuten kann....
By Jenny ???
echt spitze die songs und vielen dank an den übersetzer *
Placebo sind so wundertoll...und live erst recht *schwärm*
nicht schlecht Placebo ist eig. ganz gutt
ich bin ja eigentlich nicht so ein fan von Placebo aber das lied hat mich echt
umgehauen