Medina – You and I Lyric
Nichts bleibt für mich zu sagen
Es ist nicht mehr böse Spiele zu spielen
Es ist Zeit für mich zu gehen weg
Ich bin in Ordnung
Ich fühle mich wie ich bin auf einem hohen
Ein neuer Anfang, der ist mein Leben
Ich gehe an den Rhythmus der Nacht drehen
Ich bin in Ordnung
Die Musik macht mich wachsenden
Das einzige, was mich hält der wach ist mir zu wissen,
Es ist niemand hier, um mich zu brechen oder Break Me Down
Und niemand hier, um mich verletzt oder blödeln
Ich habe keine Zeit mehr für Sie, meine Gefühle verletzt
Genug getan um zu beweisen, ich bin alles, was ich glaube, in
Wir sind am Ende, nicht mehr dumme Lügen
Ich bin besser dran ohne dich hier an meiner Seite
So, jetzt ist es nicht mehr
Du und ich (7x)
Es ist nicht mehr
Du und ich (7x)
Egal, was andere Leute sagen
Ich kenne dich den ganzen Tag Narr
nein, es tut mir nicht weh sowieso
Ich bin okay, aaaah
Und wenn der Tag wird zur Nacht
Ich beschuldige die Wolken immer du und ich
Und wenn ich daran denke, wie du mich behandelt
Sie gab mir recht.
Die Musik macht mich wachsenden
Das einzige, was mich hält der wach ist mir zu wissen,
Es ist niemand hier, um mich zu brechen oder Break Me Down
Und niemand hier, um mich verletzt oder blödeln
Ich habe keine Zeit mehr für Sie, meine Gefühle verletzt
Genug getan um zu beweisen, ich bin alles, was ich glaube, in
Wir sind am Ende, nicht mehr dumme Lügen
Ich bin besser dran ohne dich hier an meiner Seite
So, jetzt ist es nicht mehr
Du und ich (7x)
Es ist nicht mehr
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song You and I von Medina? Sag uns eines Meinung!
was ne miese Übersetzung -.-
ist die Übersetzung nicht für you and i nicht ,wir beide,
und auch viele andere sachen sind sehr unklar....
Ich glaube das solltes du lieber anderen überlassen.
Ist nicht bös gemeint,
aber die übersetzung ist wirklich bescheiden....
Schönen Tag noch
So eine furchtbara Übersetztung hab ich selten gesehn ... zum davonlaufen
... Nachdem der 10te Satz auch falsch war (wie sdie anderen davor), hab ichs
aufgegeben -.-
Der Satz ist die kleinste zusammengehörende Redeeinheit. Er besteht in der
Regel aus mehreren Satzbausteinen.
Diese Satzbausteine müssen sprachlich und logisch aufeinander bezogen sein, so
dass sich eine sinnvolle Aussage ergibt.
Hoffe, dass es auch für andere so verständlich ist/war.. (:
Och joaa..
Lied ist toll &
die Übersetzung find ich auch recht gut. (wenn man sie mit anderen vergleicht,
würde ich sogar behaupten, dass sie spitze ist! ;D)
Ehm. Wieso erscheint deine "Übersetzung", wenn ich auf den/meinen Link (der
eigentlich meine Übersetzung beinhalten sollte..) klicke!?-.-
Selten so einen Dreck gelesen wie das hier.
Google Übersetzer oder was?
So geil wie das Lied ist, aber das hier....
ohne mist.
die übersetzung is iregndwie net so das wahre
aber der song is geil
Also übersetzen muss man drauf haben können..
Ich will nicht wissen wie gut du in der Schule in Englisch bist xDD
Also ich finde wer kein Deutsch kann sollte die Übersetzung dann auch lassen,
weil das ist doch ein bisschen peinlich & das hat nichts damit zutun das ich
mich aufrege weil ich es nich besser könnte. Also ich kann sehr gut Englisch und
Deutsch und auch wenn ich es nicht könnte dann würde ich zumindest nich wie
diese Person hier eine Übersetzung machen wenn ich die Kenntnisse dafür nich
besitze !
Ja, es stimmt, sie ist nicht gerade sehr gut aber mehr als meckern könnt ihr
auch nicht?? Keiner von euch kann es besser machen! Das ist doch nur das was
euch aufregt. Pfpf. Machts besser und schön ist.
Ihr wiederholt euch ALLE :D
@#$% übersetzt oder nicht mein gott, lasst es den jenigen machen :D
peinlich peinlich (
SCHEIß übersetzung , ehrlich !
.___.
Das Lied ist Toll aber Wenn man nicht übersetzen kann sollte man es auch lassen
die übersetzung ist grottenschlecht da
verteht man doch nichts?!
zu blöd um zu übersetzen oder wie ?
wenn mans net kann sollte man des lassen (
eiiinfaaach deeer hammmmer..^^
Was ist daaaas? -.-
So versteht man ja kein Wort von dem Lied eh -.-
Google übersetzer lebt -.-
Grottenschlecht , ohne scheiß! (
mies..
---> deutsche sprache schwere sprache :D
Die Musik macht mich wachsenden
geil ja mich macht die musik auch wachsenden xDD
ey tini zuckerperlchen ..
du hast es drauf .. mit dem google übersetzer umzugehen xDDD
jaahaaahahahaha ich kann nich mehr ..
haste dir das ma selber durchgelesen??? hä hä hä??
ich denke :
dumm wie brot ey hammer ja (
Ich fühle mich wie ich bin auf einem hohen <<?? hohen was?
Genug getan um zu beweisen, ich bin alles, was ich glaube, in <<in??
Die Musik macht mich wachsenden
einfach nur grottenschlecht -.-
dabei hätte man nur kleine sachen ändern müssen !
echt ma!!
naja aber auch leider das einzigste was sich finden lässt
also tini überarbeite das lieber noch mal
hahaha geile übersetzung ........... -.-
Deutsche Sprache schwere Sprache^^
Da war wohl der Googler Übersetzer wieder dran! Einfach nur schlecht, wenn sowas
dabei rauskommt, übersetzt es garnicht erst!
Mein alter Englischlehrer würde jetzt sagen:"Drei Buchstaben N-E-U!"
Sehr gut! Danke
( ( (
fuuuck
was is das bitteschön
das könnte sogar ein 14 jähriger besser übersetzen
diese übersetzung ins internet zu stellen is ja ne tolle reife leistung
Suppa leute
Wurde des nur in den Übersetzter gesetzt oder was?! &danach nich mal durchlesen
oO
ich dachte schon ich kann nicht lesen,aber da ihr die übersetzung auch schlecht
findet...ich habe worte gelesen aber nichts verstanden
aber das lied ist der hammer ohrwurm
Tolles Lied !
Aber Miese Übersetzung !