Feedback
Du bist hier: Startseite > Songtexte > Interpreten (M…) > Marilyn Manson > Tainted love (Verdorbene Liebe) Lyrics (Übersetzung)
    aus dem Album The Golden Age Of Grotesque
    Eingesendet von:
    Fruchtzwerg3006
    Eingesendet am:
    13.11.2006
    Korrektur von:
    -

Marilyn Manson - Tainted love (Verdorbene Liebe)



Manchmal fühle ich mich, als ob ich vor dir weglaufen müsste.
Ich muss wegkommen.
Von dem Leid, das du in mein Herz brachtest.
Die Liebe, die wir teilen
scheint nirgendwo hinzuführen.
Ich habe meine Lichter verloren.
Ich wälze und drehe mich, dass ich nachts nicht schlafen kann.

Zuerst lief ich zu dir (Ich lief).
Nun laufe ich vor dir weg.
Diese verdorbene Liebe, die du gabst.
Ich gebe dir alles, was dir ein Junge je geben könnte.
Nimm meine Tränen und das ist noch längst nicht alles.

Verdorbene Liebe
Verdorbene Liebe

Nun weiß ich, dass ich vor dir weglaufen muss.
Ich muss wegkommen.
Du willst nicht wirklich noch etwas von mir.
Um Dinge richtig zu machen,
brauchst du jemanden,
der dich sanft hält.
Du denkst, dass Liebe beten heißt.
Aber es tut mir leid, ich bete nicht so wie du.

Zuerst lief ich zu dir (Ich lief).
Nun laufe ich vor dir weg.
Diese verdorbene Liebe, die du gabst.
Ich gebe dir alles, was dir ein Junge je geben könnte.
Nimm meine Tränen und das ist noch längst nicht alles.
Verdorbene Liebe... oh.
Verdorbene Liebe.

Berühre mich bitte nicht,
ich kann nicht mehr stehen, so wie du mich quälst.
Ich liebe dich, obwohl du mich so verlezt hast.
Nun packe ich meine Sachen und gehe.

Berühre mich Baby, verdorbene Liebe
Berühre mich Baby, verdorbene Liebe
Berühre mich Baby, verdorbene Liebe
Berühre mich Baby, verdorbene Liebe

Zuerst lief ich zu dir (Ich lief).
Nun laufe ich vor dir weg.
Diese verdorbene Liebe, die du gabst.
Ich werde dir Alles geben, was ein Junge dir geben kann.
Nimm meine Tränen und dass ist noch längst nicht alles.
Verdorbene Liebe... oh.
Verdorbene Liebe... oh.
Verdorbene Liebe... oh.
Verdorbene Liebe.

Verwandte Texte

Alle Songtexte von Marilyn Manson

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Tainted love (Verdorbene Liebe) von Marilyn Manson? Sag uns eines Meinung!

  4. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • SheFuckinghatesMe
    Wed, 11 May 2011 13:31:50 GMT <3 von SheFuckinghatesMe

    lyric best song in the world<3

  • unbekannt
    Fri, 02 Apr 2010 16:24:50 GMT COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL von jeNNy (Gast)

    Tainted Manson love Manson

  • unbekannt
    Tue, 18 Aug 2009 20:30:52 GMT *rawr* von Lara (Gast)

    Ich find den Song echt sau cool.
    & Marilyn Manson netürlich auch *meow* ;)

  • unbekannt
    Tue, 09 Sep 2008 17:42:11 GMT Gut gemacht von Luegirl (Gast)

    Danke für eine gute Übersetzung lyric

  • unbekannt
    Mon, 11 Aug 2008 12:01:52 GMT coooooooooooooooooooooooooooooool von marko (Gast)

    Liebe)
    mega geila song

  • unbekannt
    Fri, 11 Jul 2008 23:35:12 GMT also hammer von Chrissckross (Gast)

    also eig. kann cih den nicht ab ne, aber das ist das einzigste lied von dem was
    ich voll geil finde, auch wenn es gecouvert ist^^ love

  • unbekannt
    Tue, 08 Jul 2008 17:18:10 GMT wow !! von fan von mm (Gast)

    den song höre ich mir den ganzen tag an und ich bekomme einfach nicht genug Manson

    der text ist auch super

  • Mon, 16 Jun 2008 20:18:22 GMT manson <333 von miischa

    der coolste sänger find ich lyric
    lyric und jacoby shaddix xD
    ^.^

  • unbekannt
    Thu, 12 Jun 2008 18:45:17 GMT grandios^^ von Tatia (Gast)

    ich liebe das lied...
    Egal von welchem Musikerlove (Verdorbene
    aber von manson ist es besonders gut gemacht worden;)
    wirklich schön...
    Marilyn
    das kann man sich immer wieder anhören;)

  • unbekannt
    Tue, 10 Jun 2008 21:48:54 GMT BammBamm! BammBamm! von DeadlyDuck (Gast)

    uch liebe diesen bass, da dreh ich immer gleich auf!

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 22:29:42 GMT super geil von mel (Gast)

    manson ist der hammer geilste musiker den ich kenne Marilyn (Verdorbene

  • unbekannt
    Tue, 01 Apr 2008 22:08:14 GMT fette sache von icke (Gast)

    yeah dieser song ist sooo derbe und man kann sich den immer wieder anhören

  • unbekannt
    Wed, 19 Mar 2008 11:59:34 GMT Genial!!! von Lilly (Gast)

    muhahahahahaaa...!!!!volume auf voll und einfach nur laut mitsingen Marilyn (Verdorbene

  • unbekannt
    Fri, 14 Mar 2008 12:36:44 GMT Voll geil! von Ich (Gast)

    Eines der geilsten Lieder das je geschrieben wurde!

  • unbekannt
    Wed, 12 Mar 2008 19:40:44 GMT GEIL!!!!! von Nicole (Gast)

    Ich finde das is das beste Lied Ever Marilyn songtext

  • unbekannt
    Sat, 09 Feb 2008 20:03:22 GMT HAMMA! von selina (Gast)

    marilyn manson is einfach nur geil xD
    das lied qeht ab Marilyn

  • unbekannt
    Mon, 19 Nov 2007 21:32:55 GMT Super! von Sandy (Gast)

    Liebe)

  • unbekannt
    Fri, 14 Sep 2007 19:06:15 GMT sehr schlechte übersetzung von Matthias (Gast)

    völlig falsch Tainted
    golyr.de/marilyn-manson/songtext-tainted-love-161794.html

  • unbekannt
    Sun, 29 Jul 2007 23:22:13 GMT ...... von hmm... (Gast)

    Eigentlich mag ich Marilyn Manson nicht...Das ist das einzigste Lied das ich
    höre von ihm...ich finde es ganz gut...aber so höre ich Marilyn Manson
    nicht...ich finde es ganz schlimm wie er sich gibt und was er manchmal tut und
    die meisten LIeder sind schrecklich ...er hat seine Seele dem Teufel verkauft
    und ist jetzt gefangen....Ich denke auch das er nicht glücklich mit sich selbst
    ist!

  • unbekannt
    Fri, 06 Jul 2007 16:12:42 GMT ..Eyy.. der geilst Song den ich kenn von Kristina (Gast)

    Das ist der geilst Song .. in Originall h&#246;rt es sich richtig schei&#223;e
    an .. Aba Bei MM soooo geil.. Marilyn

  • unbekannt
    Thu, 21 Jun 2007 19:17:42 GMT hammer von caroline (Gast)

    marilyn manson ist einfach der geilste seine lieder sind hammer geil Manson

  • unbekannt
    Fri, 27 Apr 2007 14:56:41 GMT *sAAAAAAbbEEEEErr* von QuArK (Gast)

    der song is echt MeHeHeHeHeHeHeHger ich habe den auf meiner
    singstarrrrrrrr.....ja ich weiß DIE singstar is mir aber eig auch egal:D lol
    aber nja schoener tach heute oder?!

  • unbekannt
    Fri, 27 Apr 2007 14:53:09 GMT GEEEEEEEEEEUL^^ von Xx--JuLe--xX (Gast)

    ich find den song echt coool Liebe) and i say (Verdorbene aber wenn ich an den inhalt
    denke muss ich an eine ganz bestimmte person denken... Liebe) aber der song an sich
    is geil :-)

  • unbekannt
    Sat, 31 Mar 2007 22:16:33 GMT Gottheit von Stefan Klaus (Gast)

    MR. Marilyn Manson ist ein Musikgott ohne Gleichen!
    Nicht nur zum hören sind seine Lieder toll, auch die Texte und sind einfach
    genial!!!
    Wer gern über Manson diskutiert soll mir schreiben:
    priester6@yahoo.de

  • unbekannt
    Sat, 31 Mar 2007 02:48:00 GMT geiler song von apfel (Gast)

    ich find den song einfach nur hammergeil!! lyric
    aber im mom erinnert er mich an die lage eines freundes, der mich einfach nur
    leid tut songtext und ich weiß nicht, wie ich ihm helfen kann.

  • unbekannt
    Sun, 04 Feb 2007 11:53:33 GMT Marilyn Manson GEIL von rosi (Gast)

    ich find den marilyn manson auf eine art so amock geil wer meiner meinung ist
    kann mich ja mo adde in msn rosa.fee@hotmail.de Liebe) Marilyn