Ne-Yo – So sick Lyric
Dies ist eine Übersetzung von So sick
Muss meinen Anrufbeantworter ändern;
jetzt wo ich allein bin.
Weil er jetzt gerade sagt: "WIR können nicht ans Telefon kommen."
Ich weiss, das macht keinen Sinn;
du bist aus der Tür.
Doch es ist die einzige Möglichkeit, deine Stimme nicht mehr zu hören.
(Es ist lächerlich)
Es ist Monate her
& aus einigen Gründen
(komm´ich nicht über uns hinweg.)
Und ich bin stärker als das.
(Genug ist Genug)
Kein Hin- & Herlaufen mit gesenktem Kopf.
Ich bin es so leid in Trauer zu sein. -
Um dich zu weinen.
& ich bin so krank von diesen Liebesliedern.
So müde von den Tränen.
So fertig zu wünschen, du wärst wieder hier.
Sagte: Ich bin so krank von diesen Liebesliedern;
so traurig & träge.
Warum kann ich dann das Radio nicht abschalten?
Muss den Kalender aufhängen, den ich habe.
In ihm ist der 15. Juli markiert.
Weil seit dem, es dich nicht mehr gibt.
Da ist kein Jahrestag mehr.
Ich hab´den Gedanken an dich so satt &
die Erinnerung an dich.
& nun erinnert mich jedes Lied daran, das es vorbei ist.
Das ist der Grund,
ich so krank von diesen Liebesliedern bin.
So müde von den Tränen.
So fertig zu wünschen, du wärst wieder hier.
Sagte: Ich bin so krank von diesen Liebesliedern;
so traurig & träge.
Warum kann ich dann das Radio nicht abschalten?
Lasst mich allein.
(dämliche Liebeslieder)
Lasst mich nicht, an ihr Lächeln denken
oder mein erstes Kind zu haben...
Ich lass´es sein... Das Radio abzuschalten.
Weil ich so krank von diesen Liebesliedern bin.
So müde von den Tränen.
So fertig zu wünschen, du wärst wieder hier.
Sagte: Ich bin so krank von diesen Liebesliedern;
so traurig & träge.
Warum kann ich dann das Radio nicht abschalten?
(Warum kann ich dann das Radio nicht abschalten?)
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song So sick von Ne-Yo? Sag uns eines Meinung!
Goiler Song <3
ich find echt schöön
Das Lied ist einfach Genial aber es erinnert mich immer wieder an mein ein
Streit mit einer Freundinn von mit am 14. August was soll ich bloß tuhen
ich liebe es !!!!!!
oida dis is schon hübsch aba die weibeliche version is sowas von bombig :D
suchtlied No'1 <33333
ooHh iich wussTe nichT das das lied soOh trauriiq isT !!
ich wusste ja garnicht das dass lied soo traurig ist:D
Ich liebe dieses Lied es passt grad perfekt zu mir..
mir gehts genau so wie in diesem Lied
Liebe Grüße Lizs<3
passt grad voll zu mir, nachdem mir mein freund fremd gegangen is..
ja, ich bin auch so müde von den Tränen...
BéBé
S'iiL v0us pLaiiT Je T'aiimE TeLLemenT... D0nne n0us enc0re unE cHanCe J'aii
bes0iin de t0ii Dans ma viiE s'iiL v0us pLaiiT =(=(
bor das lied ist so mega traurig ich heule gleich schon wenn ich nur die
übersetzung lese.
ich beziehe lieder immer auf mein lebenund dieses ist einfach zu passend..aber
es ist wunderschön!
ich bin auch so sick of lovesongs...letzten sommer war ich verliebt und seit dem
ist alles nur noch @#$% gelaufen ...er ist einer meiner besten freunde..und
joa... die erinner ungen an ihn an die zeit sind einfach @#$% und dei gefühle
und allgemein..da gibt es mehrere sachen...so wie in dem lied
"so fertig zu wünschen du wärst wieder hier.."
so verletzt
so kaputt
BOmbi$H
Ich singe dieses lied immer mit
und alle sagen
ich kann singen
check ich nich
hört sich für mich @#$% an
das is mein absolutes
lieblingslied!!!
aboouu der Text ist deeeR HaaaMMaaa ohne wiitz ich Liiebe dieses Liiied eyy :-*
Meine Mädels und ich kennen es auch ohne Text hamma SiingeeN haha wiir sind soo
welche Ne-Yo Liieberiiin hahaha NE-YOO WIR LIEBEN DIIIIICH !!
der text ist mega gay :D:D
des lied ist so haMMa
jaa das liied iist guut aber die übersetzung nicht grade gut ja .. najaa egaL..
das liied erinnert miich an meiinen freund .. voll .. nayaa egaL
hadii machs guut .. ;)
Geiles Lied.
Also benny hats gaaaa..aaaaanz toll gesungen.
x].
<3³.
Lg.
Spritii.♥
derb der chiller der Ne-yo
ich liebe dieses lied
uuh mir hat das schon sow oft weider gholffn
gehtz zua mama reaann
scheizz piefken (
das Lied ist voll schön...!!
Ich liebe es..!!!
Das LiieD iis soO HammA Gaiil__x33
Miia Fehlen diie WortE__♥♥
das heisst nicht" ich hab die schnautze voll" sondern " macht mich so krank "
aber das lied ist übels geil...
diggga das das beste lied die es gibt ihr versteht übehaupt nix von liebe
3iinFach nur B.O.M.B.ii.S.H qaiiiL..Das is so Hamma einfach nur..Ohh mir FehLen
die wörter einfach nuur qaiiiiLL..
iich Liiebe eezz...!!!