OneRepublic – Say (All I Need) Lyric
Dies ist eine Übersetzung von say (all I need)
Weißt du wo Dein Herz ist?
Glaubst du, du findest es?
Hast du es irgendwo gelassen, wo es besser aufgehoben ist?
Weißt du wo Deine Liebe ist?
Glaubst du, du hast sie verloren?
Du hast sie so stark gefühlt, aber nichts war so, wie du es wolltest.
Segne meine Seele
Du bist eine einsame Seele
Du wirst nichts ziehen lassen, was du festhältst
„Also, alles was ich brauche ist die Luft zum Atmen und einen Platz wo ich meinen Kopf frei kriege!“
Kennst du dein Schicksal?
Versuchst du es abzuwenden?
Du versuchst dich gut darzustellen,
gut dazustehen.
Du meinst dass du deinen Weg gehen wirst
Segne meine Seele
Du bist eine einsame Seele
Du wirst nichts ziehen lassen, was du festhältst
„Also, alles was ich brauche ist die Luft zum Atmen und einen Platz wo ich meinen Kopf frei kriege!“
(Sagst) Alles was ich brauche ist die Luft zum Atmen und einen Platz wo ich meinen Kopf frei kriege
Denkst du, du kannst es finden?
Denkst du, du kannst es finden?
Denkst du, du kannst besser finden, wenn du es hattest?
Denkst du, du kannst es finden?
Denkst du, du kannst es finden?
Denkst du, du kannst besser finden, wenn du es hattest?
„(Sagst) Alles was ich brauche ist die Luft zum Atmen und einen Platz wo ich meinen Kopf frei kriege,
(Sagst) Alles was ich brauche ist die Luft zum Atmen und einen Platz wo ich meinen Kopf frei kriege“
Weißt du auch, wo das Ende ist?
Denkst du, du kannst es sehen?
Also, bis du da Bist, mach nur weiter so, geh vorwärts und schrei es
Sag nur…
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Say (All I Need) von OneRepublic? Sag uns eines Meinung!
Dieses Lied ist einfach toll.
Super Text und die Musik ist einfach genial.
Das Lied ist einfach nur genial ich höre es jeden tag einfach nur super
wundervoll schön ^^
ich habe es nie aufgehört zu hören...
eigentlich gar nicht so meine musikrichtunng aber das lied hat es mir ohne witz
angetan!
ich find das lied ja toll
aber irgendwie werd ich aus dem text nicht schlau um was es da so GENAU
gehts??!!
Ich liebe das Lied!
Das lied ist so schön das erinnert mich immer an meinen fraund
Richtig schön..also Gänsehautfeeling ist aufjedenfall da...der Text ist mir auf
Deutsch unverständlich...was will man damit wohl sagen? Mhhh.... aber
egal...trotzdem wunder wunderschön...
der song ist einfach genial und wunderschön...
ich könnte ihn den ganzen tag hören leider ist da die schule im weg
aber ich weiß selber nicht wie ich das lied interpretieren soll
das lied ist der traum, aller träume...
liebe es voll!
Ich Liebe dieses Lied =)
Ich hör das immer den ganzen tag XD
dieses lied hat eine magische macht, die auf den hörer übergeht. sie verzaubert,
man versinkt ...
Ich dachte eig schon nach apologize das one republic nach so einem hit
vergleichbare bringen wird...dann kam stop and stare und jetzt say...stehen
beide apologize nichts nach sind schon fast besser...einfach hammer
ein Lied zum träumen...mehr braucht man doch nicht zu sagen
doch...ich träume mehr von meiner Freundin
ein Lied zum träumen...mehr braucht man doch garnicht zu sagen.
Doch... ich träum mehr von meiner Freundin
wunderschönes lied..
einfach zum träumen.
Ich liebe diesen Song!!
Ich weiß gar nicht wie ich das in Worten beschreiben soll
Wie geil ist das denn einfach cool
Der Song streichelt meine Seele!!! Traumhaft schön
peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissssssssssss
ich finde das lied super schön ...kann mir vielleicht jemand
das lied schicken icq: 478686034 wäre echt lieb
danke hdl
Dieser Song ist One Republic echt gelungen, dass muss man ihnen lassen! Super
super schön!
des liieD iis soo qaiiL
das lied is soo supi :D
gefällt mir echt gut
Ich hasse One Republic
Der Song hört sich auch nicht so besonders an
Aber der Text ist so der GEILSTE !!!!!
LG Lütchen =)
Ein sehr schöner Song, in dem man auch seine eigenen Gefühle widerspiegeln kann.
ich liebe dieses lied, verstehe auch die wörtliche
Übersetzung von vornerein.. aber ich bin hin-und hergerissen
wie ich das lied interpretieren soll.
was denkt ihr, was das lied aussagen soll ?
ich denke, es geht in jedem fall schonmal darum,
dass er eine frau liebt und sie durch das lied darum bittet,
zu ihm zurück zu kommen.
äußert euch mal dazu, würde mich echt interessieren.
oooooooh das lied is so genial
und der text erst
einfach mal die seele baumeln lassn
Suuuuuuupppppppeeeeerrrrrrrr. voll schmusssssiiiigggg :
soooo schööön <3
cooles lied i love onerepublic and ryan tedder