Mariah Carey – Endless Love Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Endless Love

Mein Geliebter
In meinem Herzen gibt es nur dich
Das einzig Strahlende
Meine erste Liebe
Du bist jeder Atemzug, den ich atme
Du bist jeder Schritt, den ich gehe
Und ich, ich, ich
Möchte all meine Liebe mit dir teilen
Mit niemandem anders
Und deine Augen mögen mir verraten
Wie viel es dir bedeutet
Oh ja, du wirst immer
Meine unendliche Liebe sein

Zwei Herzen, zwei Herzen
Die wie eines schlagen
Als ob das Leben
Gerade erst begonnen habe
Ich werde dich für immer
Zärtlich in meinen Armen halten
Ich kann deinem Charme
Nicht widerstehen
Mein Geliebter
Ich werde stets in dich vernarrt sein
Ich bin sicher, du wirst das wissen
Das ist mir recht
Oh, du weißt es, dass mir das recht ist
Denn du, du bedeutest die Welt für mich
Oh, ich weiß, in dir habe ich sie gefunden
Meine unendliche Liebe

Und Geliebter, oh Geliebter
Ich werde vernarrt in dich sein
Ich bin sicher, du weißt das
Und ja, du wirst der einzige sein
Denn niemand kann sie bestreiten
Diese Liebe, die ich in mir trage
Und ich werde sie ganz und gar
Dir geben
Mein Geliebter, mein Geliebter
Mein Geliebter
Meine unendliche Liebe

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Endless Love

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Endless Love von Mariah Carey? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 05 Feb 2010 21:56:09 GMT hammer von samantha (Gast)

    ich werd es singen MOrgen:D
    hehe mit meinem duett partner ich hoffe es klappt so wie wir uns es vorgestellt
    haben

  • unbekannt
    Fri, 24 Jul 2009 19:14:07 GMT MY WISH.. von mona (Gast)

    sollte ich jemals von meinem Geliebten einen Hochzeitsantrag erhalten wünsche
    ich mir das dieses Lied laut im Hintergrund läuft...das wäre mein Wunsch..I LOVE
    THIS SONG!!!

  • unbekannt
    Fri, 05 Sep 2008 23:13:09 GMT Unglaublich!!!! von Pimkiepink (Gast)

    hab die melodie davon immer im kopf gehabt und mich gefragt was ist das für
    ein song und ob ich ihn mir nur ausgedacht hatte... hab nicht gewusst das es
    davon ein Lied gibt ... und jetzt fand ich heraus das es die Melodie von diesem
    Song war und er ist wunderschön...!!!

  • unbekannt
    Fri, 05 Sep 2008 01:03:18 GMT LOVE........ von cl.schuld (Gast)

    habe noch nie sowas wunderbares gehört;-)

  • unbekannt
    Tue, 26 Aug 2008 00:35:57 GMT hammerrrrrrrrrrrrrrrr von Ich habe eine unendliche liebe (Gast)

    oh man hammerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

  • unbekannt
    Mon, 22 Oct 2007 17:25:47 GMT Toooooooooooooooooooll<3 von Jasmin (Gast)

    Das Lied ist so traumhaft schön
    So Toll das Lied
    zum dahinschmelzen

    Mariah du hast ne unglaubliche stimme =)

  • unbekannt
    Wed, 03 Oct 2007 19:06:00 GMT wie romantisch;) von chrischi (Gast)

    ohh man is das schön....
    ich werde diesen samstag auf eine hochzeit gehen und mir dann dieses lied
    wünschen...

  • unbekannt
    Wed, 03 Oct 2007 19:05:41 GMT wie romantisch;) von chrischi (Gast)

    ohh man is das schön....
    ich werde diesen samstag auf eine hochzeit gehen und mir dann dieses lied
    wünschen...

  • unbekannt
    Sun, 05 Aug 2007 00:05:46 GMT meine große liebe... von Jugo(wohnort hamburg alter 12) (Gast)

    boa imma wen ich das lied höre muss ich an einem jungen deken den ich liebe aba
    ich weis nich genau ob er mich liebt.*seuftz* vill liest du das ja
    CHRIS you are my ENDLESS LOVE....

  • unbekannt
    Sat, 07 Jul 2007 01:01:57 GMT *Ein Traum* von ??? =) von ich (Gast)

    Das lied ist echt total schööön es drückt sooviele gefühle aus und mariah carry
    hat echt eine super tolle stimme =)
    Wer weis ob es das ehrlich gibt eine *endless love* ich denke schon und jeder
    wird sie finden da bin ich mir ganz sicher!!
    Ich selber hatte leider nich viel glück aber deshalb wünsche ich es auch andern
    leuten anstatt auf sie neidisch zu sein das bei ihnen alles schön und gut ist!!

    Also leute imma schön positiv denken und macht euch nich selber runter
    !!! JEDER FINDET SEINE GROßE LIEBE !!!

  • unbekannt
    Sat, 30 Jun 2007 21:16:01 GMT traaaaurig von sAdGirL (Gast)

    obwohl das lied von einer glücklichen beziehung handelt muss ich immer wieder an
    IHN denken.... aber er nicht an mich

  • unbekannt
    Sun, 25 Mar 2007 11:04:12 GMT hammer geil von natascha (Gast)

    das lied is so der hamme wenn ich den text schön lese dann könnte ich weinen es
    is so geil eine große liebe zu haben

  • unbekannt
    Sat, 17 Mar 2007 21:46:25 GMT einfach nur hammer von polka (Gast)

    das lied ist einafach nur der hammer
    will auch wieder so für jemanden empfinden
    aber it halt alles nicht so einfach
    aber wenn ich mal heirate möchte ich den auch auf meiner hochzeitszeremonie auf
    dem standesamt hören

    einfach nur schön und bringt einen auch zum weinen

  • unbekannt
    Thu, 15 Feb 2007 14:45:31 GMT Einfach genial .. dafür gibt's keine Worte!!! von Beate (Gast)

    Dieser song ist einfach ein Hammer .. es gibt gar kein passendes Wort für dieses
    bezauberndes Lied .. Ich höre es mir verdammt oft an und jedes Mal wenn
    ich mit meinem Süßen telefoniere,bekommt er dieses als erstes zu hören .. ich
    finde in diesem Lied ist einfach alles drin,was die Liebe beschreibt,wenn es
    wahre Liebe ist,wohl gemerkt!!

    Naja .. kann nur sagen super Song und weiter so .. Maria Carey

  • unbekannt
    Mon, 05 Feb 2007 20:09:55 GMT ~HaMMer GeiL~ von Jenny (Gast)

    Mein SchaTz ich Lieb dich echT überaLLes un ich wiLL dich nichT verLieren mein
    engeL
    *KuSsi*....
    Jenny

  • unbekannt
    Mon, 20 Nov 2006 17:56:58 GMT hochzeit von xxx123 (Gast)

    dieser wunderschöne song soll im Hintergrund unserer Standesamtlichen
    hochzeitszeremonie zu hören sein.

    ich finde diesen song passend!

  • unbekannt
    Sun, 24 Sep 2006 20:28:42 GMT super schön von me18 (Gast)

    Ich finde dieses Lied einfach nur der Hammer..ich höre es mir sehr oft an,
    gerade weil ich das im mom fühle, was dort gesungen wird...dieser text
    verdeutlicht meine gefühle für jemanden!! eben my endless love...unglaublich
    dieses lied..

  • unbekannt
    Sat, 09 Sep 2006 04:24:36 GMT ein traum der song von lov (Gast)

    Das ist das schönste Lied aufjedenfall zum heulen, aber weil es einfach so super
    schön ist und echt hammer gesungen. Kann man sich imma wieder anhören.
    Echt der wahnsinn...

  • unbekannt
    Thu, 04 May 2006 02:07:12 GMT Hammer geil von martin (Gast)

    Oh mann wenn ich diesen song höre, dann verschmelze ich . Ich muss dann sofort
    an meine süße denken. Ich habe es ihr mal vorgesungen. wir beide brachen in
    tränen aus.
    danke mariah carey. du hast mich mit diesem song glücklich gemacht

Feedback