Nightwish – Dead Gardens Lyric

aus dem Album Once

Dies ist eine Übersetzung von Dead Gardens

Part I:

Die Geschichte hinter der Zeichnung die ich gefertigt habe ist schon erzählt worden
Auf meinem Tagebuch keine Tränenflecken mehr
Seit ich bin, bin ich erschöpft, unfähig aufzugeben
Verantwortlich für die Leben die ich gerettet habe

Bridge:

Das Spiel ist getan
Die Vorhänge sind unten

Refrain:

Die Geschichten sind erzählt
All die Orchideen gegangen
Verloren in meiner eigenen Welt
Jetzt kümmere ich mich um tote Gärten

Part II:

Mein Lied ist nun nicht mehr viel wert
Die Zeit ist gekommen diesen erschöpften Schreibstift beiseite zu legen

Middle Part:

(Woman):

„Wo sind die Wölfe, der Unterwassermond
Der Elfenweg, der Zufluchtsort der Jugend
Lagunen des sternenklaren Meers

Habe ich lange genug für die Tat eines Mannes gefühlt?
Oder ist es Zeit das Alter der Tage herauszufordern
Und die Jungfrau verstehen zu lassen…“

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Dead Gardens von Nightwish? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 19 May 2009 20:47:48 GMT Einfach Wahnsinn!!! von DreamerOfLegends (Gast)

    Ich liebe es wie Tuomas seine Texte schreibt, ich kann mich in die richtig
    hineinfühlen. Manchmal passt der gedanke perfekt zu meinem. Ich liebe Nightwish
    einfach!

    The Child bless thee… and keep thee forever.

    Vergesst nie zu träumen! Heil den Eskapisten! <3

  • unbekannt
    Tue, 02 Oct 2007 19:55:40 GMT Suche.. von Xirxil (Gast)

    Der elfenweg ist hier in Burgdorf xD

  • unbekannt
    Thu, 15 Dec 2005 16:48:06 GMT Der absolute WAHNSINN!! von Sarah (Gast)

    dead gardens is voll geil...vor allem die melodie...

Feedback