Linkin Park – In Pieces Lyric
Dies ist eine Übersetzung von In pieces
Du sagst mir, dass Ich gehen soll,
aber deine Hände betteln mich an zu bleiben.
Deine Lippen sagen, dass du liebst,
deine Augen sagen, dass du hasst.
Da ist Wahrheit in deinen Lügen,
und Zweifel in deinem Glauben.
Was du erschaffen hast um zu verwüsten.
Da ist Wahrheit in deinen Lügen,
und Zweifel in deinem Glauben.
Alles was ich bekommen habe, ist was du nicht genommen hast.
Also Ich, Ich werde nicht derjenige sein,
derjenige sein der das hier verlässt,
in Stücken.
Und Du, du wirst alleine sein,
alleine mit all deinen Geheimnissen,
und Bedauern.
Du sollst nicht lügen.
Du hast mir den Himmel versprochen,
und mich wie einen Stein weggeworfen.
Du hieltst mich in deinen Armen,
und hast mich bis auf die Knochen erfroren.
Da ist Wahrheit in deinen Lügen,
und Zweifel in deinem Glauben.
Alles was ich bekommen habe ist, was du nicht genommen hast.
Also Ich, Ich werde nicht der jenige sein,
der jenige sein der das hier verlässt,
in Stücken.
Und Du, du wirst alleine sein,
alleine mit all deinen Geheimnissen,
und Bedauern.
Du sollst nicht lügen.
Also Ich, Ich werde nicht der jenige sein,
der jenige sein der das hier verlässt,
in Stücken.
Und Du, du wirst alleine sein,
alleine mit all deinen Geheimnissen,
und Bedauern.
Du sollst nicht lügen.
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song In Pieces von Linkin Park? Sag uns eines Meinung!
ILLP !!!!!
Das trifft mich
das trifft zu
das trifft dich
weil es ebnd linkin park ist
wo wär ich heut noch ohne die
dahinter steht ne absichtlist
moeglich zu hineinverstezten sich
diese musik ist immer da im nu
es ist einfach nur ein verdammt geiles lied.was sie damit sagen und es stimmt
einfahc alles. ein traum das lied!
Dieses Lied ist der Wahnsinn
echt ein geiles lied erinnert mich an meiner ex wo es fast genauso war :/
Die Übersetzung it Gut geworden !
Linkin Park 4 Life... x3
Wusste gar nicht das die Übersetzung so ist, Ich habe immer aus Spaß
übersetzt aber ich kann n icht gut Englisch und ja.. Dann kam da immer so was
Unsinniges Raus... Die Übersetzung versteh ich jetzt aber
Und ich weiß jetzt auch endlich was sie da Singen... xD
Naja sie ist Gut geworden
Super gemacht !
ach das ist so unbeschribelich, die Gefühle und Gedanken die einem nur beim
lesen des Textes durch den Körper scheißen.
ich finde das lied so unbeschreiblich schöön diese Dramatik in dem Lied. es ist
einfahc perfekt *__* .. und ich galube viele verbinden mit dem Lied 'nen
gewissen Menschen, sodass man gänehaut bekommt und dass dem Lied den richtigen
'kick' gibt <33
I lieb diesen soong so sehr :* so viele Songs von Linkin Park treffen imma wieda
auf mich zu :hm: aba uiiii ich werd imma traurig bei dem song weil ich da an
jemanden denken muss :'(
Boa dieses Lied ist der hamma
ich finde das lied so geil!
Ich werd iwie immer traurig wenn ich das höre! Und immer bekomm ich ne gänse
haut!
boaaa is das hamma!
Also bis auf ein paar Rechtschreib- bzw. Grammatikfehler ist die Übersetzung gar
nicht mal so schlecht. Und das Lied ist einfach FANTASTISCH!!!!!
geiles lied, gut übersetzt. ich danke dir
geiles lied, gut übersetzt. ich danke dir
geiles lied, gut übersetzt. ich danke dir
doch es gibt
peace=frieden
piece=stücke
jaaaaa das is wirklich ein hammer song ^^
danke das du dir die mühe gemacht hast den song zu übersetzen ;)
doch es gibt
peace=frieden
piece=stück
@#$%=pinkeln
^^
jaaaaa das is wirklich ein hammer song ^^
danke das du dir die mühe gemacht hast den song zu übersetzen ;)
doch es gibt
peace=frieden
piece=stück
@#$%=pinkeln
^^
jaaaaa das is wirklich ein hammer song ^^
danke das du dir die mühe gemacht hast den song zu übersetzen ;)
doch es gibt
peace=frieden
piece=stück
@#$%=pinkeln
^^
jaaaaa das is wirklich ein hammer song ^^
danke das du dir die mühe gemacht hast den song zu übersetzen ;)
Ich liebe Linkin Park. dieser song ist einer meiner liebsten!
aber es heißt nicht in stücken sonder in Frieden
Geniales Lied. Einfach nur toll.
der song is so cool und so wahr von linkin park die lieder sin alle voll real
daran sollten sich manche musiker a beispiel nehmen
Dieses Lied ist einfach zu schöön..-.-
rawr ich Liiebe es xD
ich weiss nicht wie sie auf solche texte kommen.texte,die einfach mal auf jeden
zutreffen,irgendwann im leben.das lied ist so wunderschön emotional.ich liebe es
ich höre linkin park schon sehr lange linkin park is der hammer viele lieder
sprechen einfach aus meiner seele das passt voll zu mir we love LINKIN
PARK
dieses Lied drückt das aus was grad mir passiert ist .....aber i liebe es
endlich ne übersetzung!oah alta ich danke dir <3<3<3<3<3 I love this
music!
Ich bin LP Fan weiß ber nicht genau worums geht .
Ich denk mir eine SAche wäre aber Trotzdem dankbar wenn ihr mir helft.
das lied ist echt super ich bin noch nicht lange lp fan naja ob ich sagen kann
ob ich schon einer bin ja ich hoffe es doch mal das ist meine msn addy
ssaaffaa@hotmail.de vllt will ja mal eine mit mir über lp reden wäre echt coool
das lied ist echt super ich bin noch nihct lange lp fan naja ob ich sagen kann
ob ich schon einer bin ja ich hoffe es doch mal das ist meine msn addy
ssaaffaa@hotmail.de vllt will ja mal eine mit mir über lp reden wäre echt coool