Nickelback – Rockstar Lyric
Dies ist eine Übersetzung von *-Rockstar-*
Ich habe es satt vor Clubs Schlange zu stehen und doch nie rein zu kommen
Es ist wie das Ende des neunten Innings und ich werde niemals gewinnen
Dieses Leben läuft nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
(Sag mir was du willst)
Ich will ein nagelneues Haus in einer Folge von Cribs
Und ein Badezimmer in dem ich Baseball spielen kann
Und eine Kingsize-Badewanne, groß genug für zehn weitere und mich
(Uh, also was brauchst du?)
Ich werde eine Kreditkarte ohne Limit brauchen
und einen großen schwarzen Jet mit einem Schlafzimmer darin,
werde dem Vielflieger-Club in 37.000 Fuß Höhe beitreten
Ich will einen neuen Tourbus voll mit alten Gitarren
Meinen eigenen Stern auf dem Hollywood Boulevard
irgendwo zwischen Cher und James Dean wäre mir recht
(Also wie willst du es machen?)
Ich tausche mein Leben gegen Ruhm und Reichtum
Würde mir sogar die Haare abschneiden und meinen Namen ändern
Denn wir wollen alle große Rockstars sein,
in Häusern auf dem Hügel wohnen
und 15 Autos fahren
Die Mädchen sind leicht zu haben und die Drogen billig
Wir bleiben alle schlank, weil wir einfach nichts mehr essen werden
Und wir werden in den coolsten Bars abhängen
im VIP-Bereich mit den Filmstars
Jeder Goldgräber landet hier
(und) jedes Playboy-Häschen mit ihrem blondierten Haar
Hey, hey, ich will ein Rockstar sein,
Hey, hey, ich will ein Rockstar sein
Ich will so gut sein wie Elvis, ohne die Klunker
Stelle acht Bodyguards ein, die es lieben Arschlöcher aufzumischen
Schreibe ein paar Autogramme, damit ich mein Essen umsonst kriege
Ich denke ich schmeiße mich in die neuesten Klamotten
Bekomme einen Schlüssel für die Vordertür vom Playboy-Anwesen
Und gehe mit einem Playmate aus, dass es liebt mein Geld zu verprassen
Ich werde Songs singen, die zensiert werden müssen
Meine Pillen in einen Pez-Spender stecken
Wenn man mich fragt, warum ich ständig saufe, werde ich sagen, weil ich es kann
Ich hole mir ausgebrannte Sänger, die all meine Songs schreiben
Und singe sie nur noch Playback, damit ich sie richtig hinkriege
Und lasse mir dann von meinen Fans sagen, wie verdammt großartig ich bin
Denn wir wollen alle große Rockstars sein, in Häusern auf dem Hügel wohnen
und 15 Autos fahren
Die Mädchen sind leicht zu haben und die Drogen billig
Wir bleiben alle schlank, weil wir einfach nichts mehr essen
Und wir werden in den coolsten Bars abhängen im VIP-Bereich mit den Filmstars
Jeder Goldgräber landet hier – jedes Playboy-Häschen mit ihrem blondierten Haar
Hey, hey, ich will ein Rockstar sein, Hey, hey, ich will ein Rockstar sein
Und wir verstecken uns in den Separées mit dem neuesten Who´s Who
Sie besorgen dir mit ihrem teuflischen Lächeln, was du willst
Jeder hat seinen Drogendealer im Kurzwahlspeicher
Hey, hey, ich will ein Rockstar sein, Hey, hey, ich will ein Rockstar sein
Rockstar Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Rockstar von Nickelback? Sag uns eines Meinung!
geiles lied *-*
jaa man Goth-Bräute 4EVER!
i like it!
super! ly
Die alle immer mit ihren BLONDEN PLAYBOY-BUNNYS!!! Aber hey nichts gegen die
Band
Das lied ist supercoll, es ist mein Lieblingslied!
Rockstar ist echt einer der besten Songs von Nickelback. Irgendwie ist was
Wahres dran! Und die Musik ist auch super!
Nickelback ist der Hammer !!
alle Songs von denen sind echt spitze !!
Der Text is echt qail !!!
Hat doch was wares dran oder ????
DAS LIED IST EINFACH NUR GEIL
MER MUSS MAN GARNICHT SAGEN
Das Lied ist voll cool!
Außerdem der Songtext ist gar nicht sinnlos!
Boah ich liebe Nickelback!
soo toll der Song
Hallo Leute,
es heißt tatsächlich Hilltop Houses in a episode of crips.
Das ist eine TV Show auf MTV und da zeige die Reichen und Berühmten ihre Häuser.
Nach dem @#$% über den Wolken Teil sagt die Stimme von Bill Gibbons: War ich
schon da, habs getan.
Die Übersetzung mit dem Saufen kann ich im Orginaltext nicht nachvollziehen.
Bye Bye Andy
ich finde das lied echt toll!
doch, ich möchte kein "rockstar" sein. mir ist ein normales leben lieber. und,
es ist nicht langweilig. viele stars nehmen, drogen wel sie mit ihrem leben
nicht klarkommen.. da finde ich, ist mein leben "toller".
@"hiiiiiiiiiiiiiii" war das vorhin nichtmal GROßcousine?
Text: naja, ziemlich viel ist da durcheinander gekommen...
lied geiL
übersetzung mich sooo prickelnd
sonst? joajoa
hammer <3
das lied ist DER song über das rockstar lebn is voll gail man I LOVE NICKELBACK
Des lied is so hammer ich hör des immer hintereinander an
das lied ist voll cool *-*
die Übersetzung is teilweise einfach nur grausig!
Bitte lasst es wenn ihrs nicht könnt!!
Aber des lied is einsame spitze!!
Absolut geil!!
text=wirlich schlecht
lied=wirklich gut
Die Wahrheit über eine gewählte harte Lebensqualität bei dem es kein Ende und
anfang gibt
ich will ein kind von allen der gruppe nickelback
scheiß auf alle anderen bands (
ich libe den text ich liebe die band und ichliebe alles von innen
Ich mag die Band schon seit ich denken kann. Ich mag Chad Kroeger echt gerne.
Die anderen Songs sind auch echt Perfect
Ich find edieses Lied sehr gut gelungenes ist einfach nur gail wie jedes eurer
Lieder sie sind einfach perfekt
der s0ng is die
b.0.m.B.ee..H___x3
ich liebe den s0ng einfach..
is einfach nur uuu.R k.R.a.zz
ich gluab ich bin f.R.i.s.c.H ve.R.L.ie.B.t ___x3
__x.D
^^
dieser song is bombe einer meiner lieblingssongs!!! ich bin verliebt in
ihn
wisst ihr das ich die großcousine von Ryan Peak bin ?
der ist von nickelbac.
Lieder sind von denen sooooooo geil.
ich könnte den ganzen tag zuhören.
I wanna be ...
was für Sinnlos hää ^o| ist doch ein normaler songtext...kannste nicht lesen
oder was man man man ^^
ich finde nickleback sau geil ! un das lied is auch geil.... I WANNE BE A
ROCKSTAR
also eigentlich bin ich hiphoperin aber ieses lied ist voll die ausnahme aber
ich fands besser wo ich noch nicht wusste was es bedeutet