Leona Lewis – I'm You Lyric

Dies ist eine Übersetzung von I'm You

Wie viele Male
wirst du es nehmen
Schau mir in die Augen
Hilf mir
Es macht keinen Sinn

Nacht nach Nacht
Hast du dich aufgerichtet und geweint
Ich wunderte mich,
wann du diese Dinge endlich klarer sehen wirst
Du hast es noch nicht einmal realisiert,
dass du in diesem Moment
mit dir selbst im Spiegel geredet hast

[Refrain:]

Es ist wahr,
Du denkst, du wärst stark
aber du fühlst, dass du schwach bist
Baby ich bin Du
Aber wir sind dieselben
also bist du genauso stark wie ich
Baby ich bin Du
Und wir verdienen etwas besseres
Es ist Zeit für uns, zu verlassen
Du weißt, was du zu tun hast
Weil ich kein Idiot bin
und du auch nicht
Baby ich bin Du

Oh, du bist nicht verrückt
Wenn du es nur realisieren würdest,
dass du und ich
all die Hilfe haben, die wir brauchen

Also warum sitzen wir hier am Boden?
(Hör mir zu)
Wir weinen nicht mehr
Ich bin deine Seele
Ich bin dein Herz
Meine Kraft ist deine
(Oh meine Kraft ist deine)

[Refrain:]

Es ist wahr,
Du denkst, du wärst stark
aber du fühlst, dass du schwach bist
Baby ich bin Du
Aber wir sind dieselben
also bist du genauso stark wie ich
Baby ich bin Du
Und wir verdienen etwas besseres
Es ist Zeit für uns, zu verlassen
Du weißt, was du zu tun hast
Weil ich kein Idiot bin
und du auch nicht
Baby ich bin Du

Also steh jetzt auf
Wir sind hier schon zu lange
Wir haben es genug überstanden
Das hätte sein können
Es ist schon ein Zeit lang gegangen

Also wisch deine Tränen weg
Für uns ist nichts da
Die Zeit geht weiter

Oooohhhhhwwww

Baby wir verdienen etwas besseres
Wir sind zu weit weg,
zu stark
um es weitermachen zu lassen
Baby ich bin Du

[Refrain:]

Es ist wahr,
Du denkst, du wärst stark
aber du fühlst, dass du schwach bist
Baby ich bin Du
Aber wir sind dieselben
also bist du genauso stark wie ich
Baby ich bin Du
Und wir verdienen etwas besseres
Es ist Zeit für uns, zu verlassen
Du weißt, was du zu tun hast
Weil ich kein Idiot bin
und du auch nicht
Baby ich bin Du (3x)

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song I'm You von Leona Lewis? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Tue, 28 Oct 2008 16:45:45 GMT WUNDERVOLL von lisa (Gast)

    geht mir genauso

  • unbekannt
    Mon, 11 Aug 2008 23:52:54 GMT Es ist eindeutig von Nur Ich (Gast)

    Das Lied sagt aus das man soll die Sachen die uns schmerzen bereit/et hat zu
    vergessen und neu anzufangen ob das in der Liebe oder irgendwo anders ist. Sich
    selber zu ermutigen einen neuen Anfang zu machen. Uns sie singt, wie sie selber
    hat erkannt, das irgendwas verändert werden sollte.

  • unbekannt
    Mon, 21 Jul 2008 18:17:42 GMT ?????? von Jenny (Gast)

    öm sie singt da in der sicht des spiegelbildes oda? zu sich selbst^^

  • unbekannt
    Sat, 21 Jun 2008 21:05:50 GMT sooooooo toll von In Love :) (Gast)

    irgendwie versteh ich das lied nicht.... :D
    aber trotzdem ist das lied toll allein wegen der stimme *anhimmel*

  • unbekannt
    Sat, 17 May 2008 13:08:30 GMT so schön.. von Gast (Gast)

    @julietta

    du verstehst es definitiv nicht - das lied hat einen tieferen sinn

    Ich kann mich 100% wiedererkennen in diesem song

    Er hilft mir.

  • unbekannt
    Thu, 01 May 2008 13:07:26 GMT oh mann! von jullietta (Gast)

    wie dumm ist das lied denn ?
    die anderen sind defenitiv besser!

  • unbekannt
    Tue, 11 Mar 2008 19:43:27 GMT Sascha von Julia (Gast)

    nur dass du es weist: ich liebe dich!

  • unbekannt
    Tue, 11 Mar 2008 19:42:28 GMT Sascha von Julia (Gast)

    Warum lliebst du mich nicht so wie ich dich?

  • unbekannt
    Sat, 08 Mar 2008 12:35:05 GMT ich weiine bei diesem lied. . . von qast (Gast)

    es spricht mir einfach direkt aus der seele.
    nur das iich-anders als in diesem sonq-alleine bin...
    leona lewis ist einfach nur toll.

  • unbekannt
    Fri, 29 Feb 2008 18:03:49 GMT hmmmmmmmmmmmmm??????????? von hana (Gast)

    was ist der sinn dieses liedes?? :-D :-D

  • mausii93
    Sat, 02 Feb 2008 22:21:24 GMT (: Geschafft ;D von mausii93

    Lied ist vollständig übersetzt (:

  • mausii93
    Thu, 31 Jan 2008 21:52:43 GMT Sry .... .___. von mausii93

    Ist Leider nur ein teil x(
    Ich bin dabei weiter zu übersetzten ^^

Feedback