Michael Jackson – Leave me alone Lyric

aus dem Album Bad

Dies ist eine Übersetzung von Leave Me Alone

Lasst mich in Ruhe

Es ist mir egal, worüber du redest, Baby
Es ist mir egal, was du sagst
Komm nicht dahergelaufen, um zu betteln, Mama
Es ist es mir sowieso egal
Wieder und wieder hab ich dir all mein Geld gegeben
Es gibt keine Entschuldigungen, die vorgebracht werden müssten
Es gibt keinen Berg, den ich nicht erklimmen kann, Baby
Alles entwickelt sich so wie ich es mir vorgestellt habe

REFRAIN:

Weil es eine Zeit gibt, in der man richtig liegt
und man weiß, dass man kämpfen muss
Wer lacht (jetzt), Baby?
Weißt du (es) nicht?
Und es gibt eine Wahl, die wir treffen
Und diese Wahl wird man treffen
Wer lacht (jetzt), Baby?

Also, lasst mich einfach in Ruhe
Lasst mich in Ruhe (mehrmals)
Lasst mich in Ruhe - Hört auf!
Hört einfach auf mich herumzuhetzten wie einen Hund

Es gab eine Zeit, in der ich zu sagen pflegte:
Mädchen, ich brauche dich
Aber wem tut es jetzt leid?
Du hast mich wirklich verletzt,
du pflegtest mich zu nehmen und mich zu hintergehen
Wem tut es jetzt leid?
Du hattest eine Art, mich büßen zu lassen
Ich habe es gleich herausgefunden
Komm nicht dahergelaufen, um zu betteln
Ich liebe dich nicht
Komm mir nicht in die Quere

REFRAIN (2x)

Also, lasst mich einfach in Ruhe
Lasst mich in Ruhe (mehrmals)
Lasst mich in Ruhe - Hört auf!
Hört einfach auf mich herumzuhetzten wie einen Hund

Komm nicht angekrochen, um mich anzubetteln
Komm nicht angekrochen, um zu betteln
Komm nicht angekrochen, um mich zu lieben
Komm nicht angekrochen, um zu betteln
Ich liebe dich
Ich will das nicht
Ich will nicht
Ich will nicht
Ich will nicht
Ich... Ich...
(klingt aus)

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Leave me alone von Michael Jackson? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 25 Apr 2010 21:09:00 GMT ilovemj von lovimj (Gast)

    ich liebe dieses lied, leider ist es an die paparazzi gerichtet gewesen die ihn
    nie verstanden hat ;(

  • unbekannt
    Sat, 06 Feb 2010 01:49:21 GMT valentina erman von valentina erman (Gast)

    ich liebe diese lied von michael jackson weil er einfach der beste ist
    denn er ist der king of pop
    i love you michael jackson soo
    much

Feedback