Nelly Furtado – wait for you Lyric

aus dem Album Loose

Dies ist eine Übersetzung von Wait For You

Ich weiß, du versuchst mich rumzukriegen, Baby
Ich weiß, du hast mich in dein Herz geschlossen, Baby
Ich weiß, dass du mich lieben könntest
Wenn du nur eine Garantie hättest
Wenn ich in dein Gesicht schaue, ist es so leer
Ich weiß, dass ich dich voll mit Liebe füllen könnte, Baby
Deine Seele stirbt mich
kann sich gegen deine Kraft nicht wehren.

Und du liegst weit weg, ich bin da ähnlich wie du
Dass ich hier bin, verletzt dich. Ich kann es in deinen Augen lesen
Die schwierigsten Dinge sind leicht zu erreichen mit Geduld

Ich warte auf dich, bis der Himmel runter fällt
Ich warte auf dich, bis zum Ende der Welt
Ich warte auf dich, bis ich aufhöre zu atmen
Ich weiß, dass das nicht unmöglich ist.
Ich warte auf dich, bis du deinen Kampf beendest
Ich warte auf dich, bis die Zeit gekommen ist.
Ich warte auf dich, bis du an meiner Tür klopfst.…
Noch fühle ich mich wie in einem Film
year, year
Wie in einem Film

Ich weiß, dass es schwer für dich ist
Ich will, dass du weißt, mir geht es auch so
Es dauerte seine Zeit, aber jetzt sehe ich alles
Es ist do klar für mich: Ich kann nicht aufhören
dich zu lieben ohne zu sterben.
Ich warte, bis das Meer ausgetrocknet ist
Wie wissen wir, was Liebe ist
bis sie frei ist

Du solltest nichts machen, dass du nicht schaffst
Du solltest nichts machen, dass für dich zu schnell geht
Du solltest nichts machen, dass du nicht schaffst
Ich weiß, du bist da, du bekommst mich
Du solltest nichts machen, dass du nicht schaffst
Du solltest nichts machen, dass für dich zu schnell geht
Das solltest du nicht machen, also sei nicht besorgt
Ich vertraue dir und ich weiß, dass du da bist
Ich weiß, dass du da bist

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song wait for you von Nelly Furtado? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 26 Dec 2008 10:59:26 GMT looooveee von wer mich kennt der der weiß wer ich bin (Gast)


    er hat gesagt ich soll mir zeit lassen

    ich vertraue ihm er ist schließlich sein vater

  • unbekannt
    Sat, 30 Aug 2008 20:16:56 GMT <3 <3 <3 von Hannah (Gast)

    Sevi ich liebe dich!

  • unbekannt
    Tue, 15 Apr 2008 12:22:29 GMT hiiiiii von Lovely Julie (Gast)

    ich finde das lied einfach voll supiii ich mag Nelly Furtado sowieso gerne,
    weil SIE weis von was sie singt

  • unbekannt
    Sun, 09 Dec 2007 18:50:49 GMT Wait for you von Juliane (Gast)

    Also ich finde dieses lied total toll. es hilft mir auch sehr mit einem großen
    problem was ich habe!! das is super

  • unbekannt
    Tue, 04 Sep 2007 19:51:21 GMT *~*PT*~* von wer weiß (Gast)

    T? Warte auf mich bitte..auch wenn du gerade so weit weg bist

  • unbekannt
    Sat, 25 Aug 2007 21:48:37 GMT mhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh von nee (Gast)


  • unbekannt
    Sat, 04 Aug 2007 11:44:54 GMT hahllloahdde von g5vttjjvbjg (Gast)

    hey basti bist du vom rememberthedays forum?

  • unbekannt
    Thu, 05 Jul 2007 13:33:41 GMT ...<3...</3...<3 von gezeichnte fürs leben (Gast)

    babe egal was kommt egal wie schwer es ist ich werd eimmer auf dich warten plz
    gib uns die chance und hab keine vorurteile ich will nur dich und sonst keinen
    anderen mehr ch hoffe dass du das ald begreifst

  • unbekannt
    Sat, 16 Jun 2007 22:10:30 GMT ....???? von Mary (Gast)

    das lied ist einfach nur genial!!! es passt haar genau auf die
    situation,in der ich selbst stecke .....ich hoffe,er wird warten

  • unbekannt
    Tue, 29 May 2007 19:26:19 GMT Boah !!! von Basti (Gast)


    oh man er der song hats echt in sich ..
    <3

  • unbekannt
    Thu, 03 May 2007 22:43:08 GMT allah belahni versin,kiz nelly ;-) von 2h4u (Gast)

    SUPER lied einfach bestEEE...das lied ist so geil mit den orientalischen beats
    gehts erst richtig ab...so solls sein... deshalb lieb ich ihn umso mehr !!!i
    know that its not impossible....bubay...and i hope you wait for me,too
    caniMinici...never give up fight for youre rights... ...das reicht mehr gibs
    nich

Feedback