Limp Bizkit – eat you alive Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Eat You Alive
Hey du, Frau Ich-weiß-nicht-wie-zur-Hölle-du-heißt, ich habe mich dir genähert. Irgendetwas hier ist magnetisch. Wenn ich dich erreichen könnte oder wenigstens nahe an die Spur, die du zurückgelassen hast, herankommen könnte, dann ginge es mir gut. Keine Zweifel jetzt? (Keine Zweifel?). Du lässt das Tier in mir heraus (lässt es heraus!)
ICH WÜRDE DICH LEDENDIG FRESSEN!!!! Ich würde dich lebendig fressen...
ICH WÜRDE DICH LEBENDIG FRESSEN!!!! Ich würde dich lebendig fressen...
Hey du, Frau Zu-gut-um-in-meine-Richtung-zu-gucken, das ist cool, du willst überhaupt nichts mit mir zu tun haben. Aber ich will dich, und es ist nicht falsch, dich zu wollen, weil ich ein Mann bin und ich kann denken was zur Hölle ich will, kapiert?!! Keine Zweifel jetzt? (Keine Zweifel?).Ich würde jetzt gerne (würde mal gerne) an deinen Höschen schnüffeln.
ICH WÜRDE DICH LEBENDIG FRESSEN!!!! Ich würde dich lebendig fressen...
ICH WÜRDE DICH LEBENDIG FRESSEN!!! Ich würde dich lebendig fressen...
Es tut mir leid, es tut mir so leid (verdammt, du bist so geil!)
Deine Schönheit ist so verschwommen (verdammt, du bist so geil!)
Es macht mich, ja es macht mich (verdammt, du bist so geil!) total verrückt!!!!
Ich will dich nur angucken
Ich will dich nur angucken, den ganzen Tag lang angucken
Ich will dich nur angucken, ich will dich den ganzen Tag lang nur angucken.
Und da ist nichts falsch, nein, da ist nichts falsch dran.
Wirst du nicht unter meine Haut (unter meine Haut) sickern (wirst du nicht sickern?)?
Da ist nichts (nichts), da ist nichts (nichts) in dieser Welt, das dich wegwaschen könnte (dich wegwaschen könnte).
Wirst du nicht unter meine Haut (unter meine Haut) sickern (wirst du nicht sickern?)?
Da ist nichts (nichts), da ist nichts (nichts) in dieser Welt, das dich wegwaschen könnte (dich wegwaschen könnte).
Es tut mir leid, es tut mir so leid (verdammt, du bist so geil!)
Deine Schönheit ist so verschwommen (verdammt, du bist so geil!)
Es macht mich, ja es macht mich (verdammt, du bist so geil!) total verrückt!!
ICH WÜRDE DICH LEBENDIG FRESSEN!!!! Ich würde dich lebendig fressen...
ICH WÜRDE DICH LEBENDIG FRESSEN!!!! Ich würde dich lebendig fressen...
ICH WÜRDE DICH LEBENDIG FRESSEN!!!!!
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song eat you alive von Limp Bizkit? Sag uns eines Meinung!
Die Übersetzung ist verdammt schlecht
erstmal *__* das lied is so ja schon total hypomega omnipotent genial allmächtig
!! aber nachdem ich jetz diese total affengaile übersetzung der lyrics gelesen
hab bin ich einfach nur noch platt ....wei kann man nur soo cool sein ?? O__O
*kanns mir net erklären??* eins steht fest fred is der gailste ..dein lied macht
mich echt rattich ! kannst mich ruhig bei lebendigem leib essen :D
love limb bizkit <33werd immer ein fan sein
ich liebe den song
limp bizkit rocks und wer etwas dagegen hat soll seine dumme fresse halten
fred und sam sind die besten
weil sie die band sind, die meine jugend aufregend gemacht, die mich verrückte
dinge tun ließen auf ihren konzerten^^
weil ich mich sogar bei meinem leher ausgeheult hab, als wes ging
und hey ich mag die jungs immernoch und das seit 9 jahren
love ya
weil man Gefühle durch diese Musik besser verarbeiten kann - also ich zumindest
kann das
weil sie mein leben beschreiben und einfach das sagn was ich denke und fühle
hehe ^^ ich fand den song ja sooo scho hamma geil aba jetz... des macht mich
ganz feddisch xD shiiiit :D
die deutsche übersetzung hört sich so GEIL an XD
Der Song is so hammer geil
iund ich hörrn den imemr wieder gern
Achja.
@ blub:
Verpiss dich zurück in dein Drecksloch,
und hör dein schice schlager,
du bist einfach nur
SCHEIße!!
das lied is einfach nur hammer! ich könnte fred auffressen!!!
das einzige was noch besser is is rollin`
Ich liebe limp bizkit.Das Lied ist doch der Hammer!!
limp bikit will ich auch gern fressen!!!
alle süßen männlichen limp bizkit fan´s
hier ist meine icq nummer:280-859-214
meldet euch bitte
kiss chrissi
Hab erst heute - nach Jahren - den Text mal gelesen.
Vorher nie mit @#$% in Verbindung gebracht *lol*
Aber is geil, doch, da hab ich was wiedergefunden...
ist einfahc geil der song und limp bizkit auch
aber nix gegen linkin park die sind immer noch am besten geh am 27.5 auf ein
konzert von den in hamburg
des lied is absolut nicht @#$%!!! des is einfach nur geil, also verpiss dich wo
anders hin
was isn des fürn kack?! des lied is ja voll der scheiß!
hhlkjjhlkjljlhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjklkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
und meinen gefühlen warheit geben
weil sie mein leben beschreiben
jo was soll mer dazu noch sagen auser geil hammer text !!!!
hey, der text könnt von mir sein!
...drückt genau das aus was i fühle! einfach nur geil dr song!!!
alter dieses song ist so fett man is auch einer meiner lieblings lieder von limp
bizkit