Feedback
Du bist hier: Startseite > Songtexte > Interpreten (L…) > Lil' Rain > Adore You Lyrics (Übersetzung)
    Eingesendet von:
    PinkKitty
    Eingesendet am:
    22.11.2007
    Korrektur von:
    -

Lil' Rain - Adore You


Dies ist eine Übersetzung von Adore You!

Chorus:

Jeden Tag, jede Nacht
Will ich dich an meiner
Seite stehen sehen, Baby
Ich gehe runter auf meine -
Auf meine Knie für dich
Für deine Liebe tue ich das...
Glaube mir deinetwegen tue ich das ...

Wenn du mich nicht liebst,
Warum steigerst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert,
Ich kann dich nicht gehen lassen.
Du hast es total falsch verstanden -
Ich wollte dir nicht weh tun.
Ich will dein Ein und Alles sein...

Ich habe nicht die blasseste Ahnung
Warum du nicht mehr mit mir redest.
Ich versuche der perfekte Mann zu sein
Den du immer wolltest...
Ich bin an dich gewöhnt -
Du bist ein Teil meines Lebens.
Ich habe dir alles erzählt, Süße
Ich habe nichts zu verstecken.

Du bist mein kleiner Engel,
Du bist mein kleiner Stern.
Ich warte immer noch jede Stunde-
Du bist meinem Herzen so nah.
Mein ganzes Leben warte ich schon
Auf den rechtzeitigen Moment.
In allem zusammen bete ich deine Augen an
Genauso, wie ich dein süßes Lächeln anhimmel!

Mädchen, es ist mir völlig egal,
Was andere dir erzählt haben.
Ich will für immer dein Mann sein,
Denn, Schatz, ich liebe dich !
Auch wenn das Schlimmste noch schlimmer wird
Werde ich dich halten.
Ich fühle , dass du weit davon entfernt bist mir zu glauben...

Bridge:

Wir gehen durch eine Welt
In der noch nie jemand gewesen ist.
Dreh die Zeit zurück - öffne jede Tür!
Ich verspreche dir, ich werde deine Zweifel beruhigen.
Und sicher liebe ich dich immer mehr
Um deine besondere Liebe zurück zu gewinnen...

Chorus:

Jeden Tag, jede Nacht
Will ich dich an meiner
Seite stehen sehen, Baby
Ich gehe runter auf meine -
Auf meine Knie für dich
Für deine Liebe tue ich das...
Glaube mir deinetwegen tue ich das ...

Wenn du mich nicht liebst,
Warum steigerst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert,
Ich kann dich nicht gehen lassen.
Du hast es total falsch verstanden -
Ich wollte dir nicht weh tun.
Ich will dein Ein und Alles sein...

Du schaust mir in die Augen,
Holst mich aus meiner Verzweiflung raus.
Ich habe niemals Lügen erzählt.
Ich hoffe, dass du zu mir zurückkehrst.
Ich möchte meine Zeit damit verbringen,
Dich immer zu lieben...
Egal was passiert,
(Oh) Wir müssen zusammen halten!

Mach schon, glaub an meine Worte!
Gib mir dein Herz wieder zurück!
Küss meine Lippen, berühr meine Hand,
Gib mir eine zweite Chance!
Mein Herz klopft so sehr...
Ich habe ein Gefühl, das ich noch nie zuvor hatte...
Wenn es mir erlaubt ist mit dir zusammen zu sein,
Kommt das Glück in meine Welt!

Soweit ich mich erinnern kann,
warst du immer so glücklich darüber,
Jemanden wie mich in einer Welt voller Chaos gefunden zu haben.
Ich erfülle deine Träume!
Das ist jetzt nicht nur eine Schmeichelei:
Du bist die Einzige für mich !!!

Bridge:

Wir gehen durch eine Welt
In der noch nie jemand gewesen ist.
Dreh die Zeit zurück - öffne jede Tür!
Ich verspreche dir, ich werde deine Zweifel beruhigen.
Und sicher liebe ich dich immer mehr
Um deine besondere Liebe zurück zu gewinnen...

Chorus:

Jeden Tag, jede Nacht
Will ich dich an meiner
Seite stehen sehen, Baby
Ich gehe runter auf meine -
Auf meine Knie für dich
Für deine Liebe tue ich das...
Glaube mir deinetwegen tue ich das ...

Wenn du mich nicht liebst,
Warum steigerst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert,
Ich kann dich nicht gehen lassen.
Du hast es total falsch verstanden -
Ich wollte dir nicht weh tun.
Ich will dein Ein und Alles sein...

Bridge:

Wir gehen durch eine Welt
In der noch nie jemand gewesen ist.
Dreh die Zeit zurück - öffne jede Tür!
Ich verspreche dir, ich werde deine Zweifel beruhigen.
Und sicher liebe ich dich immer mehr
Um deine besondere Liebe zurück zu gewinnen...

Chorus:

Jeden Tag, jede Nacht
Will ich dich an meiner
Seite stehen sehen, Baby
Ich gehe runter auf meine -
Auf meine Knie für dich
Für deine Liebe tue ich das...
Glaube mir deinetwegen tue ich das ...

Wenn du mich nicht liebst,
Warum steigerst du meine Hoffnungen?
Egal was passiert,
Ich kann dich nicht gehen lassen.
Du hast es total falsch verstanden -
Ich wollte dir nicht weh tun.
Ich will dein Ein und Alles sein...

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Adore You!

Verwandte Texte

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Adore You von Lil' Rain? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 03 Jan 2012 20:41:55 GMT er is geil von annabell (Gast)

    ich habe einen jungen kennen gelernt im schwimmbad habe ihn nicht mal nach
    seiner numma oda soo gefragt ich weiß nua das er pascal heißt und das lied hilft
    mia üba ihn nach zu denken ich liebe diesen song Lil'
    songtext und nicht lyric

  • unbekannt
    Wed, 02 Jun 2010 19:30:19 GMT Das Lieed ... von Joenna (♥) (Gast)

    Das Lied is Einfach Nur Top iCh Liebe Es Es is Auch Herbe GeiiL Zu Sinqen ...

  • unbekannt
    Sun, 30 May 2010 14:58:02 GMT Anni&Lea von (Gast)

    Wir lieben diesen Song!
    Er ist sooooo schöönnn
    lyric

  • unbekannt
    Sat, 29 May 2010 12:14:46 GMT Ich liebe es :) von Blausesmarite (Gast)

    Dieses Lied ist so wunderschön lyric ich höre das so oft und es zeigt und
    drückt einfach Gefühle aus die man denkt oder hat.
    Einfach traum lyric
    Rain

  • unbekannt
    Wed, 26 May 2010 19:33:47 GMT adore you :) von (Gast)

    ich liebee diesees lieed :D ees ist einfaach toll <3 & voll schön ♥

  • unbekannt
    Wed, 26 May 2010 16:26:11 GMT i adore u <3' von </3' (Gast)

    i adore u. ich bete dich an. <3'

  • Anny97
    Fri, 21 May 2010 15:59:57 GMT wunderschön von Anny97

    Ich liebe dieses Lied es stimmt so sehr auf einen Freund über ein doch leider
    liebt er das Mädchen und ich liebe ihn =(

  • unbekannt
    Sat, 15 May 2010 18:27:44 GMT @#$% von checker! (Gast)

    das lied is einfach nur schnulzig wer hört sich denn das schon an oder? songtext

  • unbekannt
    Sat, 15 May 2010 16:32:51 GMT Wunderschön_x3 von Anonym_x3 (Gast)

    Dieses Lied höre ich immer, wenn es mir schlecht geht, oder ich an IHN denke. Es
    ist so verdammt schön und man kann es nicht oft genug hören. ;) Und es passt
    einfach immer. lyric

  • unbekannt
    Thu, 06 May 2010 19:05:35 GMT *_* wunderschön *heul* von Elena (Gast)

    Ich liebe dieses Lied.Das war das Lied das mir und meinem Freund gehört hat.Er
    hat aber leider vor drei Tagen mit mir Schluss gemacht Adore aber egal.Das Lied
    ist einfach nur toll.Ich höre es immer,wenn ich allein und traurig bin.Muss fast
    immer heulen,wenn ich das Lied höhr.Weil ich dann an meinen Ex denken muss.Könnt
    ihr euch das vorstellen?Er hat mit mir Schluss gemacht weil er mi´ch noch nicht
    so lange kannte...Daniel Beck.Ich liebe dich immer noch.Deine Elena Schumacher.
    lyric
    Aber das Lied ist sooooooo hammaaaaaa quail!!! Adore

    You

  • unbekannt
    Thu, 06 May 2010 14:24:16 GMT Ich liebe es ! :o von Jule ;** (Gast)

    Ich liebe das Lied ! Rain
    Es drückt meine gefühle aus also an eine Freundin ! Adore
    Es ist so wunder wunder schön ! Lil'

  • unbekannt
    Tue, 04 May 2010 16:33:05 GMT lili von chimgua (Gast)

    ich lieb de lied will min grösste LOVE mir gewidmet hat.es isch en wünderschöne
    lied ich liebes einfach und ich chan stunde land de lied lose. You
    witter so lyric

  • unbekannt
    Sun, 02 May 2010 16:18:37 GMT adore you von Gast (Gast)

    das lied ist wirklich unglaublich schön.
    bei dem lied kommen erinnerungen hoch. - ich liebe es. ♥

  • unbekannt
    Fri, 30 Apr 2010 14:06:51 GMT *_* von Shelly (Gast)

    Das Lied ist echt soo wunderschön *_*
    Mir wurde es mal aus Spaß geschickt und ich höre es jeden Tag denn es ist so
    toll es ist traurig aber auch total toll...einfach bestes Lied :D
    Rain Adore

  • unbekannt
    Mon, 26 Apr 2010 19:53:11 GMT OMG von Ryukku (Gast)

    ich habe das lied jetzt seit mindestens 3 jahren auf meinem handy ich höre es
    mir jeden tag an und ich liebe es immer noch lyric Adore

  • NadjaBlah
    Sun, 25 Apr 2010 15:45:56 GMT okaay von NadjaBlah

    eehm es ist eh das beste Lied lyric

  • unbekannt
    Mon, 19 Apr 2010 18:58:06 GMT Sascha Ich Liebe Dich!! von Ela (Gast)

    Immer wenn ich das Lied höre kommen mir die Tränen weil ich grade genau in
    dieser Situation bin!! Ich weiß nicht mehr weiter!! Lil Rain spricht aus meiner
    Seele!!!

  • unbekannt
    Mon, 19 Apr 2010 18:24:58 GMT love... von DIE LIEBE (Gast)

    ich weis nich was ihr denkt aber ich sage nur:"auch boys haben gefühle. es wäre
    schön wen das die girls auch so sehen würdes...
    NICOLE I LOVE YOU SOOOOOOOO MORE!!!! Rain

  • unbekannt
    Sat, 17 Apr 2010 18:59:57 GMT Schön von Joenna (♥) ildüa ^ (Gast)

    Das Lied Ist Einfach Traum Haft SchÖn Die Übersetzunq iSt Der Hammer Muss Immer
    Wieder Weinen Wenn Ich Das Lese Aber Was Will Man Machen Es iS Soo Wie Es Da
    Steht ...
    Schatz ? iCh Bin Froh Das iCh Sich Zurück Habe Ohne Dich War Es Einfach Zu Leer
    ...
    Alle Haben Bemerkt das Was Mit Mir Los War & Duu Hast Gesehen iCh Hab Dich
    EDntlich Back ildüa nie mehr ohne dich heute 1 Monat ...

  • unbekannt
    Thu, 15 Apr 2010 19:05:24 GMT <3 von Jenny (Gast)

    Love it You

  • unbekannt
    Mon, 12 Apr 2010 20:34:24 GMT omg *-* von Bene's Freundin *_* (Gast)

    Dieser Text Adore
    Einfach wunderschön !

    songtext

  • unbekannt
    Sat, 03 Apr 2010 22:13:37 GMT Das Lied ist soo toll <3 von Caro (Gast)

    Ich liiebe das Lied songtext

  • unbekannt
    Sat, 03 Apr 2010 19:37:13 GMT wunderschönes Lied von Angy S. (Gast)

    oh ich liebe dieses lied über alles , es zeigt richtig wie es im richtigen leben
    manchmal ist..
    auserdem is der text voll mit herz geschrieben Lil' ! dieses lied is einfach
    wundervoll und total schön , jeder denn ich kenne findet es einfach wunderschön
    ! <3333333

  • unbekannt
    Thu, 01 Apr 2010 22:35:44 GMT Einfach ein Traum! <3 (: von Unbekannt (Gast)

    Dieses Lied ist einfach ein Traum!
    Auch wenn man seine große Liebe verloren hat sollte man nie aufgeben, denn es
    gibt noch andere Girls/boys auf der Welt, die einen noch glücklicher machen
    können!
    Keiner sagt, dass Liebe immer leicht zu finden ist
    doch man kann sie sehr schnell wieder verlieren und es ist schwer sie zu
    vergessen!
    bei dem Lied kann ich einfach so gut abschalten & nachdenken!
    Wer bei dem Lied nicht einmal geweint hat hat noch nie seine Große Liebe
    gefunden und wieder verloren!
    Dies Lied seigt, dass auch Jungs gefühle zeigen können!
    auch für jungs ist es har verlassen zu werden, auch wenn sie es nicht immer so
    zeigen!
    Mehr kann man zu dem Lied nicht sagen außer: Einfach nur wunder schön! Lil'

  • unbekannt
    Tue, 30 Mar 2010 16:39:32 GMT hamma....! von die die ihr nicht kennt^^ (Gast)

    das lied is der hammer ich liebe es

  • unbekannt
    Sun, 28 Mar 2010 12:05:56 GMT schön<3 von michelle (Gast)

    das lied ist der hammah ich liebeb es You

  • unbekannt
    Mon, 22 Mar 2010 17:09:01 GMT love.. von juleeeee (Gast)

    ich liebe dieses lied weil es mich an eine freundin erninnert wo ich ncih
    gedacht hätte mit ihr befreundet zu sein..wir haben immer nur schlechtes über
    die andere person gehört und dannn hab cih sie inefach mal anngeschreiben
    udnjetzt??isnd wir betse freundeAdore songtext
    lyric
    sie ist der wichtigste mensch in meinem leben uns das ist das lied unserer
    freundschaft

  • unbekannt
    Mon, 15 Mar 2010 18:39:33 GMT wooooooooow von Sera (Gast)

    You Ich habe das Lied nur per Zufall entdeckt, aber mich sofort verliebt songtext
    soooo schön...wenn man schlecht drauf ist, kann man so richtig heulen
    *seufz* <<<Ich könnte es den ganzen Tag ahören songtext

  • unbekannt
    Sun, 14 Mar 2010 20:38:05 GMT Wunderschön von PinquinPrinzessin (Gast)

    ich liebe dieses lied einfach...bezieht sich auf 2 -3 wichtige menschen in
    mainem leben...x3 Lil' Adore

  • unbekannt
    Wed, 10 Mar 2010 21:51:59 GMT LittLe AngeL von Mausiii (Gast)

    Einfach Traumhaftes Lied!!
    Da kann man alles um sich herum vergessen!! songtext