Leona Lewis – I See You Lyric

Dies ist eine Übersetzung von I see you

Ich sehe Dich
Ich sehe Dich

Gehe durch einen Traum
Ich sehe Dich
Mein Licht in der Dunkelheit atmet die Hoffnung auf ein neues Leben
Jetzt lebe ich durch Dich und Du durch mich
Verzaubert
Ich bete mit meinem Herzen, dass dieser Traum niemals enden möge
Ich sehe mich mit Deinen Augen

Ich sehe mich mit Deinen Augen
Lebe durch das Leben, fliege hoch
Deine Liebe leuchtet mir den Weg ins Paradies
Also biete ich mein Leben als Aufopferung
Ich lebe durch Deine Liebe

Du zeigst mir, wie man all das Wundervolle wahrnimmt
Meine Sinne berühren deine Welt, die ich mir niemals auszumalen wagte
Jetzt gebe ich Dir meinen Glauben, ich überlasse ihn Dir
Ich bete mit meinem Herzen, dass diese Welt niemals untergeht

Ich sehe mich mit Deinen Augen
Atme neues Leben, fliege hoch
Deine Liebe erleuchtet den Weg ins Paradies
Also biete ich mein Leben, biete meine Liebe, für Dich

Und mein Herz war niemals offen
Und meine Seele niemals frei
Für die Welt, die Du mir gezeigt hast
Aber meine Augen konnten sich all die Farben der Liebe und des Lebens immerfort nicht ausmalen

Ich sehe mich mit Deinen Augen
Atme neues Leben, fliege hoch
Also biete ich mein Leben als Aufopferung
Ich lebe durch Deine Liebe
Ich lebe durch Deine Liebe

Ich sehe Dich
Ich sehe Dich

I See You Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song I See You von Leona Lewis? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 08 May 2010 20:34:31 GMT Ein wahrer Augenöffner von Nana (Gast)

    Ich finde, dieses Lied verändert die Stimmung sehr und beruhigt einen.
    Es passt so gut zu dem Film Avatar und erst dann kann man auch den wahren
    Hintergrund des Liedes verstehen. Einfach nur traumhaft

  • unbekannt
    Wed, 24 Mar 2010 17:20:51 GMT gänsehaut feeling :) von muhaha (Gast)

    dieses lied is der hammer!
    sooo schön...

  • unbekannt
    Tue, 02 Mar 2010 20:06:44 GMT so geiiiiiiiil von (Gast)

    ich find des lied so hamma!!!

  • unbekannt
    Sun, 28 Feb 2010 10:05:16 GMT Super übersetzt , danke .. von Sannchen (Gast)

    Super schönes Lied und eine wahnsinnig gute übersetzung. Danke dir dafür.

Feedback