Phil Collins – In The Air Tonight Lyric
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord
Well if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face before my friend
But I don't know if you know who I am
I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin
I know where you've been
It's all been a pack of lies
And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I've been waiting for this moment for my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh Lord, oh Lord
Well I remember
I remember don't worry
How could I ever forget it's the first time
The last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up
No you don't fool me
But the hurt doesn't show
But the pain still grows
Some stranger to you and me
And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
But I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord
But I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh Lord, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I've been waiting for this moment all my life
In The Air Tonight Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song In The Air Tonight von Phil Collins? Sag uns eines Meinung!
... in Darbietung diese
Kraft !
... wie lange ist sowas
durchzuhalten ?
Die Version von Axel Rudi Pell > Alles.
....diese Übersetzung habe ich gefunden.... interessant wieviele versionen es
gibt....das lied bekommt so wieder eine neue bedeutung....
ich kann fühlen, dass ich heute nacht in den Himmel komme, oh Herr
Ich habe auf diesem Moment mein ganzes Leben lang gewartet, oh Herr
Kannst du fühlen, wie es in den Himmel geht, oh Herr, oh Herr.
Ja, wenn du mir sagen würdest, dass du ertrinkest,
würde ich dir keine Hand leihen.
Ich habe dein Gesicht vor meinem Freund gesehen,
aber ich weiß nicht, ob du weißt, wer ich bin.
Ja, ich war da und ich sah, was du getan hast.
Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen.
Deswegen kannst du dein Grinsen wegwischen,
ich weiß, wo du gewesen bist.
Es war alles ein Pack Lügen.
Ich kann fühlen, dass ich heute nacht in den Himmel komme, oh Herr
Ich habe auf diesem Moment mein ganzes Leben lang gewartet, oh Herr
Kannst du fühlen, wie es in den Himmel geht, oh Herr, oh Herr.
Ja, ich erinnere mich, ich erinnere mich, keine Angst.
Wie könnte ich es je vergessen, es ist das erste mal,
das letzte Mal, dass wir uns je getroffen haben.
Aber ich weiß den Grund, warum du die Stille aufrechterhältst,
nein, du machst mir nichts vor.
Die Verletzung zeigt sich nicht, aber der Schmerz wächst noch immer.
Es ist nichts Fremdes für dich oder mich.
Ich kann fühlen, dass ich heute nacht in den Himmel komme, oh Herr..
einer meiner lieblingssongs
Das lied ist glaube ich in der 80 jahren geschriben,und ich glaube so ein lied
verdient ein OSKAR oder ein Grammy
...... einfach nbeschreiblich dieses Lied ! Das Beste ist das Schlagzeugsolo !
ICH KANN DIESES LIED SCHON AUSWENDIG ICH LIEBE DIESES LIED
dass das lied ums betrogen werdn geht..
des hört sich an als hätte seine frau ihn hintergangen..
Das Lied hat irgendwie keinen gescheiten sound! Phil is wirklich ein toller
sänger aber der song bringts nicht! Aber trotzdem
ich liebe diesen song
Ich lese da mehr einen religiösen Hintergrund raus...
Aber der Song ist hammergeil!!!!!!
Phil verarbeitet in diesem Song Trennung von seiner ersten Frau !!!!!!!!!!!!
Ein echt geiler song mit leider weniger schönem hintergrund !
das ist so cool das könnt ihr mir es glauben (
das ist so cool das könnt ihr mir es glauben (
das ist so cool das könnt ihr mir es glauben
Phil Collins ist ein großer Kuenstler.
Das Drum-Solo im Live-Video: Spektakulaer.
- -
Liebe Grueße,
Danny
Sein genialstes Lied! S-U-P-E-R-!-!-!
ja dieser Song ist schon genial...hat aber auch einen traurigen
Hintergrund...und zwar verarbeitete Phil darin die Scheidung von seiner
damaligen Frau Andrea...
Übergeiler song, mein lieblingssong und dazu noch einer den man noch sher lange
hören wird
bei diesem song fehlen mir echt die worte
aber ich find es irgendwie voll traurig....^^ naja trotzdem
Das Lied ist so geil das man es gar nicht anders beschreiben kann. Phil Collins
ist einfach der Beste ich höre In The Air Tonight jaden Tag mindestens Fünf mal.
Super Phil Collins weiter so.
das lied ist wirklich geil ich höhre es mir bei gta vc stories immer an leider
kommt es da nie so oft im radio aber man kann es ja auch im live konzert höhren
nur 6000 dollar
zum dahin schmelten
In dem Song geht es um einen Typen, der einem anderen nicht helfen will, weil
dieser ihm mal irgendwann was angetan hat... der Sinn ist so ein wenig wie der
Spruch "Man sieht sich immer zweimal im Leben".
Er hat immer darauf gewartet, den Typen wieder zu sehen, doch nun, wo es soweit
ist, hat er aber auch Zweifel.
'I can feel it, coming in the air tonight' heißt wortwörtlich 'Ich kann es
fühlen, wie es an die Luft kommt heute Nacht', hier soviel wie 'Ich spühre, es
ist jetzt soweit' oder '...nun kommt es raus'.
In dem Song geht es um einen Typen, der einem anderen nicht helfen will, weil
dieser ihm mal irgendwann was angetan hat... der Sinn ist so ein wenig wie der
Spruch "Man sieht sich immer zweimal im Leben".
Er hat immer darauf gewartet, den Typen wieder zu sehen, doch nun, wo es soweit
ist, hat er aber auch Zweifel.
'I can feel it, coming in the air tonight' heißt heir soviel wie 'Ich spühre, es
ist soweit'...
Höre Phil fast immer!
Kennt jemand den Text auf Deutsch?????
Wenn man noch an die Zeit zurückdenkt, was für ein geiler Song!
ich find des lied richtig toll (:
aber ich mag die version von nonpoint viel lieber :D
hjaa ich hörs den ganzen tag