OneRepublic – Secrets Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Secrets
Ich brauche eine andere Geschichte
Um mir etwas von der Seele zu reden.
Mein Leben wird ziemlich langweilig
Ich muss etwas gestehen,
Bis meine Ärmel, von all der Wahrheit,
Die ich gesagt habe, rot befleckt sind.
Ich werde zu etwas kommen, ehrlich, ich schwöre!
Ich dachte du sahst das Zwinkern, nein.
Ich stand schon am Abgrund, so.
Refrain:
Sag mir, was du (von mir) hören willst
Etwas, das wie diese Jahre war
Ich bin all diese Unaufrichtigkeiten leid
Deswegen werde ich all’ meine Geheimnisse verraten.
Dieses mal brauche ich keine andere perfekte Flucht
Mich interessiert es nicht ob Kritiker dabei zustimmen,
Ich werde all’ meine Geheimnisse verraten.
Mein Gott, es ist unglaublich wie es so weit kommen konnte
Es ist als würden wir all die Sterne stehlen,
Die große, schwarze, funkelnde Autos fahren,
Und jeden Tag, wenn ich Neuigkeiten sehe,
All die Probleme, die wir lösen könnten,
Und wenn eine Situation kritisch wird,
Dann schreibe es einfach in ein Album,
Singe geradeheraus, zu kalt.
Ich mag meine Bewegung nicht wirklich, so, nein.
Refrain
Oh, ich hab keinen Grund und keine Scham,
Ich habe keine Familie, der ich etwas vorwerfen kann,
Lasse mich bitte einfach nicht verloren gehen.
Ich werde dir alles erzählen.
Refrain 2x
Secrets Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Secrets von OneRepublic? Sag uns eines Meinung!
..ja so heißt es, wenn ein Lied einen zum
weinen,lachen,strahlen,träumen,nachdenken,genießen ... bringt :D
Dieser Song löst einfach unglaubliche Emotionen aus;D
... ist toll. ich habe beide teile von dem film geguckt und musste heulen ...
als sich anna und ( wie hieß er?) trennten ... und am ende wieder zsm. kamen.
das lied ist so tolll :DDD <33.
ich liebe einfach das lied so unbeschreiblich sehr (: <3.
als ich das, dass erst mal gehört habe da musste ich es jeden tag hören weil das
so toll ist
und ich liebe diesen sänger einfach sowas von
...
Rere iich wiill es unbedigt miit diir treiiben...x3
iich liiuebe diich x33
das LIed ist der hamma
ich liebe es soooo og
x33333333333333333333333333
Daniel aus der 7b! Ich liebe dich sooooooooooooooooo doll! Dieses Lied liebe ich
aber noch mehr als dich! Ich könnte dich aber trotzdem küssen, wenn du mir
begegnst! Ich möchte es sooooo gerne mit die treiben!
P.S:: Wenn du mit mir Schluss machst, wirst du was erleben!!!
wenn ich dieses lied hör, denke ich immer an meinen ex-freund
aber ich liebe diesen song trotzdem
er macht so ein wahnsinns-gänsehaut-feeling
i<3IT!!!!!!!!!!!
total tol tolllig
Gute Übersetzung frei Interpretiert, und nicht stumpf ins Deutsche übersetzt. =)
Great Job
qailstes Liied ♥ Aber ich denke trotzdem immer an ihn... x33 <33 LoVe 4 ever and
lonqer.... <33
Ich liebe es
Der Song ist so...Toll!!!
Geheimnisse sind in einer partnerschaft nicht das richtige
Liebe diesen song
so schön ruhig..
schöner text,melode,stimme....
gefällt mir
secrets is the bes song ever i love it
Das Lied gefällt mir ganz gut und die Übersetzung auch !!!!!!!!!! Ich
habe auch noch ein paar Wörter im Wörterbuch nachgeschlagen !!! PERFEKT !!!
Schatz, wenn ich dieses Lied höre, denke ich nur an dich! Ich liebe dich über
alles!!!
Der text ist echt hammer;
ich liebe dieses Lied...
Ich höre das Lied jeden tag...
tolles lied, wirklich...
aber, was meint er mit
Ich muss etwas gestehen,
Bis meine Ärmel, von all der Wahrheit,
Die ich gesagt habe, rot befleckt sind.
ich versteh das mit den ärmeln nicht so ganz...
sonst ein wunderschöner song
herz boom boom (:
so schön das lied !
one republic rocks ;D
ich liiebe alle lieder von ihnen
und zwar weil sie immer so individuell und persönlich sind *__*
ich♥ihneinfachnur
onerepublic ist echt super!
immer wenn ich morgens in der hektik das radio anschalte kommt dieser gaile
song!
da vergisst man alle sorge und denkt an die liebe
Geilster song der welt (fast)
toller song.. trotzdem erinnert er micn an IHN.. ):
Ich liebe ihn doch soo!
Ja das stimmt... es kommt immer die wahrheit herraus und alles geheimnisse ligen
offen und zerstören leider viel...
Mich erinnert das lied an vergangen heit.. es war ne schöne zeit.. doch jetzt
kommen alle geheimnisse und alles geht kaputt..