Dies ist eine Übersetzung von How Do You Call It?
(liebe liebe liebe liebe liebe liebe)
Chorus: Wie nennst du es, wenn herbst leben fallen lässt
Sag mir wir du es nennst
Du denkst, ich träume und fühle es nicht
Ich fühle für dich als ich für dich schwärmte.
Vers 1:(sag) Ich brauceh deine Liebe so stark, du bringst mich so nahzu Gottt
Di spielst mit der Wahrheit von deinem herzen und du hast so viel don dem.
Sag mir was wir noch haben ausser liebe, da ist nichst mehr worüber ich denke,
du rennst con der Liebe davon als ob du im rausch wärst.Aber was Liebe auch bildet deine Rweifel werden zusammen krachen.
Chorus: Wie nennst du es, wenn herbst leben fallen lässt
Sag mir wir du es nennst
Du denkst, ich träume und fühle es nicht
Ich fühle für dich als ich für dich schwärmte.
Vers 2: (Sag) Mädchen du hast diese Augen. Ich würde alles für dich machen falls sei weinen würden.
Gerade wenn es dir schlecht wird.Ich liebe es deine Lippen zu sehen wenn sie böse Worte bilden.Wenn wir gerade am Telefon reden liebe ich es deine Stimme zu hören.
Sogar Stille klingt gut mit dir, sag Mädchen du hast so vile Seele.
Chorus: Wie nennst du es, wenn herbst leben fallen lässt
Sag mir wir du es nennst
Du denkst, ich träume und fühle es nicht
Ich fühle für dich als ich für dich schwärmte.
Wie nennst du es ?
Wie meinst du es ?
Ich fühlte (als ich fühlte)
als ich für dich fühlte (Ich fühlte)
Vers 3: Als ich für dich fühlte weinet meine Seel fü dich,als ob ich für sterbe als ich mich in dich vernarrt habe.Ich fühlte für dich, meine Seele weinte für dich,Ich starb für dich
Chorus: Wie nennst du es, wenn herbst leben fallen lässt
Sag mir wir du es nennst
Du denkst, ich träume und fühle es nicht
Ich fühle für dich als ich für dich schwärmte.
Was hältst du von dem Song How do you call it von Patrice? Sag uns eines Meinung!
( ( ( ( ( ( wie kann man ein so
tolles lied nur so versauen!???? (
OMG wie schlecht is das denn?
da sind voll die schreibfehler drin!
wer hat diese übersetzung gemacht? das ist echt erbärmlich und total schlecht
übersetzt