Placebo – Song To Say Goodbye Lyric

Es ist ein sehr schönes Lied jedoch ist die Übersetzung oben nicht sehr gut
Ein wirklich großer Fehler ist, dass Song to say good Bye nich ein Lied um auf
Wiedersehn Zu sagen heißt sondern ein Lied Abschied zu nehmen also endgültig und
für immer

Eine geniale Band.
Ein perfekter Song.
Obacht. Hier war ein toller Übersetzer am Werk !

diese lied ist einfach der hammer!
brains stimme gibt dem ganzen eine
unbeschreibliche aur! immer wenn ich dieses lied höre bekomme ich gänsehaut oder
muss weinen!
placebo live sind einfach der hammer, dieser song kommt live super rüber!!!
ich liebe diesen song über alles!!!!

jedes mal wenn ich dieses Lied höre fange ich zum heulen T-T an weil dises lied
mich daran erinnert wie ich meinen Vater alleine gelassen hab wie sich meine
Mutter Scheiden lassen hatt und wie er geweint hatt als ich fuhr TTTTTT-TTTTTT
und ich konnte nichts machen

also ich kann risefromthedead nur zu stimmen...bei der übersetzung hätte man
sich wirklich mehr mühe geben können...aba naja...schöntachnoch...

sehr traurig aber wunderschön

ich denke der vater ist pychoo un der junqe kümmert sich ja auch um ihn un ich
denke das lie dsoll aus der sicht des sohns qemient sind das man iwann nich mher
kann un dann einfach wiedersehn saqen muss weil einem nichts andres übriq bliebt
auf dre einen seite hasst der junqe seine vater weil er sich um ihn kümmern muss
aba dann fällllt ihm ein das er sein vater ist un das er ihn maq aba das er in
in die pychatrie oda was das sein soll briqen muss weil es keine andern ausweq
qibt =)

also ich qluab zumindestens nich das der junqee tod is weil der redet auch
teilwiese mit andren leuten un das würde auch dann nicht mher mit dme text
übaeinstimmmen un dre junqe fährt das auto weil der vater es nich mehr kann un
zum schluss sitz dre hinten weil daas heißen soll dre hat den vater in die
pychatrie qbracht unh jezz muss er nicht mher sich um ihn kümmern also auch nich
mher das auto fahrm ;) ich bin auch erst darauf qekommen asl ich bbei youtube
qequckt hab un einer qecshriben aslo ich saq das jezz mal auf deutsch dder sohn
muss
schnell erwachsen werden un sich um sien vater kümmern das macht ihn sauer
naja ich find das lie d&den clip jedenfalls voll meeggaa trauriq songtext

so..schööön traurig...

boa daas lied is echt eines der schönsten lieder auf dieser weLt

das lied is sooo traurig...
aber der songtext oben is ziemlich falsch, nich böse gemeint...

this song is fantastic!

das lied is richtig depri und das video erst. Es gibt einem solche gefühle die
man nicht deuten kann, ich liebe placebo

boah des lied is der hammer

Es past so schön wenn man einen menschen loslassen und ihm auf wieder sehen
sagen muss...

das lied is so hamma schööön...voll zum heuln...xD

kann nicht alles verstehen

ja was soll man sagen? eines der besten lieder überhaupt, die band is einfach
spitze und eig auch alles was die an liedern machen!!!!

Dieses lied ist mit abstand eines der schönsten Lieder vom ganzen album!!!

aber die übersetzung nich...wie wärs mal mit sinngemäßer Übersetzung...und nich
ganz so stumpf.ich mein ok placebo übersetzen is jetzt nich so easy geb ich ja
zu aber n bisschen mehr mühe geben wär doch ok oder?

Das Lied is geil ^^