Michael Jackson – Black or White Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Black Or White

Schwarz oder Weiß

Ich nahm mein Baby mit auf einen Samstags Knaller,
Junge, ist dieses Mädchen mit dir?
Ja sind wir ein und die selben

Nun, ich glaube an Wunder
und ein Wunder ist heute nacht geschehen

Aber wenn Du darüber nachdenkst, mein Baby
macht es nichts, ob Du schwarz oder weiß bist

Sie drucken meine Nachricht in der Saturday Sun
ich musste ihnen erklären ich bin nicht unerreicht

Und ich erzählte über Gleichheit und es ist wahr,
Entweder du liegst falsch, oder du hast Recht

Aber wenn Du darüber nachdenkst, mein Baby
macht es nichts, ob Du schwarz oder weiß bist

Ich bin von diesem Teufel müde
Ich bin von diesem Zeug müde
Ich bin von diesem Geschäft müde,
Nähen, wenn das Geschehen rau wird
Ich fürchte Deinen Bruder nicht
Ich bin nicht ängstlich über keine Platten
Ich fürchte niemanden
Mädchen,wenn das Geschehen gemein wird

(L. T. B. Rap Performance)

Schutz
Für Banden, Vereine und Nationen
Verursachen des Leids in menschlichen Beziehungen
Es ist ein Rasen-Krieg gegen eine globale Skala
Ich würde lieber beide Seiten der Geschichte hören
Sieh, es ist nicht über Rassen
Nur Plätze
Gesichter
Von wo Dein Blut kommt,
ist wo Dein Raum ist
Ich habe das Leuchten trist werden sehen
Ich werde mein Leben nicht damit verbringen eine Farbe zu sein

(Michael)

Erzähl mir nicht das Du mit mir übereinstimmst
Wenn ich Dich Dreck in meine Augen treten sah

Aber wenn Du darüber nachdenkst, mein Baby
macht es nichts, ob Du schwarz oder weiß bist

Ich sagte, wenn Du denkst mein Baby zu sein
macht es nichts, ob Du schwarz oder weiß bist

Ich sagte, wenn Du denkst mein Bruder zu sein
macht es nichts, ob Du schwarz oder weiß bist

Ooh, ooh
Yea, yea, yea jetzt
Ooh, ooh
Yea, yea, yea jetzt

Es ist schwarz, es ist weiß
Es ist hart für sie zu kapieren
Es ist schwarz, es ist weiß, whoo

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Black or White von Michael Jackson? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 20 Nov 2011 07:38:44 GMT nichts von michael (Gast)

    black or white ist cool

  • unbekannt
    Sun, 09 May 2010 18:31:14 GMT But it don´t matter if your black or white von Suzie (Gast)

    rassismus wird immer bleiben.ich bin selbst schwarz und bekomme dass,auch wen es
    keiner ansnspricht oft zu spüren.Michael jackson,er war schwarz,die haut wurd
    vielleicht @#$% aber mehr nicht.Es ist aber auch egal ob er schwarz oder weiß
    war,darüber geht es nicht.er wollte allen einfach klar machen,dass es es egal
    ist und daran nichts abwertend ist.man muss sich für sowas nicht schämen oder
    wegen seiner Hautfarbe besser fühlen.es gibt leute die einen einfach für dass
    was er von natur aus ist nicht ausstehen können.dass ist sit grausam aber
    wahr.Aber keiner redet darüber.Er hat sich getraut was zu sagen und wirde von
    vielen gehasst.Michael Jackson war einfach der Beste.diese Lied ist geil und hat
    einen tiefen Hintergrund.heutzutage singen die meisten Sänger nur über
    unwichtiges.Liebe und so weiter.er dagegen hat viele Lieder über die Realität
    geschrieben um alle drauf aufmerksam zu machen.Seine lieder hatten immer eine
    Botschaft.Liebt einander leute,dass ist wichtig.Guckt nicht auf die
    hautfarbe.Gott liebt euch auch und guckt nicht drauf.Es wird keine 2.Michael
    geben Er war der beste.rest in peace

  • unbekannt
    Sat, 17 Apr 2010 09:42:13 GMT edvard von edvard (Gast)

    das lied ist so geil das ist mein aller geilster lied

  • unbekannt
    Wed, 14 Apr 2010 16:04:07 GMT jeeeeeeeehhhhaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! von maria und sanela =BFFL (Gast)

    das ist en hammer lied von im,da kan man gut tanzen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ich
    kann ein paar
    mouves!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    ob er weiss oder shwarz ist er ist immer cool!!!! wie kann man ihn nur
    hassen?????????????????????

  • unbekannt
    Sun, 04 Apr 2010 18:06:41 GMT MICHAEL JACKSON von Christina (Gast)

    Ich liebe ihn wisst ihr es hat mich sooo geschockt das er gestorben is !!!!!!!

    Aber er wird immmmer in unseren Herzen bleiben weil er sooo geile Lieder hat ich
    mag allll seine Lieder

  • unbekannt
    Wed, 23 Dec 2009 00:08:13 GMT geiles lied!!! von jackofan (Gast)

    mein lieblings sänger!!!
    R.I.P MJ!!!

  • unbekannt
    Tue, 01 Dec 2009 11:43:39 GMT I love you von Lisa (Gast)

    HEy leute
    ich hasse alle die michael jackson hassen!!!! (

    Lisa

  • unbekannt
    Sun, 15 Nov 2009 18:44:02 GMT Hey geil von julius (Gast)

    voll cool

  • unbekannt
    Tue, 15 Sep 2009 19:46:59 GMT R.i.P von a.s. (Gast)

    Ich habe auch erst angefangen seine musik zu hören als er tot war vorher habe
    ich nie mit bekommen was für ein toller künstler er was und wie super seine
    musik und sein tanz stil war .... Ich fände schön wenn er das alles was hier
    schon geschrieben wurde lesen könnte -....

  • unbekannt
    Tue, 15 Sep 2009 19:36:54 GMT geil von (Gast)

    Ich liebe dieses leied einfach nur der hintergrund ist über gut ....

  • unbekannt
    Thu, 03 Sep 2009 21:51:22 GMT R.I.P von Paddy (Gast)

    Michael, du warst und bist noch immer der Größte. Nun bist du von deinen
    Schmerzen befreit und bist der betse Shcutzengel den sich deine Kinder wünschen
    könnten.

    Ruhe in Frieden

  • unbekannt
    Thu, 03 Sep 2009 21:50:51 GMT R.I.P von Paddy (Gast)

    Michael, du warst und bist noch immer der Größte. Nun bist du von deinen
    Schmerzen befreit und bist der betse Shcutzengel den sich deine Kinder wünschen
    könnten.

    Ruhe in Frieden

  • unbekannt
    Thu, 03 Sep 2009 21:50:34 GMT R.I.P von Paddy (Gast)

    Michael, du warst und bist noch immer der Größte. Nun bist du von deinen
    Schmerzen befreit und bist der betse Shcutzengel den sich deine Kinder wünschen
    könnten.

    Ruhe in Frieden

  • Eleonora2
    Mon, 31 Aug 2009 23:19:32 GMT nein! von Eleonora2

    ich fand ihn soooooooooo hübsch!
    sein vater hat gesagt er sei so hässlich und das hat er sich alles so sehr zu
    herzen genommen das er die ops gemacht hat.

  • unbekannt
    Sat, 22 Aug 2009 23:56:49 GMT ich liebe ihn !!! von SEREN (Gast)

    ICH LIEBE DISEN MANN ÜBER ALLES ICH BIN DER GRÖSSTE FAN VOM IHN..AHH WISST IHR
    ICH VERMISSE IHN ÜBER ALLES..MAN KONNTE VON SEINEM GESICHT ERKENNEN DAS ER EIN
    NETTER MENSCH WAR, ER KÖNNTE NIEMANDEM WEH TUN UND DAS HAT ER AUCH NICHT...ER
    IST DER BESTE MENSCH AUF GOTTES ERDEN !! WİE ER BEI SEINEM LIED HEAL THE WORLD
    SAGT ..WIR HÖREN AUF ZU EXISTIEREN UND FANGEN AN ZU LEBEN..GENAU DAS PASSIERT
    MIT IHM GERADE ! ER HAT EXISTIERT UND LEBT JETZT DA OBEN..UND IST DER
    SCHUTZENGEL SEINER KINDER !!...MICHAEL ICH VERMISSE DICH..DU BIST FÜR IMMER IN
    MEINEM HERZEN !!

  • unbekannt
    Thu, 13 Aug 2009 22:04:46 GMT Ich muss heulen!!! :'( von Bin so traurig! :( (Gast)

    Wenn ich eure Kommentare lese muss ich doll weinen!! Er war ein soo
    toller,lieber Mensch der nie Kinder vergewaltigt hat!! Wer das denkt kann doch
    nur bemitleidet werden! Seit er gestorben ist höre ich seine Musik(jetzt grade
    auch ) aber ich finde es wirklich schade das ich erst nach seinem Tod
    entdeckt habe was für ein Genie er war/ist. Hoffentlich geht es ihm jetzt besser
    und er kann vielleicht seine Kindheit nachleben die sein SCHRECKLICHER Vater ihm
    genommen hat . Wenn er Deutsch verstheht( das wäre ein wunderbares Wunder):
    Ich liebe dich Michael du warst ein toller Mensch und jetzt bist du ein lieber
    Engel, ruhe in Frieden!

  • unbekannt
    Sat, 08 Aug 2009 20:57:56 GMT - von - (Gast)

    ALS MICHAEL JACKSON VON UNS GING BLIEB DIE WELT STEHEN ES KOMMT MIR SO VOR ALS
    OB EIN TEIL DER WELT FEHL MICHAEL JACKSON WIESO MUSSTEST DU SO FRÜH SCHON VON
    UNS GEHEN ABER ES GABS BESTIMMT EINEN GRUNS DAS DU SCHON SO FRÜH VON UNS GEHEN
    MUSSTEST GOTT WOLLTE DICH NICHT MEHR LEIDEN SEHEN UND NAMM SEIN SCHÖNSTEN ENGEL
    ZU SICH MICHAEL JACKSON IN UNSERE HERZEN WIRST DU EWIG WEITER LEBEN IN 10 JAHREN
    WIRST DU IMMER NOCH DER BEKANNSTE SÄNGER DER WELT SEIN MJ. REST IN PEACE WIR
    VERMISSEN DICH DU BIST JETZT DER SCHUTZENGEL DEINER KINDER
    JETZT BIST DU DIE SCHMERZEN LOS DIE DU DEIN GANZES LEBEN LANG HATTEST ICH
    WÜNSCHE MIR VOM GANZEN HERZEN DAS ES DIR AUF DER ANDEREN SEITE BESSER GEHT UND
    DU JETZT DAS TUN KANNST WAS DU DIR EIN LEBEN LANG GEWÜNSCHT HAST DAS WAS MAN DIR
    GEKLAUT HAT
    DEINE KINDHEIT

    MICHAEL JACKSON RIP
    I LOVE YOU , WE LOVE YOU UND DAS FÜR IMMER

  • unbekannt
    Fri, 07 Aug 2009 09:39:08 GMT I love Michael von Biggest Michael fan ♥ (Gast)

    Ich liebe Michael jetzt nach seinem Tod finde ich ihn toll ich bin 12 ich wusste
    vorher nichts über ihn ich aheb ihn im fernsehen gesehen wo er zum gericht
    abgefürt wurde doch jetzt wo man alles über ihn weiß finde ich zumindest das er
    trotz seines geldes ein armer mensch war jeder will jetzt profit aus seinem tod
    ziehen ! das finde ich nicht gerecht normalerweise könnte er jetzt noch leben
    nur wegen diesem arzt ich hasse ihn er sollte zum tode verurteilt werden was hat
    der den kindern angetan als michael den herzstillstand hatte holte er michaels
    kinder und sie sollten dabei zugucken was ist das nur für ein mensch...wie kann
    er auch uns den fans sowas antun??
    immer wenn ich videos von michael sehe wo er spricht oder sowas muss ich immer
    weinen weil ich weiß das nicht nur der king of pop gestorben ist sondern auch
    einer der besten daddys dieser welt!
    Ich vermisse dich michael zeig uns das du noch bei usn bist und schenke uns ein
    weiteres lied ♥
    Rest in Piece

  • unbekannt
    Tue, 04 Aug 2009 19:52:52 GMT ich libe dich mj von i love love love love jacko (Gast)

    Ich würde sogar mein ganzes geld und dass sind 1000 euro und mein pc mein MJ cds
    dass sind 12 und noch ein paar sachen heer geben nur damit mj wieder leben kann
    denn ich liebe ihn mehr als meine wehrt sachen und meiner meinung hatt mj sich
    die haut bleischen lassen weil er eine weiss flecken krankeit hatte und weil er
    seinem vater nicht ähneln wollte aber er war kein @#$% deswegen und er ist
    gestorben weill sein arzt ihm 2 jahre propofol und schmertztabletten gegeben
    hatt es wahr kein selbstmord es wahr mord aber ich glaube mj wollte wirklich
    nicht dass wir uns zersreiten deswegen er wahr ein wunderbwhrer mensch und er
    wird für immer und ewig ihn unseren herzen weiter leben auf jeden fall ihn
    meinem mj i love you you are not alone ich bin mega traurig weil er tot
    ist ich vermisse ihn so sehr es wurde eine Lücke geöffnet und nicht wieder
    geschlossen ich meine damit es ist der beste künstler der welt von uns gegangen
    und er wird nicht wieder zurück kommen Leb wohl einmalige king of pop der die
    welt bewegt hatt

  • unbekannt
    Mon, 20 Jul 2009 17:19:07 GMT Hört gefälligst auf euch zu streiten!!!!!!! von Vivi (Gast)

    Also echt...

    Michael hätte nicht gewollt, dass wir uns wegen seiner Hautfarbe ob nun
    Krankheit oder OPs oder sonst was gegenseitig so anfahren. Ich weiß ja nicht,
    aber mir kommen einige dieser Texte total agressiv vor, vielleicht täusche ich
    mich ja auch, jedenfalls:

    Michael war Michael und er wird immer in unserer Erinnerung bleiben.
    Das Video zu diesem Lied ist total schön, ich hab schon öfters dazu getanzt.

    Michael, deine Lieder haben die Welt bewegt selbst jetzt (oder vielleicht gerade
    jetzt) nach deinem schockierenden Ableben.

    You live forever
    I love You
    RIP

  • unbekannt
    Sun, 12 Jul 2009 12:34:42 GMT RIP Michael von Faith (Gast)

    Michael Jackson hat unter einer Weiß-Flecken-Krankheit (oder so was in der art)
    gelitten, was heißt er hat weiße stellen im Gesicht bekommen und hat der Präsenz
    wegen, weil er ja gut aussehen musste in dem Buisness, sich dann das ganze
    gesicht aufhellen lassen! aber das mit der nase musste nicht sein, dieser mensch
    hatte so wenig selbstwertgefühl, dass es schon traurig ist und meiner meinung
    nach ist sein Vater daran schuld, dass er jetzt schon sterben musste.
    Wir haben einen der bedeutensten Künstler verloren und alle kümmern sich nur um
    das Erbe oder um die Kinder, mit denen ja auch das Erbe verbunden ist! Immer
    geht es nur ums Geld (

  • unbekannt
    Sun, 12 Jul 2009 00:47:25 GMT also von =/ (Gast)

    SOGAR WENN er seine hautfarbe verändern lassn hat. hat er nich t in diesem song
    gesagt dass es egal ist wie jm aussieht? ihr seid doch selbst oberflächlich,
    denn er hatte (dank seinem vater ) die ärgsten komplexe.. angeblich war sein
    tod sogar selbstmord, er hatte zuvor mehrere abschiedsbriefe verfasst,...

  • unbekannt
    Fri, 10 Jul 2009 17:21:16 GMT Er lebt von Goldi (Gast)

    Er ist immernoch ein Genie
    Ich wette jez sieht er auf und herab und grinst sich einen ab, weil wir soviel
    an ihn denken

    Und wenn du mich jez siehst (und wie aus einem wunder deutsch verstehst) dann
    sag ich dir, du bist einfach ein wundervoller mensch gewesen

    trotz dem operationen

  • unbekannt
    Thu, 09 Jul 2009 18:46:16 GMT hallööö von rüki (Gast)

    @amareno84

    das mit der Krankheit stimmt vollkommen .... und auch das er einige operationen
    deswegen gemacht hat ....

    doch das er auch wegen dseinem Vater ein paar OPs gemachd hat ... hat er und
    Uri geller bestätigt ( habs grad noch letztens gesenen )

    das waaar mal das an dich :D

    boooaH das mit der Kinderschendereii is einfach ungLaublich .... ich habe noch
    niiiieee eine person gesehen die Kinder sooo liebte wie er.... nd daaa muss ich
    @amareno84
    auch wieder recht geben lasst iHn wenigstens jezt da er tot ist ......

    er war ein grossartiger künstler ....neiN ich muss mich korrigieren ... er
    war mehr als nur ein grossartiger künstler er war ein genie !!
    R.I.P MJ kiinq of p0p.....

  • Lyreal
    Thu, 09 Jul 2009 11:35:07 GMT Leben und Tod von Lyreal

    Der Künstler des Jahrtausend.

    Seine Lieder werden wahrscheinlich immer unerreichtbar sein.

    'Vor dem Tod stirbt man immer zweimal'

  • unbekannt
    Wed, 08 Jul 2009 19:10:32 GMT hautfarbe von Mülli (Gast)

    soo ich hab mir nicht mehr die anderen beiträge durchgelesen, aber von da oben
    schon, weil ihr meintet, "witzig denn er musste sich ja unbedingt die haut
    färben lassen, aber es kommt ja
    nicht drauf an ob weiss oder schwarz xD"-witzig. jacko hatte eine hautkrankheit,
    wie schon gesagt und ich betone, ER WOLLTE SEINEM VATER KEIN BISSCHEN ÄHNELN!
    das war eine hassliebe zwischen den beiden, er wusste was er für ihn getan hat,
    aber auch die überwiegenden schlechten sachen (

  • unbekannt
    Tue, 07 Jul 2009 14:29:44 GMT Miss You von Mona M. (Gast)

    Ich werde Dich nie vergessen!

    Rest in peace Mike!!

  • amareno84
    Tue, 07 Jul 2009 14:14:24 GMT M.J. R.I.P. Die Wahrheit sieht anders aus von amareno84

    1. @OMG
    Vorab drück den Leuten nicht dein Propagandamist ein.Jeder kann sich selbst eine
    Meinung bilden, aber ob es der Wahrheit entspricht, das ist eine andere
    Sache..Jedenfalls drück uns nie wieder deine Meinung ein und fordere uns nie
    wieder auf, diesen Mist zu glauben !!!
    Er hat sich nicht die haut in dem Sinne aufhellen lassen.DIe Krankheit Vitiligo
    verursacht bei dem betroffenen weiße Flecke, aber die Flecke sind
    unsysthematisch und man wird nicht gleicht ganz weiß, aber diese Krankheit
    breitet sich ganz schnell aus und verfrisst die haut.
    Deswegen hat Michael Jackson eine OP gemacht und seine Haut schleifen bzw.
    bleichen lassen..aber da die Krankheit nicht so leicht weggeht und weitere
    Schichten der Haut verfressen wurden, musste Michael Jackson die Operation immer
    wieder machen lassen und bei jedes mal hat er eine weitere Hautschicht verloren,
    sodass er immer heller und heller wurde.
    Jetzt stellt sich die Frage auf ob ihr, wenn ihr davon betroffen wärt und Nötige
    Geld besessen hättet, würdet ihr dann die OP´s machen oder nicht ?
    Also ich hätte sie machen lassen!
    Von daher ist es Quatsch zu behaupten, dass er das bewusst gemacht hat, da er
    nicht wie sein Vater aussehen wollte.
    Mir könnt der Kragen platzen,wenn ich sowas höre oder lese..genauso wenn man
    immer sagt, dass er ein Kinderschänder ist.
    Jackson hat Kinder geliebt und zwar wie ein besessener..Und so ein Mensch würde
    niemals ein Kind missbrauchen oder weh tun..
    Lasst den Mist und hört auf über diesen Mann schlecht zu reden, auch wenn es
    lieb gemeint ist..Michael wurde zu Lebzeiten nicht in Ruhe gelassen..Lasst ihn
    wenigstens jetzt in Ruhe wo er tot ist..

    2. Ihr alle redet immer im Internet wie schlimm Rassismus ist und die deutschen
    sind grundsätzlich gegen Rassimus und Rassenunterdrückung, aber wenn ich durch
    die Strassen laufe, dann sehe ich in den Augen der Deutschen, dass es nicht egal
    ist, ob ich weiß oder schwarz bin..Ich werde nämlich immer schief angeguckt
    aufgrund meiner dunkelbraunen Hautfarbe und das mitten in Berlin, jene Stadt,
    dass als Multikulturell bezeichnet wird..Will nicht wissen, was man mit mir
    anstellen würde, wenn ich in Magdeburg,Schwerin oder Dreseden bin.

  • unbekannt
    Thu, 02 Jul 2009 20:06:02 GMT was jetzt??? von Smile (Gast)

    war es jetzt eine krankheit oder nicht???
    ich finde das lied und den inhalt trotzdem
    sehr gut.ich glaube ,dass viel zu wenige menschen sich über das thema rassismus
    oder
    schwarz/weiß gedanken machen.

  • unbekannt
    Wed, 01 Jul 2009 22:22:07 GMT egal ob krank oder nicht von n8in8 (Gast)

    ob er auf grund einer krankheit weiss wurde oder ob er sich die haut hat
    bleichen lassen, ist bei dem song völlig egal. es geht eher um andere dinge die
    er mit "egal ob schwarz oder weiss" anspricht

Feedback