Natasha Bedingfield – Unwritten Lyric

aus dem Album Unwritten

Dies ist eine Übersetzung von Unwritten

Unwritten (dt. Übersetzung: Ungeschrieben)

Ich bin ungeschrieben, kann meine Gedanken nicht lesen, ich bin unbestimmt
Ich fange gerade an, der Füller ist in meiner Hand, das Ende ungeplant

Auf die leere Seite vor dir starrend
Öffne das schmutzige Fenster
Lass die Sonne die Wörter erleuchten, die du nicht finden kannst

Strebend nach etwas in der Weite
So nah, dass du es beinahe schmecken kannst
Befreie deine Neuheiten
Fühl den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann ihn für dich fühlen
Nur du kannst es herein lassen
Niemand sonst, niemand sonst
kann die Worte auf deinen Lippen aussprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit weit offenen Armen
Heute ist, womit dein Buch beginnt
Der Rest ist immer noch ungeschrieben
Yeah, oh oh

Ich breche die Tradition, manchmal sind meine Versuche außerhalb der Linien
Wir sind bedingt dazu, keien Fehler zu machen, aber ich kann nicht auf diese Weise leben

Auf die leere Seite vor dir starrend
Öffne das schmutzige Fenster
Lass die Sonne die Wörter erleuchten, die du nicht finden kannst

Strebend nach etwas in der Weite
So nah, dass du es beinahe schmecken kannst
Befreie deine Neuheiten
Fühl den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann ihn für dich fühlen
Nur du kannst es herein lassen
Niemand sonst, niemand sonst
kann die Worte auf deinen Lippen aussprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit weit offenen Armen
Heute ist, womit dein Buch beginnt

Fühl den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann ihn für dich fühlen
Nur du kannst es herein lassen
Niemand sonst, niemand sonst
kann die Worte auf deinen Lippen aussprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit weit offenen Armen
Heute ist, womit dein Buch beginnt
Der Rest ist immer noch ungeschrieben

Auf die leere Seite vor dir starrend
Öffne das schmutzige Fenster
Lass die Sonne die Wörter erleuchten, die du nicht finden kannst

Strebend nach etwas in der Weite
So nah, dass du es beinahe schmecken kannst
Befreie deine inneren Visionen
Fühl den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann ihn für dich fühlen
Nur du kannst es herein lassen
Niemand sonst, niemand sonst
kann die Worte auf deinen Lippen aussprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit weit offenen Armen
Heute ist, womit dein Buch beginnt

Fühl den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann ihn für dich fühlen
Nur du kannst es herein lassen
Niemand sonst, niemand sonst
kann die Worte auf deinen Lippen aussprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit weit offenen Armen
Heute ist, womit dein Buch beginnt
Der Rest ist immer noch ungeschrieben
Der Rest ist immer noch ungeschrieben
Oh, yeah, yeah
Der Rest ist immer noch ungeschrieben

Unwritten Video

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Unwritten von Natasha Bedingfield? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 29 Dec 2011 18:40:15 GMT Schön *-* von Smile (Gast)

    Superschön

  • unbekannt
    Sun, 30 Oct 2011 12:40:06 GMT =) von ich (Gast)

    release your inhibitions übersetzt man besser mit lös dich von deinen hemmungen

  • unbekannt
    Tue, 23 Feb 2010 15:23:34 GMT Große KLasse von RenaSine (Gast)

    Ich mag das Lied voll. Der Text berührt einen sehr und kann einem in jeder
    Lebenslage echt helfen.

  • unbekannt
    Mon, 04 Jan 2010 21:42:51 GMT :D von Babsi (Gast)

    Der Song hat mir schon über ne sehr schlecht Zeit hinweggeholfen... der Song
    sagt: LEBE JETZT HIER UND JETZT LEBST DU GENAU IN DIESEM MOMENT!!!
    Spüre den Regen,die Sonnenstrahlen...

  • unbekannt
    Fri, 20 Nov 2009 19:51:27 GMT einfach nur toll ♥ von svenja (Gast)

    ich liebe den text .

  • unbekannt
    Fri, 21 Aug 2009 14:44:36 GMT ich find ihn gaiil-<3 von maria (Gast)

    des song ist einfach schön er beschreibt das leben schön uns es is rockig.

  • unbekannt
    Fri, 24 Jul 2009 22:22:58 GMT Beauteful =) von Kristina (Gast)

    I love It I love it I love it!

    ....

    OK xD

  • unbekannt
    Sun, 22 Mar 2009 17:02:53 GMT soo wundervoll.... von Clara (Gast)

    es ist geil und hilft in allen lebenslagen..
    ich schreib grad ein buch und der song hilft mir total..i love this song

  • unbekannt
    Fri, 27 Feb 2009 14:48:31 GMT hammaa von hl (Gast)

    Total schön!
    Da kriegt man so richtig feierlaune^^
    Ich finds einfach nur hammeeer

  • unbekannt
    Tue, 27 Jan 2009 12:54:19 GMT w.u.n.d.e.r.s.c.h.ö.n von katie (Gast)

    voll schön das lied =)
    ich liebe es einfach man kann so gut mit singen x))

  • unbekannt
    Sun, 18 Jan 2009 14:59:26 GMT Yeah von Roxy (Gast)

    Cooler Song
    Sooo Schön



  • unbekannt
    Tue, 13 Jan 2009 15:09:22 GMT cpoooool von wischiwaschiiiiii (Gast)

    jkhökjhljkhljhljk

  • unbekannt
    Tue, 06 Jan 2009 10:59:51 GMT Supi von Nadinebiene (Gast)

    super song
    ich sing ihn bei einem wettbewerb in der schule

  • unbekannt
    Sat, 27 Dec 2008 12:10:55 GMT ARABGIRL von ARABGIRL (Gast)

    GEIL IST DAS LIED ABER AUF DEUTSCH MUSS MAN DAS GANZ SCHNELL SINGEN ICH
    HABS VERSUCHT ABER TROTZDEM SUPER AMERIKANISCHES FINDE ICH BESSER ABER DEUTSCH
    IST AUCH GUT NAJA WER DAS AUCH FINDET KANN SO EIN ZEICHEN MACHEN WER NICHT

    BYE

  • unbekannt
    Sat, 27 Dec 2008 12:10:18 GMT ARABGIRL von ARABGIRL (Gast)

    GEIL IST DAS LIED ABER AUF DEUTSCH MUSS MAN DAS GANZ SCHNELL SINGEN ICH HABS
    VERSUCHT ABER TROTZDEM SUPER AMERIKANISCHES FINDE ICH BESSER ABER DEUTSCH IST
    AUCH GUT NAJA WER DAS AUCH FINDET KANN SO EIN ZEICHEN MACHEN WER NICHT

    BYE

  • unbekannt
    Sat, 27 Dec 2008 12:10:18 GMT ARABGIRL von ARABGIRL (Gast)

    GEIL IST DAS LIED ABER AUF DEUTSCH MUSS MAN DAS GANZ SCHNELL SINGEN ICH
    HABS VERSUCHT ABER TROTZDEM SUPER AMERIKANISCHES FINDE ICH BESSER ABER DEUTSCH
    IST AUCH GUT NAJA WER DAS AUCH FINDET KANN SO EIN ZEICHEN MACHEN WER NICHT

    BYE

  • unbekannt
    Fri, 01 Aug 2008 22:22:37 GMT ............................................................................. von :-) (Gast)

    von dem lied grieg ich immer gute laune

  • unbekannt
    Tue, 29 Apr 2008 12:28:29 GMT i love von LiNdA (Gast)

    ich liebe diceses lied auf deutsch und englisch!

  • unbekannt
    Tue, 18 Mar 2008 20:24:04 GMT sooooooooo genial von ich (Gast)

    habs schon öfter im radio gehört... aber jetzt wo ich mir den text genauer
    angschaut hab... einfach nur geeeeniaaaal!!!

  • unbekannt
    Mon, 25 Feb 2008 14:48:13 GMT obamegahammageil von lenschepensche (Gast)

    das Lied ist so geil, ich liebe es einfach...

  • unbekannt
    Tue, 12 Feb 2008 22:31:16 GMT so geil!! von Chrissi (Gast)


    einfach geil!!

  • unbekannt
    Sun, 10 Feb 2008 11:55:32 GMT geiles Lied einfach der Burner von hallo (Gast)

    ich finds toll...... vorallem der Gospelchor am Schluss.......dieses lied
    erinnert mich an SOMMER

  • unbekannt
    Sun, 10 Feb 2008 11:29:29 GMT geiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllllllllllll von sweeeeety (Gast)

    GUTE LAUNE LIED ich lieebe es da krieg ich immer direkt gute LAUNE

  • unbekannt
    Sat, 26 Jan 2008 15:43:55 GMT unwritten von frag nach (Gast)

    hör ich am liebsten wenn es regnet oder die sunny strahlt

  • unbekannt
    Sun, 20 Jan 2008 17:10:20 GMT suuuupi <3 von ce moi (Gast)

    i liab das liad...
    <3<3<3<3
    <3 <3 <3
    <3 <3
    <3 <3
    <3 <3
    <3 <3
    <3

  • unbekannt
    Sun, 06 Jan 2008 19:14:21 GMT aifach ä gaiLs iäd von nicoLE (Gast)

    bua ich liäb das liäd es isch aifach dr hammr !

    natasha bedingfield !

  • unbekannt
    Sat, 05 Jan 2008 15:36:25 GMT tollig undso von Froschaey (Gast)

    einfach genial macht super laune (:
    ist schoen und auffordernd ^-^

  • unbekannt
    Sat, 22 Dec 2007 16:34:20 GMT schöön<3 von schweinchen (Gast)

    ich finde dieses lied ist einfach nur sommer und glücklich sein

  • unbekannt
    Tue, 11 Dec 2007 20:12:43 GMT Einfach gail von hanna (Gast)

    Ich finde diese Frau suuuper und einfach toll ihre Texte sind cool die Sounds
    klingen gut was will man mehr? Natasha mach weiter so!

  • unbekannt
    Sun, 25 Nov 2007 16:12:54 GMT ........... von Emma (Gast)

    des lied macht vol gute laune ich lieb des voll

Feedback