Feedback
Du bist hier: Startseite > Songtexte > Interpreten (O…) > O-Zone > Despre tine Lyrics
    aus dem Album Disco-Zone
    Eingesendet von:
    BBK
    Eingesendet am:
    19.10.2004
    Korrektur von:
    -

O-Zone - Despre tine



Ma trezesc cu tine in gind,
despre tine vreau sa cint,
melodia mea de dor,
care ma place tutuor.

Nu raspunsi la SMS,
eu iti scriu atit de des,
poate ma-m purtat urit,
dar sa sti ca ti-am iubit!

Refrain:

Ma innec in ochii tai,
la la la la lei,
plinge lumia dupa iei,
la la la la lei,
iesti un inger pa pamint,
despre tine cint,
si zi si noapte,
la la lei (2x)

daca mergi cu mine in viz,
am sa te inveti sa riz,
si am sa scriu pina in sod,
plinge lumia dupa dur

Nu raspunsi la SMS,
eu iti scriu atit de des,
poate ma-m purtat urit,
dar sa sti ca ti-am iubit!

Refrain:

Ma innec in ochii tai,
la la la la lei,
plinge lumia dupa iei,
la la la la lei,
iesti un inger pa pamint,
despre tine cint,
si zi si noapte,
la la lei (4x)

Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Despre tine

Verwandte Texte

Alle Songtexte von O-Zone

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Despre tine von O-Zone? Sag uns eines Meinung!

  4. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Wed, 17 Mar 2010 18:12:22 GMT Despre Tine von Ich (Gast)

    Cooler Song. O-Zone ist bzw. war echt cool. Despre

  • unbekannt
    Tue, 12 May 2009 19:15:02 GMT hmm ... von (Gast)

    Ich glaub der Refrain ist eher so:

    Ma innec in ochii tai (lala ... usw)
    plinge lumia dupa iei, (lala ... usw)
    esti un inger pe pamint,
    despre tine cint,
    si zi si noapte (lala ... usw)

    also das macht jedenfalls im Übersetzer mehr Sinn. lyric

  • unbekannt
    Tue, 12 May 2009 19:11:01 GMT Goil ... aber ... von (Gast)

    ... die lyrics sind immer und überall anders. xD
    Welches stimmt denn nun 100pro? songtext

  • unbekannt
    Tue, 25 Nov 2008 14:55:29 GMT O ZONE von M.K (Gast)

    ich bin selber Rumänin, und kenne O Zone persönlich.
    Sie haben sich nicht getrennt. In Rumänien waren sie schon lange Zeit vorher
    erfolgreich, deswegen auch die "altmodischen" Clips tine

  • unbekannt
    Thu, 20 Mar 2008 16:54:05 GMT ein geiles lied das nicht berühmt wurde von Sabine (Gast)

    Also des is so geil wenn mann es versteht muss man es lieben und immer wieder
    singen es ist ein muss so zu sagen und rumänisch ist meine liebste und meine
    muttersprache Despre

  • unbekannt
    Thu, 14 Feb 2008 16:38:08 GMT Haben die sich echt getrennt? von Emmi (Gast)

    Also erst mal ich find alle Songs von denen geil, aber ich wusste nicht, dass
    die sich getrennt haben.
    Schade aber auch.

  • unbekannt
    Sun, 18 Nov 2007 01:52:07 GMT GeiL!! von Otello (Gast)

    Find ich geil! Despre

  • unbekannt
    Sat, 03 Nov 2007 13:03:55 GMT sprache von Linda (Gast)

    rummänisch =) songtext

    hehe

  • unbekannt
    Thu, 03 May 2007 16:46:59 GMT ich versteh nur bahnhof.. von frischverliebt (Gast)

    âuf was für eine sprache sîngen diê denn? l lyric g

  • unbekannt
    Sat, 14 Apr 2007 14:16:10 GMT Romania 4-evva!! von tha_lil_playarin_jasMin_!!!!! (Gast)

    ehhy des lieddd sih soohw meqqa hamma leuDe wer was gegen des liedd had had auch
    was gegen mish also ish würde aufpassen was iha saqqt romania isssh sohhwas
    vunn meqqa hamma geiL allda soohw wies liedda guzz jasmiN

  • unbekannt
    Thu, 15 Mar 2007 10:07:22 GMT Ist ja der knüller von Marinka (Gast)

    bei dem song hab ich meinen schnukel kennegelernt und deswegen bleibt es für
    immer mein lieblingssong songtext

  • unbekannt
    Fri, 24 Nov 2006 17:27:44 GMT Voll Hamma von TommyWedemark (Gast)

    Das Lied is ya ganz geil nur in der 1. Stropfe 4. Zeile is falsch hingeschrieben
    Despre

  • unbekannt
    Wed, 22 Nov 2006 14:32:41 GMT Yeah! Voll Geil! von NullAhnung (Gast)

    Können die nicht weitermachen? Ham die sie noch alle? tine

  • unbekannt
    Sun, 19 Nov 2006 00:34:17 GMT Voll geil von Tommy (Gast)

    Joa also ich bin selbst Rumäne, kann den Text also ganz gut verstehen und ich
    find den Sinn vom Lied ganz cool ;-)
    Finds aber sehr schade, dass da nix mehr von O-Zone kommt lyric

  • unbekannt
    Fri, 06 Oct 2006 17:44:48 GMT geile band!!! von ade (Gast)

    die sind doch voll gut!! ich finde es doof dass sie nicht weiter machen!!! echt
    gaga.oder songtext

  • unbekannt
    Fri, 28 Apr 2006 01:27:45 GMT genial von Marcel (Gast)

    ich finde den song geil, auch den anderen....dragostea din tei....... mal zu der
    oberen person, du kannst ihn ausdrucken, makiere alles, kopiere ihn und füge ihn
    bei word wieder ein. Naja,, freu mcih schon drauf, wenn ich den text fließend
    kann *hehe

  • unbekannt
    Mon, 08 Aug 2005 02:10:24 GMT Despre Tine von Dany + Chris 4-Ever (Gast)

    Ich ertrinke in deinen Augen
    La la la la lei
    Die Leute weinen nach ihnen
    La la la la lei
    Du bist ein Engel auf Erden
    Ich singe das von dir
    Tag und Nacht
    La la lei, la la lei