vor allem die Geschichte ist soo traurig. Aber sooooo schön <3

P.S: Das @#$% soll pummelig heißen. ;)

Bereits Sarah Brightman und Mecano (und Loona, klar) haben das wunderschöne und
traurige Lied gesungen, aber Jose de Nacho hat es geschrieben. Meine Katze heißt
jetzt Luna und ist glücklich und @#$% wie so ein Wonneproppen, obwohl das Lied
traurig ist. Spanisch ist auch eine schöne Sprache. Mittlerweile kann ich das
Lied sogar auswendig. Es berührt mich, wenn ich es singe, bekomme ich Gänsehaut
und Tränen in die Augen.

ich liebe diesen Song

das lied is soooo schön... die version von loona gefällt mir besser.

Welch Ironie dieses wunderschöne Lied hat.

Denjenigen den sie sich von herzen wünscht um nicht alleine zu sein,wird von ihm
eiskalt ermordet.
(hat auch was von Rumpelstilzien nur ohne Happy end..

ich finde dieses lied wünderschön da mein großvater mütterlicherseits auch ein
zigeuner war! Und loona kan auch wunderschön singen finde ich zumindest!

also ich finde dieses lied wunderschön es ist wie schon oft gesagt wurde
traurig und schön zugleich also ich bin begeistert das mal auch titel über
zigeuner gesungen werden denn mein kumpel ist selbst einer und er erzählt mir
oft über sein leben und das leben seiner vorfahren (großeltern)

Ich liebe es auch, des is so wunderschön...

ich liebe dieses spanische lied

Heyy Leute ich hab Loona live gesehen und gehört))))
Sie war gestern im Karstadt Iserlohn...:D

Das war voll geil..**

"Hijo de la luna" (Sohn des Mondes)
1. Eine Zigeunerin hat den Mond beschworen. Sie hat ihn eine ganze Nacht lang
angefleht, hat geweint bis zum Morgengrauen, auf dass er ihr einen Mann schicke,
einen Zigeuner.
2. "Du sollst deinen Mann haben, einen Zigeuner mit dunkler Haut. Aber ich will
eine Gegenleistung von dir: Ich will das erste Kind, das du zur Welt bringst,
als mein eigenes haben.“ Wer sein ungeborenes Kind opfert, um nicht allein zu
bleiben, kann dieses Kind nicht geliebt haben.
3. Das Kind des Zigeuners mit dunkler Haut kam zur Welt, aber es war weiß, so
weiß wie das Fell eines Hermelins. Und seine Augen waren grau und nicht dunkel.
Ein weißes Kind des weißen Mondes. Und der Zigeuner verfluchte das Kind,
wünschte es zum Teufel und sagte: "Ein Zauberer hat dich gemacht."
4. Und er glaubte sich entehrt und schrie seine Frau an: "Von wem ist dieses
Kind? Mit wem hast du mich betrogen, kalt und schamlos?" Und er erstach sie mit
seinem Messer. Das Kind aber brachte er auf einen Berg und ließ es dort liegen.
5. Dort liegt und lebt es. Und in den Vollmondnächten geht es ihm gut. Und wenn
das Kind weint, dann wird der Mond zur Sichel, um ihm eine Wiege zu sein.

Refrain: Und du Mond, du willst Mutter sein, und hast niemanden, dessen Liebe
dich zur Frau macht. Sag mir, silberner Mond, was willst du tun mit einem Wesen
aus Fleisch und Blut, einem Kind des Mondes?

zauberstunde. regt zum träumen und denken an.

"Sach ma SPINNT IHR 2 EIGENTLICH VÖLLIG?!?!?!?!?!?!?!?! lyric De(
Selbstsüchtiege Gerüchteküche!!!!!
Das lied ist NICHT GEKLAUT!!!
Hört euch beide Versionen ma an!
Die Sängerin von MECANO hat komischerweise die GLEICHE Stimme wie LOONA!
Komisch oda?
De Version von MECANO kam ein halbes Jahr später raus als die von LOONA!"

Was laberst du denn da für einen Schrott? Sorry aber ist so, das ist alles
vollkommener KÄSE. Da stimmt echt gar nichts von. O.o
...
Das Original ist von MECANO, die Sängerin hat eine viel schönere spanische
Aussprache als Loona und das Lied in der Version von Mecano ist 10 Jahre (!!!)
älter! Ein bisschen Recherche wäre nicht schlecht, Mädchen. Oo

Sorry, aber... das geht echt gar nicht, dass ihr da alle mit diesem Irrglauben
durch die Gegend lauft.

Hijo de la luna ist ein MEISTERWERK, ein Lied für die Ewigkeit, was auch noch in
100 Jahren gehört werden wird und deswegen gehören die Lorbeeren auch ganz
allein MECANO! x3

loona singt doch niederländisch oder??

das lied ist wierklich sehr schön aber man solte dazu sagen dass das lied
kopiert ist
der ruhm steht eingentlich einem anderen zu ( ( ( ( ( ( (
( ( ( (

nicht lesen sei ährlich ich bin nicht verflucht und bin erst 8 jahre ich habe
angst
höhr auf angst zu machen ich bin zwar klein aber nicht so doof wie du!!! (
( (

FINDE DAS LIED AUCH GUT ABA ... IHR SEID ALLE BESCHEUERT!!!!

@ twirlgirl: Bist du bescheuert??? Loona ist diejenige, die gecovert hat. Das
Original ist von Mecano und kam nicht ein halbes Jahr nach Loonas Version
heraus, sondern schon Mitte der 80er Jahre! Informier dich mal besser, bevor du
hier so einen Unsinn schreibst!

bei dem lied krieg ich immer so ein tolles gefühl
ich liebe es

Sach ma SPINNT IHR 2 EIGENTLICH VÖLLIG?!?!?!?!?!?!?!?! (
Selbstsüchtiege Gerüchteküche!!!!!
Das lied ist NICHT GEKLAUT!!!
Hört euch beide Versionen ma an!
Die Sängerin von MECANO hat komischerweise die GLEICHE Stimme wie LOONA!
Komisch oda?
De Version von MECANO kam ein halbes Jahr später raus als die von LOONA!

Nicht LESEN denn das habe ich auch schon falsch gemacht. Naja zu spät jetzt
bist
du verflucht und musst diese nachricht in 6 Kommentarfenstern schreiben sonst
wirst du in einem JAHR sterben. Falls du es doch machst wird in den näachsten
Tagen etwas schönes passieren

Ich liebe dieses Lied ^^ es ist traurig und schön zugleich *seufz*

woah das ist echt cool und wenn man die übersetzung kennt o.o woah echt geil

das lied ist einfach nur bezaubernd..
hab jetzt das erste jahr spanisch in der schule und find es einfach toll jetzt
schon wenigstens ein bisschen übersetzen zu können..
motiviert ungemein :]

das lied ist einfach toll... ich liebe spanische lieder un ich muss zuqebn ich
find das von Loona besser als das oriqinal...

das lied ist voooll schön wen ich das lied höre denke ich immer an schöne
zeiten also vool schön

Das Lied macht mich so traurig das ich wirklich weinen muss!!! Das ist so ein
inneres Gefühl!!!
Das ist soo unbeschreiblich!!! Es macht mich zu einem anderen Menschen!!! das
erinnert mich auch an meine Kindheit!!!Es beschreibt doch vieles!!!