Dies ist eine Übersetzung von Pandora's Box
DIE BÜCHSE DER PANDORA:
Geboren in Kansas
Im ganz normalen Flachland
Rannte nach New York
Aber rannte vom Ruhm fort
Erst siebzehn
Als all deine Träume wahr wurden
Aber alles, was du wolltest war jemand,
der dich auszieht
Und all die Sternchen, die du küsstest
Könnten niemals den Schmerz lindern
Die Anmut bleibt immer noch übrig
Und obwohl sich das Gesicht verändert hat
Bist du immer noch die selbe
Und es ist ein langer, langer Weg (weiter Weg)
Von dort, wo du sein willst
Und es ist ein langer, langer Weg (zu lang)
Aber du bist zu blind, um es zu sehen
Eine Form der Stille
Einer göttlichen Unschuld
Ist eine gefährliche Schöpfung
Wenn du im Test der Zeit durchfällst
Und all die Fotos
Von Geistern von lange her
Immer noch verletzen sie dich so
Werden dich nicht gehen lassen
Und du weißt es noch immer nicht
Und es ist ein langer, langer Weg (weiter Weg)
Von dort, wo du sein willst
Und es ist ein langer, langer Weg (zu lang)
Aber du bist zu blind, um es zu sehen
Wenn du dich nun um dich herum umschaust
Erkennst du das Mädchen wieder
Diejenige, die tausende von Herzen gebrochen hat
Der Welt schreckliche Angst einjagte
Und all die Sternchen, die du küsstest
Könnten niemals den Schmerz lindern
Die Anmut bleibt immer noch übrig
Und obwohl sich das Gesicht verändert hat
Bist du immer noch die selbe
Und es ist ein langer, langer Weg (weiter Weg)
Von dort, wo du sein willst
Und es ist ein langer, langer Weg (zu lang)
Aber du bist zu blind, um es zu sehen
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Pandora's Box von O.M.D.? Sag uns eines Meinung!
Kommentare