Limp Bizkit – Take A Look Around Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Take A Look Around
Schau dich mal um
Diese ganze Spannung in der Welt von heute
All die kleinen Mädels,die heute auf der Welt sind
Mit dem Guten kommt das Schlechte,
mit dem Schlechten das Gute
Aber ich werde mein Leben so leben,wie ich es sollte.
Jetzt wollen alle Kritiker draufhauen,
und alles runtermachen,wie wir es gemacht haben,
aber nur,weil sie's nicht kapieren.
Trotzdem bleib ich,wie ich bin - der neuen Zeit verpflichtet.
Müssen wir denn immer weinen ?
Müssen wir denn immer mit einer Lüge leben ?
Das Leben ist nur ein Windhauch,es vergeht sehr schnell.
Du musst immer obendrauf sein,
oder das Leben tritt dir in den Arsch.
Hör dir mal mein Solo an,denk drüber nach,Kid.
Also was willste machen,
wohin willste rennen,
wenn du auf das Kabel eines Mikros starrst
das auf dich gerichtet ist wie eine Pistole.
Limp Bizkit rockt den Laden hier,
das ist wie beim Russischen Roulette,
wenn du deinen Einsatz machst.
Drum sei nicht verzweifelt,
wenn du pleite und fertig bist,
denn ich werd hier sein,bis ich los muss.
Refrain:
Ich weiß,warum du mich hassen willst
Ich weiß,warum du mich hassen willst
Ich weiß,warum du mich hassen willst
Denn Hass ist das Einzige,das die Welt in der letzten Zeit gesehen hat.
Ich weiß,warum du mich hassen willst
Ich weiß,warum du mich hassen willst
Jetzt weiß ich,warum du mich hassen willst
Denn Hass ist das Einzige,das die Welt in der letzten Zeit gesehen hat.
Kennt denn irgendwer wirklich das Geheimnis
oder die Kombination für dieses Leben
und wo sie aufzubewahren ist ?
Es ist irgendwie traurig,wenn man den Sinn nicht versteht.
Ich weiß nicht mal,was ich sagen soll,
denn ich bin ein Idiot,ein Verlierer,ein
Mikrofon-Schänder
Ich analysiere jede Sekunde,die ich existiere
und klopfe mir mit meiner Faust ständig gegen meine Birne.
Alle wollen davonrennen,
jeder will sich vor der Pistole verstecken.
Wenn du willst
kannst du die Reise durch dieses Leben machen,
aber du kannst einem Messer nicht die Schneide nehmen,
nein,mein Herr.
Und jetzt willste dein Geld zurück,
aber das wird abgelehnt,
denn du bist total durcheinender,
aber das kann ich auch nicht ändern,
denn das Leben ist eine Lektion - die du lernst,
wenn du tot bist.
Refrain
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Take A Look Around von Limp Bizkit? Sag uns eines Meinung!
endlich einer der den text nicht durch die maschiene jagt! Vielen dank für ne
gute Übersetzung
geiles lied! RaR dieses jahr!! da werden sie da sein^^
endlich einer der den text nicht durch die maschiene jagt! Vielen dank für ne
gute Übersetzung
geiles lied! RaR dieses jahr!! da werden sie da sein^^
endlich einer der den text nicht durch die maschiene jagt! Vielen dank für ne
gute Übersetzung
geiles lied! RaR dieses jahr!! da werden sie da sein^^
Leute die meisten wissen doch garnicht was Limp Bizkit alles schon rausgbracht
hat...
aber das hat sie ganz groß rausgebracht...
und zu dem film ist es der einzige song der da wirklich zu passt...
wie als überschrift schon gesagt hammer ist kein ausdruck dafür...
das beste was meinen ohren passieren kann...
ne ne ich habe nur icq
ich liebe diesen song genau wie alle anderen lieder
gib ma ddeine addy
ich ich bin lana
es gibt nichts geileres als limp bizkit
mein leben ohne musik ist wie
ein leben ohne luft
love limp bizkit
ich liebe limp bizkit einfach nur die sind einfach nur bOmBe
limp bizkit ist so geiloO
ich liebe einfach alle lieder von limp bizkit
...
so toll das lied !!! o.o
und der text ist auch echt geil :D
ja er ist schon ganz geil uund sooo, aber der refrain ist mir dann aber
echt nen bisschen zu rockig... schade eigentlich (
( (
der rest ist aber echt subbba
vor akllem das didida didida didi da!!.
This song is better than all other LB songs
Gaaaaaaaaaiiiiilllllllll der song is soooo hamma
wie beschissen kann man das übersetzen der Song is verdammt geil aber so
@#$% übersetzt
echt cooler song , vermittelt irgendwie ne coole stimmung durch den mission
impossible style , und man kann echt gut foxtrott dazu tanzen!!
Falsch übersetzt!
siehe "cause life is a lession, youre lern it when youre through"!
Ich hasse Limp Bizkit,
denn Hass ist das Einzige,das die Welt in der letzten Zeit gesehen hat.
lol haha
das lied is der hammer
Is Ganz güdd
Geht voll ab alder ey
einfach ein super geiles lied !!
echt geil des lied! endlich mal wer der seine meinung sagt(alle menschen sind
ja voller lügen, da hat er echt recht), es wird immer geil sei, egal wü vü jahre
vergehen!