Paramore – Let the flames begin Lyric

aus dem Album RIOT!

Dies ist eine Übersetzung von Let The Flames Begin

Was für eine Schande sind wir alle,
Wie schwach gebrochene Sachen geworden
Eine Erinnerung erinnert an einen einfachen winzigen Funken

Ich gebe all meine Luft
Damit die Flammen beginnen
Also lass die Flammen beginnen

Oh Ruhm
Oh Ruhm

[Chorus]
Das ist, wie wir tanzen werden wenn,
Wenn sie versuchen uns runter zu machen,
Das ist, was sein wird, oh Ruhm.

Irgenwo ist Schwäche unsere Stärke
Und auf der Suche danach, werde ich sterben.
Ich kann mich selbst nicht bedauern,
Solch eine Selbstsucht.

Mein Schmerz, ich weiß, er verursacht Ärger.
egal wie lange
Ich glaube daran, dass es dort Hoffnung gibt.
Begraben unter allem, und
Versteckt unter allem und
Wachsend unter allem und..

[Chorus]
Das ist, wie wir tanzen werden wenn,
Wenn sie versuchen uns runter zu machen,
Das ist, wie wir es singen werden..
Das ist wie wie stehen werden wenn,
wenn sie unsere Häuser niederbrennen.
Das ist es, was sein wird. Oh Ruhm!

[Bridge]
Erreichend, wie ich in das Leben sinke.
Erreichend, wie ich in das Leben sinke.

[Chorus]
Das ist, wie wir tanzen werden wenn,
Wenn sie versuchen uns runter zu machen,
Das ist, wie wir es singen werden..
Das ist wie wie stehen werden wenn,
wenn sie unsere Häuser niederbrennen.
Das ist es, was sein wird.

Oh Ruhm.

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Let the flames begin von Paramore? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 18 Dec 2009 22:28:54 GMT hi von b (Gast)

    ich verhste beim lied in english so ungefäh bei 1:16 immer "dass schaff ich
    nicht"

  • unbekannt
    Thu, 28 May 2009 19:26:13 GMT also von haja (Gast)

    ich bin auch schwul

  • unbekannt
    Tue, 17 Mar 2009 20:36:19 GMT stimmt von Anna (Gast)

    des lied und die band sind absolut gail! die übersetzung is allerdings net so
    dolle, is aber auch schwierig so nen text so zu übersetzen das es stimmt, sinn
    macht und sich auch noch einigermaßen gut anhört . Aber ich lieb des lied
    trotzdem

  • unbekannt
    Wed, 27 Aug 2008 12:49:28 GMT ich gebe zu von Robin (Gast)

    ich bin schwul

  • unbekannt
    Sun, 23 Mar 2008 04:06:01 GMT Hammmmmmmmmmmma <3 von Sasa (Gast)

    Das Liied iis wiirkliich hamma
    iis schon ne qeiiöLe Band

  • unbekannt
    Wed, 19 Mar 2008 17:20:31 GMT <333 Paramore 4 ever <333 von Tanja (Gast)

    Ich liebe diese Band

  • unbekannt
    Fri, 29 Feb 2008 20:36:06 GMT <<33333333333333333333 von <333333333333333 (Gast)

    I love PARAMORE <33333333
    super song.

Feedback