Dies ist eine Übersetzung von Stop Looking Start Seeing
Stop Looking Start Seeing
Treff oder verfehl, vermassel es oder kämpfe
es ist zeit dein Leben zu leben
geh gerade aus, ich weiß ich bin richtig
ich werde es auf die linie legen
setz dich in meine schuhe (Denk dich in meine lage)
würdest du aufstehen für deine rechte?
mach ihn fertig und schlag ihn nieder
ich werde heut Nacht nich ängstlich durch die Straßen rennen.
[Chorus]
ich habe diese Wände als erstes bestiegen
ich bin überhaut nicht mehr ängstlich
an dieser stelle ist Zeit zu führen und zu folgen
weil ich nie wieder so werden will (diese Wände)
ich habe diese wände als erstes bestiegen (diese Wände)
an dieser stelle ist es Zeit zu führen und zu folgen (diese Wände)
ich sehe die Wände so nah
und ich fühle ich bin in Gefahr
meine Armee ist nich alleine
in dem Spiegel ist ein Fremder
wie ich versuchte auszubrechen
meine Panik wandelt sich zur Angst
hoffnungslos, ich bin alleine
ich habe Angst das Ende ist nah
die Wahrheit muss nicht immer schmerzen
[Chorus]
ich habe diese Wände als erstes bestiegen
und ich bin überhaut nicht mehr ängstlich
an dieser stelle ist Zeit zu führen und zu folgen
weil ich nie wieder so werden will (diese Wände)
ich habe diese Wände als erstes bestiegen (diese Wände)
an dieser stelle ist es Zeit zu führen und zu folgen (diese Wände)
Hör auf zu schauen
und fange JETZT an zu sehen
genau jetzt [x2]
warum muss die Wahrheit immer schmerzen
[Chorus]
ich habe diese Wände als erstes bestiegen
und ich bin überhaut nicht mehr ängstlich
an dieser stelle ist Zeit zu führen und zu folgen
weil ich nie wieder so werden will (diese Wände)
ich habe diese Wände als erstes bestiegen (diese Wände)
an dieser stelle ist es Zeit zu führen und zu folgen (diese Wände)
ich habe diese Wände als erstes bestiegen
an dieser stelle ist es Zeit zu führen und zu folgen
ich habe diese Wände als erstes bestiegen
an dieser stelle ist es Zeit zu führen und zu folgen
Ich werde niemals wieder so sein [x2]
warum muss die Wahrheit immer schmerzen.
PS: die übersetzung is wahrscheinlich nich so toll aber bin nich so der pro!
und ich bin neu! XD
Was hältst du von dem Song Stop Looking Start Seeing von Papa Roach? Sag uns eines Meinung!
ja hat noch en paar kleine schnitzer sonst is aber alles drin
gute übersetzung
ich liebe diese lied also ich find
die übersetzung recht gut ^^