Our old world is hard to find
I doubt it was ever mine to keep
Were you always this unkind?
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
I don't recognize your doubt
Please say something, darling, shout at me
How unfair to shut me out
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
I must say I'll always love you
Even if it hurts
Have I driven us to this?
Our bickering has reached its limit
I can't remember our last kiss
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
We lie belly up in a pool of us
I must say I'll always love you
Even if it hurts
I must say I'll always love you
Even if it hurts
Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von belly up
Was hältst du von dem Song Belly Up von Maria Mena? Sag uns eines Meinung!
das lied ist soo geil
Ich kann die Zwischenparts nicht leiden
> I must say I'll always love you
Even if it hurts
Rein vom Klang. Der Rest ist super. <:
ich denke mal, es könnte so heißen:
"Wir liegen sterbend in einer Lache aus uns beiden"
(Lache im Sinne von Pfütze. vgl Blutlache)
ist wirklich schwierig zu übersetzen.
leute, wer kann die zeile für mich übersetzten, so dass sie sinn macht???!!
dankeschön
ich find das Lied einfach nur qeil, aber am Anfang und Ende is es am Besten!!!!
=)
die violinen am anfang sind einfach GÖTTLICH !