Sie starrt mich an,
Ich sitze, wundere mich, was sie gerade denkt.
Mmmmm
Niemand spricht,
Weil sprechen zu schreien wechseln würde.
Ohhh...
Und jetzt doch; ich brülle sie an,
Sie brüllt mich an.
All das, diese Mittel
Keiner von uns hört so zu,
(Und was noch schlechter ist,)
Dass wir nicht mehr wissen, warum wir streiten.
So sind wir beide dafür wahnsinnig...
Nichts
(Kämpft dafür)
Nichts
(Weint dafür)
Nichts
(Whoahhh)
Aber wir werden es dafür nicht aufgeben
Nichts
(Nein, nicht dafür)
Nichts
Das sollte nichts sein für eine Liebe, die wir hatten.
Ohhh, Schätzchen...
Ich weiß manchmal
Es beginnt zu regnen...
Aber Schätzchen, können wir uns jetzt vertragen
Denn durch den Schmerz kann ich nicht schlafen
(Kann nicht schlafen durch den Schmerz)
Mädchen, ich werde nicht zu Bett gehen wollen
(Wahnsinnig auf dich)
Und ich möchte nicht zu Bett gehen
(Wahnsinnig auf mich)
Nein, ich werde nicht zu Bett gehen wollen
(Wahnsinnig auf dich)
Und ich möchte nicht zu Bett gehen
(Wahnsinnig auf mich)
Ohhh no no no...
Und es bestürzt mich, Mädchen
Wenn du andauernd klagst.
(Fragst Fragen, die du schon gewusst hast)
Wir kämpfen in diesem Krieg, Schätzchen
Wenn wir beide am verlieren sind.
(Das wird nicht der Weg werden, dass die Liebe glaubt zu gehen).
Whoaaaaaaa....
(Was passierte, dass es ausgearbeitet wurde)
Wir sind in diese Stelle gefallen
Wo du nicht herunterstürzen wirst
Und ich nicht herunterstürzen werde.
So was die Hölle tut, tuen wir jetzt...
Es ist alles dafür...
Nichts
(Kämpft dafür)
Nichts
(Weint dafür)
Nichts
(Whoahhh)
Aber wir werden es dafür nicht aufgeben
Nichts
(Nein, nicht dafür)
Nichts
Das sollte nichts sein für eine Liebe, die wir hatten.
Ohhh, Schätzchen...
Ich weiß manchmal
Es beginnt zu regnen...
Aber Schätzchen, können wir uns jetzt vertragen
Denn durch den Schmerz kann ich nicht schlafen
(Kann nicht schlafen durch den Schmerz)
Mädchen, ich werde nicht zu Bett gehen wollen
(Wahnsinnig auf dich)
Und ich möchte nicht zu Bett gehen
(Wahnsinnig auf mich)
Nein, ich werde nicht zu Bett gehen wollen
(Wahnsinnig auf dich)
Und ich möchte nicht zu Bett gehen
(Wahnsinnig auf mich)
Ohhh no no no...
Oh Schätzchen, diese Liebe wird nicht perfekt werden,
(Perfekt, perfekt, oh oh)
Und nur gut wird es sein.
Wir können uns nicht aufregen und wir können uns nicht streiten
So lange wie alles zwischen uns ok ist
Bevor wir schlafen gehen.
Schätzchen, wir werden glücklich sein.
Ich weiß manchmal
Es beginnt zu regnen...
Aber Schätzchen, können wir uns jetzt vertragen
Denn durch den Schmerz kann ich nicht schlafen
(Kann nicht schlafen durch den Schmerz)
Mädchen, ich werde nicht zu Bett gehen wollen
(Wahnsinnig auf dich)
Und ich möchte nicht zu Bett gehen
(Wahnsinnig auf mich)
Nein, ich werde nicht zu Bett gehen wollen
(Wahnsinnig auf dich)
Und ich möchte nicht zu Bett gehen
(Wahnsinnig auf mich)
Ohhh no no no...
Was hältst du von dem Song Mad (Wahnsinnig) von Ne-Yo? Sag uns eines Meinung!
ich liebe das lied
Es erinnert mich an eine ganz besondere person
Ich Mag dieses Lied so gerne.
Es erinnert mich an eine bestimmte
Person ! (:
<33
Das lied is sooo schööön..
Ich Liebe es!
ist mir auch grad aufgefallen alles falsch übersetzt...
Ich liiäb das liied !!
s ghöörd mir&min schaz x)
liieb dich über alles schazz!!
ich liebe dieses lied so.
es isd einfach nur toll <3
schadz? ich liebe dich über alles <3
also der text is nich ganz korrekt übersetzt... aber man weiß wohl ungefähr
worum es gehen soll... das Lied is toll
Danke dafür das du es übersetzt hast.Ich scheiß auf die paar Fehler bei der
Übersetzung.Allein sich schon die Mühe zu machen verdient Respekt ganz großes
Thx Herzblume.
Danke dafür das du es übersetzt hast.Ich scheiß auf die paar Fehler bei der
Übersetzung.Allein sich schon die Mühe zu machen verdient Respekt ganz großes
Thx Herzblume.
das Lied passt perfekt zu der Situation in der ich mich grade mit jemanden
befinde
w0ah das lied isch eifach de hammer.
w u n d e r s h ö n
s lied ish nöd qanz richtiq übrsezt.
abr mer verstaht das sh0.xD
dieser song ist wunderschön und berührt einen richtig.. vor allen mich denn seit
1 jahr fühle ich mich soo..
naja vllt soll es manchmal einfach nicht sein dich meist ist die liebe
stärker als der verstand das es kein zweck mehr hat
warum stirbt da denn erst der junge und dann er selber?? ich kapier das nich...
aber das lied an sich is wunderschön
und es passt soo gut :'( <3
wow das lied is soo schön leider macht es mich traurig...
ne-yo is soo toll
sehr schönes lied aber eure privat gespräche interessieren hier
niemanden!!! also zieht ab!
Ich liebe des lied ich könnt da immer grad heuln
iich mag das liied voll
Das Lied ist schön & traurig.
Aber Ne-Yo ist einfach zum anbeissen :D
Ich liebe seine Musik- einfach KLASSE!
Übertreib doch nicht gleich!
Man kann es auch im ruhigen Ton sagen!
Und ich glaube so wie du redest, bist du wohl dümmer!
Wie im Kindergarten :rolleyes:
un ?? is doch egaL
des Lied is sooo shÖÖÖn
da macht die falshe übersetzung nüüx XD
übersetzt das mal richtig ist doch total falsch
immer wen ich das lied höre muss ich an schatzii dencken uff baby du bist mein
ein und alles love yaaa kussii <3<3<3
ich will @#$% ihr kleinen gaylen fotzlöcher :D
voll schön auch wens manchma bissl falsch übersezt is :D ich versteh den sinn
auch soh :D
Das Lied is voll schön besonders wen u streit mit deiner liebsten hattest und ,
du hörst den song dann, tut es dir direckt leid und du öchtest in den armen
deiner freundin liegen!! und nur noch denken wie schön es mit ihr ist
Das Lied is voll schön besonders wen u streit mit deiner liebsten hattest und ,
du hörst den song dann, tut es dir direckt leid und du öchtest in den armen
deiner freundin liegen!! und nur noch denken wie schön es mit ihr ist
Ohh this song is sooo wonderful!!
I love ne-yo
passt so
schatz?! ich liebe dich sooo!!
bitte gib mir eine chance
passt so
schatz?! ich liebe dich sooo!!
bitte gib mir eine chance