Dies ist eine Übersetzung von even heaven cries
Es gibt Zeiten wo du dich fühlst
Als ob du nicht wüsstest wo du hingehörst
Also versteckst du
Die Realität
Auch wenn es weh tut vorzutäuschen
Das zu sein, was du denkst
Alle wünschen, dass du
Von keinem gesehen wirst
Der, der du wirklich bist
Aber du musst dein Herz nicht verstecken
Weil nichts geändert werden muss
Manchmal scheint es schwer zu sein
Und die ganze Welt scheint auseinander zu fallen
Aber denke nur, wenn du dich so fühlst, dass
Selbst der Himmel weint
Jeder weint
Es ist okay, manchmal an sich zu zweifeln
Du brauchst dich nicht
Vor deinen Ängsten zu fürchten
Es ist richtig
Denn selbst der Himmel weint
Wenn du in den Spiegel schaust
Und kein perfektes Bild siehst
Was sie sagen
Bricht dein Herz
Und es bringt dich dazu, zu fühlen,
Dass du es nicht wert bist
Was wäre wenn diese Angst sich in Tränen verstecken würde
Und du spielst immernoch, und bringst die Leute dazu was anderes zu glauben
Also sieht keiner...
..Den der du wirklich bist
Aber du brauchst dein Herz nicht zu verstecken
Denn nichts muss so enden
Manchmal scheint es schwer zu sein
Und die Welt scheint auseinander zu fallen
Aber denk daran, wenn du den Regen hörst
Selbst der Himmel weint
Jeder weint
Es ist okay, manchmal an sich zu Zweifeln
Du brauchst dich nicht vor deinen inneren Gefühlen
Zu fürchten
Es ist richtig
Nein du bist nicht alleine
Schäme dich nicht, davor
Deine Gefühle zu zeigen
Dir muss es klar werden,
Dass du besonders bist, so wie du bist
Irgendwann wirst du es sehen
Selbst der Himmel weint
Jeder weint
Es ist okay manchmal an sich zu Zweifeln
Du brauchst dich nicht vor deinen inneren Gefühlen zu fürchten
Es ist richtig
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von even heaven cries
Was hältst du von dem Song Even Heaven Cries von Monrose? Sag uns eines Meinung!
Das Lied is Soo GeiiL Ich Steh So was Von der masen Auf das Lied Das Alles Zu
Spät is Haha ....
anyone have this song in Deutch version ?
hi
der song sag mal was aus!!!
ich denke genau so den ich hatte diese zweifel auch
doch da kannte ich dieses viedeo nicht leider
ich sage monrose ist sau geil
einfach cool
i ♥ his song
from all my heards.
dieser song motiviert genau, die menschen, die an sich zweifeln und sich
wertlos fühlen...
ich hoffe es hat auch was gebracht
boar eiij ich liebe es am meisten bahar und mandy weil in der bravo ja
stand das senna einen tot geschlagen hat !! deswegen aba ich liebe euch
wundertoll
ich hör zwar nur bushido und rap musik aber dises lieb zeigt wirklich gefühle
omg iich Liiebe Monrose das kann man ganniich iin Worten beschreiibn wiie geiiL
siie siind ey ohne wiitz diie siin sou hamma.!!
ich mag türcken , italiener,& araber(marokaner)
wen ihr fragt warum 1. ich komm aus der türkei , bahar ist eine türkin
2. mandy ihr vater kommt aus italien sie selbst , ein guter freund von mir too.
3. 2 meiner besten freunde & senna
das ist es
ich wünche MONROSE viel viel glück
auf den ganzen konzertenun so
hab euch einfal mega dolle lieb
ich mag türcken , italiener,& araber(marokaner)
wen ihr fragt warum 1. ich komm aus der türkei , bahar ist eine türkin
2. mandy ihr vater kommt aus italien sie selbst , ein guter freund von mir too.
3. 2 meiner besten freunde & senna
das ist es
ich wünche MONROSE viel viel glück
auf den ganzen konzertenun so
hab euch einfal mega dolle lieb
ich mag türcken , italiener,& araber(marokaner)
wen ihr fragt warum 1. ich komm aus der türkei , bahar ist eine türkin
2. mandy ihr vater kommt aus italien sie selbst , ein guter freund von mir too.
3. 2 meiner besten freunde & senna
das ist es
ich wünche MONROSE viel viel glück
auf den ganzen konzertenun so
hab euch einfal mega dolle lieb
man alda.. ich wollt die deutsche übersetzung.. ey schreibt hald bidde ned hin
das des deutsch is wenns am ende doch in englisch da steht..
man man man ^^.. lg
also ich finde das leid ja ganz nett aber warum sagt ihr ale bahar und mandy
senna ist doch vielll besser udn hübscher
SENNA
einfach wahnsinn der Song.. ;)
monro$e i$ zwar $au cool.. abba ish finn jb immanoch be$$a xDD MONRO$E IS
ABBA TD COOL^^
ThAzZz BeSsTeE LlIeEdD vVoN MoNrOsE!!!!!!!
Monrose dir seid die beste Gruppe beser als
bushido- sag ich nur dir habt coooooooooooolllllle Musik -
danke für das lied monrose es ist sehr schön auch wenn ich dabei immer weinen
muss, da es mich an eine sehr schwere zeit erinnert
wer besser wenn ihr reappen wuerdet...macht doch mal falls ihr das
liest..vieleicht seit dann ja viel correcter.. als nur euer aussehen.
dieses lied ist einfach toll.. nicht nur weil ich diese band mag , sondern
weil sie so cool sind wie ich obwohl ich gerade mal 12 bin. ich mag nicht nur
die 3 sondern auch bushido.....
voll cool weiter so monrose
das lied ist der oberkracher also wirklich leutz voll geil der song und die
melody. aber am wichtigsten ist die botschaft bzw der inhalt des songs!!!! Man
sollte seine Gefühle nie verstecken man ist wie man ist obs den anderen passt
oder nit :D:D Am wichigsten: Man sollte sich selbst als Person akzeptieren!!!!
ich mag die band nit besonders aba das lied ballert muahahahahah
haut rein leutzzZZz
bei Liebeskummer! schnief ....selbst erprobt
das lied geht schon ab leutzz aber bahar ist natührlich am hübschesten
( hehe bestimmt ler englisch
hmmmm even heaven cries ist echt ein schönes lied ich mag des am meisten von
monrose ich bin nicht so der protale fän von dene aber trotzdem respekt die
ahben ehct eine schöne stimmeeee ich findd echt geil und noch was hab euch
letztens monrose in stuttgart gesehn :D:D aber d waren zuv iele leute die
atogramme wollten aber ehct schönness leid alsoo pay pay mpuqqqqqqqqqq
even heaven cries ist ein geiles lied hihihihiihihihihii und wie fuindet ihr das
??????
dieser song ist sooo gaiil udn am besten können immer noch mandy und bahar
singen der song ist so gaiilll..
und soll ich euch was sgane ich mache da ein referat in englisch drüber
this is so hot...
hab euch (mandy bahar)so lieb..
das 2. lied von monrose bei dem ich anfange zu heuln... O.o