Musical HAIR – Hair Lyric

aus dem Album Hair (1967)

Dies ist eine Übersetzung von Hair

Wenn ich nur wüsst',
Warum mein Haar so ist!
Es wächst so dicht, so schnell,
Fast kriminell.

Mein Haar wächst pausenlos.
Frag' nicht: Warum denn bloß.
Es schießt und sprießt und wächst
Eben wie verhext, Darling!

(Chorus:)

Ich liebe sehr sogar
Mein langes Haar!
Es darf nicht nur in den Kragen ragen.
Alles schöne Haar war
schulterlang und länger!
Klar, Moment
Nicht wahr, Daddy?
Wunderbar ist so langes
HAAAAAAAAAAAAAAR!
Lasst es leben,
Gott hat's mir gegeben,
mein Haar!

Ich wil es lang und liegend, fliegend,
Bürstenborstig, rabenhorstig,
Ruppig, schuppig, struppig, zopfig,
Eisenherzig, bubikopfig,
Oder voll konfetti!
Kämmungslos verludert,
Hemmungslos geölt, gepudert,
Löwenmähnig, stähnig, wie Spaghetti!

Bald sind Haare wieder Mode,
Und ich schöpf' die wahre Mode:
Die Toga nur aus langem, prächtigem Haar.
Ging vor rund 2000 Jahren Jesus nicht mit langen Haaren?
Und Maria liebte ihren Sohn!
Nur meine Mutter hasst mich!

HAAAAAAAAAAAAAAR!
Lasst es leben,
Denn Gott hat's mir gegeben,
mein Haar!

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Hair

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Hair von Musical HAIR? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 30 Jun 2009 15:04:43 GMT omg... von Franzii (Gast)

    ich finde des originale lied immernoch besser, diese übersetzung ist scheiße!
    ich liebe Hair!!

  • unbekannt
    Sat, 31 Jan 2009 13:23:42 GMT Oje... von JAne (Gast)

    Sorry.... aber diese übersetzung ist @#$%!!

    P.S. Ich liebe di Originalversion!!!!!!!!!!
    HAIR!

  • unbekannt
    Sun, 20 Apr 2008 14:37:58 GMT Hair.... von moop (Gast)

    boa ich liebe das musical und den film hair... übelst geil

  • unbekannt
    Mon, 26 Feb 2007 08:32:56 GMT das musical hair von Nadine (Gast)

    also ich find den song @#$% vorallem der teil wo steht das die haare schuppig
    sind!!!
    daqs ist ekelhaft

Feedback