Nessun dorma, nessun dorma...
Tu pure, o Principessa,
Nella tua fredda stanza,
Guardi le stele,
Che tremano d'amore
E di speranza
Ma il mio mistero e' chiuso in me,
Il nome mio nessun sapra' no, no,
Sulla tua bocca lo diro'
Quando la luce splendera',
Ed il mio bacio sciogliera' il silenzio
Che ti fa mia.
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
Vincero!
Vincero!
Was hältst du von dem Song Nessun Dorma von Manowar? Sag uns eines Meinung!
Nicht schlecht ! Ein klassisches Lied aber
es kommt nicht auf den Sänger an oder wer wer besser singt das ist doch
Schwachsinn
jeder singt doch gleich oder etwa nich
Ich finde das Paul Potts Pavarotti und Lotti
usw. ... Gut singen aber Sonst ist es gut dieses Lied bringt einem nur zum
Weinen weil es von Gefühl gesungen wird und nicht einfach so Versteht ihr wer
sowas lernen will Boah das dauert bis er die richtige Töne hinkriegt auswendig
lernen mit Gefühl singen boah glaúbt mir das ist echt Schwer
wer das machen will VIEL GLÜCK DABEI !!!
Grüße , Melissa.K
COOLES LIED SEHR COOLES LIED OKAY VON EINEM ITALIENER
GESUNGEN
Ich liebe diesen Lied!!!! ..... Gänsehaut pur!!!
Für die die es wissen wollen, im oberen Text sind mir ein paar Fehler aufgellen:
zum Ersten, man schreibt "stelle" mit 2 L und am Ende, vor "vincerò" fehlen die
Wörter "all'alba".
Hier die deutsche Übersetzung:
Niemand schläft! Niemand schläft!
Auch du, oh Prinzessin,
in deinem kalten Raum,
Schau die Sterne,
die beben vor Liebe und Hoffnung.
Aber mein Geheimnis ist sicher in mir,
meinen Namen wird niemand erfahren,
nein, nein, einzig auf Euren Lippen werd ich ihn enthüllen,
wenn das Licht strahlen wird.
Mein Kuß wird die Stille brechen
und Dich zu meinem machen.
Schwinde Nacht!
Geht unter Sterne! Geht unter Sterne!
Mit der Dämmerung werd ich gewinnen!
Ich werd gewinnen! Ich werd gewinnen!
.... Ich hoffe, ich habe nicht zu viele Fehler gemacht....
Ich kann leider nicht sehr gut Deutsch schreiben.
Ciao
Serena
bei nessun dorma fallen mir 2 vorträge ein. einmal der bereits schwerkranke
pavarotti bei der olympiaeröffnung in turin (2006) als er zum abschied nochmal
alles gab...(schnief), und eben paul potts, dem ich diesen erfolg von herzen
gönne! und nicht zu vergessen die fassungslosen gesichter der jury
angie hat recht. es ist schön, daß jemand die teenies für klassik interessiert.
ciao
mgbx
Andy S.
Nessun Dorma ist einfach zeitlos schöööön.
Auch für nichtklassiker. Ob von Pavarotti, Potts oder Lotti.
Jeder hat seinen Stil. Auch wenn Lotti keine klassische Ausbildung hat, macht er
es sehr gut. Alle 3 Versionen gehen mir unter die Haut. Ist doch schön, dass
Potts Klassik
wieder unter die Leute gebracht hat .
paul potts singt das viel besser als pavarotti ohne müll jetzt bei paul bekommt
man volld ie gänsehaut
Mir fehlen einfach die Worte !
Ich bin ein Liebhaber italienischer Arien ! Besonders mag ich Puccini Melodien..
Doch "Nessun Dorma ", gesungen von den 3 Tenören , doch auch nicht zu vergessen
von "Paul Pott's, lassen mich immer wieder weinen !!!- von Heinz
nessun dorma ist das geielste klasik lied aller zeiten.
Manowar ist die weltbeste unübertreffbare unerreichbare Version und bringt mich
und meinen Liebsten zum hemmungslosen Heulen... Grenzenlose Begeisterung!!!
Ich liebe Nessun Dorma von Helmut Lotti. Einfach nur wunderschön.
hat jemand die übersetzung von dem text? ....ich finde das lied und vor
allem gesungen von pavarotti, macht gänsehaut wahnsinn!
Ich finds einfach nur geil!!!
Michael Bolton is auch net schlecht ...obwohl ich kein Fan von ihm bin!
oder auch von paul potts
Eigentlich mag ich keine klassische Musik, aber dieses Lied ist einfach nur
toll, vorausgesetzt Pavarotti ist der Sänger.