Melanie C – Never Be The Same Again Lyric

aus dem Album Northern Star

Dies ist eine Übersetzung von Never Be The Same Again

Come on

Ooh yeah

Niemals wieder das gleiche sein
Ich wende mich an dich, wann auch immer etwas schief läuft
Du bist immer da
Du gibst mir halt, wenn ich dich brauche
Ich kann nicht glauben mich so lange nicht getraut zu haben
den verbotenen Schritt zu wagen
sollt ich das in betracht ziehen (come on come on)
wer nicht wagt der nicht gewinnt (du bist es)
ein einsames Herz, das nicht gezähmt werden kann (come on come on)
ich hoffe du empfindest das gleiche
das ist, was ich nicht vergessen kann

ich dachte wir wären nur Freunde
doch Dinge ändern sich
es ist erst der Anfang und nicht das Ende
denn Dinge ändern sich
es ist nun kein Geheimnis mehr
jetzt haben wir die Tür geöffnet
lass uns heute und jetzt beginnen
wir werden niemals wieder die gleichen sein

nun weiß ich, dass wir uns näher stehen als zuvor
ich bin froh zu merken, dass ich dich so sehr brauche
ich werde nicht achten, was andere sagen
über dich und mich
und wir werden niemals wieder die gleichen sein

ich dachte wir wären nur Freunde
doch Dinge ändern sich
es ist erst der Anfang und nicht das Ende
denn Dinge ändern sich
es ist nun kein Geheimnis mehr
jetzt haben wir die Tür geöffnet
lass uns heute und jetzt beginnen
wir werden niemals wieder die gleichen sein
niemals wieder die gleichen sein

Nacht und Tag
schwarzer Strand zu roter Erde
von den USA über UK
NYC über LA
von Seitenstraße über Hauptstraße
schau, es wird sich alles ändern
wenn ich es auch versicherte, es änderte nichts meine Stimmung bis du kamst und sie wieder in die richtige bahn lenktest
aber manchmal scheint es einfach nur verboten
die Gefühle zu entdecken, die wir so lange versteckt hielten
doch da ist kein Wettkampf
obwohl unwahrscheinlich ist es nicht unmöglich
für eine Liebe, die unendlich sein kann
aber ziehe eine feine Linie zwischen Schicksal und Bestimmung
glaubst du an die Dinge, die uns vorherbestimmt sind?
Wenn du mir die Geschichten von deiner Suche nach mir erzählst
Malerisch sind die Bilder die du ohne Mühe erstellst
Und wenn sich unsere Energien mischen und zu wachsen beginnen
Jeder Tagesanfang würde sich vereinfachen
Es wird niemals wieder das gleiche zwischen uns sein
Wir vereinigen unsere Lebenskräfte und jetzt sind wir eins
ich dachte wir wären nur Freunde
doch Dinge ändern sich
es ist erst der Anfang und nicht das Ende
denn Dinge ändern sich
es ist nun kein Geheimnis mehr
jetzt haben wir die Tür geöffnet
lass uns heute und jetzt beginnen
wir werden niemals wieder die gleichen sein (come on come on)
Dinge ändern sich (du bist es)
niemals wieder das gleiche sein.......

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Never Be The Same Again

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Never Be The Same Again von Melanie C? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 12 Feb 2010 17:40:49 GMT Toll von N (Gast)

    Morgen hab ich ein date mit meinem besten freund ^^ ich hoff da geht nichts
    schief. des lied erinnert mich total an die situation

  • unbekannt
    Fri, 26 Sep 2008 20:05:02 GMT wunderschön! von Marry (Gast)

    bei mir wissens zum glück beide schon!
    das Lied lief im hintergrund als mein bester freund mir gesagt hat das er mich
    liebt
    jetzt sind wir ein paar!
    und ich liebe dieses Lied!

  • unbekannt
    Wed, 18 Jun 2008 11:25:42 GMT super liad .. von mari (Gast)

    is a geils liad.. owa hiaz wos mi an mein ex erinnert ..
    is traurig ..

    fost die gleiche situation ...

  • unbekannt
    Sun, 30 Mar 2008 14:55:44 GMT total geiler text.. von still_fuckin_freaks (Gast)

    boah das lied beschreibt meine situation total...
    ich hab mich unsterblich in meinen allerbesten kumpel verliebt..
    und ich weiß nicht wie ich ihm das sagen soll!!!
    ich glaube ich schicke ihm das lied ;)

  • unbekannt
    Sat, 08 Mar 2008 13:32:39 GMT schöööön von mrs xxx (Gast)

    das lied ist wunderschön

  • unbekannt
    Sat, 26 Aug 2006 13:25:32 GMT ^^ seh ich auch so von Zicke (Gast)

    *der songtext trifft es echt ma hundertprozentig* - is nur traurig wenn halt net
    beide merken

  • unbekannt
    Wed, 28 Jun 2006 21:04:01 GMT This is something that I can't forget. von kiska (Gast)

    sie bringt es auf denn pukt, genau so ist es auch bei mir nur haben wir es noch
    nicht beide gemerkt....

Feedback