| Interpret: | OneRepublic | Songtext-Nummer: | 231387 |
|---|---|---|---|
| Album: | Kein Album | eingesendet von: | kleneHasi |
| Eingesendet am: | 19.10.2007 | ||
Dies ist eine Übersetzung von Apologize
[Verse 1]
Ich halte mich an deinem Seil fest,
Das mich 10 Meter über dem Boden hält
Und ich höre, was du sagst
Doch ich bekomme einfach keinen Ton raus
Du sagst, dass du mich brauchst
Aber dann gehst du und schneidest mich ab
Aber warte, Du sagst mir, dass es dir Leid tut
Hättest nicht gedacht, dass ich mich einfach umdrehe und sage
[Chorus]
Dass es zu spät ist, sich zu entschuldigen, es ist zu spät
Ich sagte, es ist zu spät, sich zu entschuldigen, es ist zu spät
[Verse 2]
Ich würde eine zweite Chance annehmen, einen Fall in Kauf nehmen
Einen Schuss für dich auffangen
Und ich brauche dich, wie das Herz einen Rhytmus (Aber das ist nichts neues)
yeah yeah
Ich liebte dich so brennend, doch das Gefühl wird schwächer
Und du sagst sorry, wie der Engel , von dem der Himmel
Mich glauben ließ, du wärst es, aber ich befürchte:
[Chorus & Fade Out]
Es ist zu spät, sich zu entschuldigen, es ist zu spät
Ich sagte, es ist zu spät, sich zu entschuldigen, es ist zu spät
Es ist zu spät, sich zu entschuldigen, es ist zu spät
Ich sagte, es ist zu spät, sich zu entschuldigen, es ist zu spät
Ich sagte, es ist zu spät, sich zu entschuldigen, yeah
Ich sagte, es ist zu spät, sich zu entschuldigen, yeah
Ich halte mich an deinem Seil fest,
Das mich 10 Meter über dem Boden hält
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Apologize von OneRepublic? Sag uns eines Meinung!
Kommentare
ich liebe das lied ... ist einfach so ....
8anders kann man es nicht beschreiben)!!!!!!!!!!!!!
@#$%
das lied ist soo h a doppel m e r hamma yeah
Dieser Song ist das beste Lied,
was es auf der ganzen Welt gab,
gibt und geben wird.
One Republic für die Zukunft!! =)
Dies ist eins der schönsten lieder überhaupt. immer wenn ich es hör könnte ich
weinen. als ich mit meinem freund zusammen war hat er dieses lied immer gspielt
um mir zu sagen wie sehr er mich liebt. und nun ist alles vorbei. alles ist
meine schult. ich könnte mich schlagen dafür. es gibt keine worte um mich bei
ihm zu entdchuldigen. es ist schrecklich. ich liebe ihn doch noch so. ich muss
einfach immer heulen wenn ich dieses lied höre, j...., verzeih mir ! <3 W....
voll gail...
ryan teddder schreibt so hammer texte und singt sie mit so viel gefühl und live
hört er sich genauso geil an ich liebe ryan tedder und OneRepublic ever
leute lernt mal normal zu schreiben. das ist echt schlimm wie die deutschen
schreiben ' ich find dazs gaiil dazs lied ' ok gibt schlimmeres. aber trotzdem!
ok zu dem lied. ist ganz okey ;>
du sagsch jeder hot a zweite chance verdient aber i hon da schu so viele chancen
geben...ja es tut da load aber wenn mi wirklich mögen tätesch hättesch des it
gmacht....
irgendwann @#$% i los vu dir...
mein lover hat den song als freizeichenton und ich könnte ihn ständig anrufen,
weil der song apologize so wahnsinnig schön und sehr traurig ist, vorallem wenn
man fast am abgrund steht und selbst nicht mehr weiter weiss.
I finds ä schös liäb und es erinneret jedes mol a min ex isch ä hammer ziit gsi
mit dir martin!!!!
ich find das lied ohne timbaland noch geiler bzw die version
Ich find das Lied sooo schön aber ich könnt jedes mal heulen wenn ich`s hör.Am

schönsten ist es wenn man´s beim Einschlafen hört...
das lied is voll gaiil!!!!
hammmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!
Ich kenne Wiebke nicht, jedoch kenne
ich Dikey der den Song dazu geschrieben hat,
so habe ich mir auch das Video auf Youtube angesehen
und muss jetzt immer daran denken.
das lied is soooooooooooooooooooooooo toll!!!
ich war eben noch voll traurig und kaum hör ich das lied gehts mir besser...
ein wunderbares lied, dass wunder bewirkt =)
einfach genial!!!!!!
ich liebe dieses lied !!!

es ist so schön aber auch sehr traurig wenn man sich den text durchliest
naja ...
trotzdem coooool !!!
Wenn ich dieses Lied höre kommen mir tränen in die Augen weil ich dann an die
Zeit denken muss in der wir uns richtig kennen gelernt haben und stundenlang
über icq geschrieben haben. Danke für die schöne Zeit mit dir!
hdgdl!
ich find das lied voll geil nur es erinnert mich immer an meinen ey den ich
immernoch liebe
Ich habe das Lied mal unheimlich gerne gehört, aber nun bringe ich es nur noch

mit Trauer in Verbindung.Ich habe meine Freundin veloren.Wiebke Shadz I miss
you.
ryan tedder schreibt so geile schöne songs ich liebe ihn das album ist
unbeschreibar
Das ist ein vol cooles Lied

Das ist ein vol cooles Lied

OneRepublic
www.myspace.com/onerepublic
Ryan Tedder
www.myspace.com/aliastheproducer
der song ist der wahnsinn. und ich habe ihn schon soooooo unendlich oft gehört,
und kann ihn dennoch weiter hören. normalerweise ist das nicht der fall, aber
bei dem lied...
one republic sind eben doch die besten XD
der song des jahres....
einfach toll. und wer das gegenteil behauptet der hat ne
geschmaksverstauchung...sry^^
der song ist so übertrieben *.*
kann einer mal was gegen meine verliebtheit tun ?? xD
ah .. immer wenn ich den song höre muss ich an meinen freund denken .. also mein
sehr guter xD
er hat mir den song gecschickt und ich war sofort verliebt .. *.*
als ich in meinen freund war hat mir der song sehr viel geholfen .. hilft auch
jetzt noch wenn ich stress oder so mit meiner freundin hab , meistens 1
bestimmte ..
aber am tollsten find ich die version wo die geigen oder so spielen während bei
der anderen version stille ist :-)
dieser song ist und bleibt der beste song der welt !
:-) jetzt reichts aber mal ;) xD
der song ist so übertrieben *.*
kann einer mal was gegen meine verliebtheit tun ?? xD
ah .. immer wenn ich den song höre muss ich an meinen freund denken .. also mein
sehr guter xD
er hat mir den song gecschickt und ich war sofort verliebt .. *.*
als ich in meinen freund war hat mir der song sehr viel geholfen .. hilft auch
jetzt noch wenn ich stress oder so mit meiner freundin hab , meistens 1
bestimmte ..
aber am tollsten find ich die version wo die geigen oder so spielen während bei
der anderen version stille ist :-)
dieser song ist und bleibt der beste song der welt !
:-) jetzt recihts aber mal ;) xD