Leona Lewis – Bleeding Love (Übersetzung) Lyric

Closed off from love
I didn't need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you're frozen

But something happened
For the very first time with you
My heart melted to the ground
Found something true
And everyone's looking round
Thinking I'm going crazy

But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open

Trying hard not to hear
But they talk so loud
Their piercing sounds fill my ears
Try to fill me with doubt
Yet I know that the goal
Is to keep me from falling

But nothing's greater
Than the risk that comes with your embrace
And in this world of loneliness
I see your face
Yet everyone around me
Thinks that I'm going crazy, maybe, maybe

But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open

And it's draining all of me
Though they find it hard to believe
I'll be wearing these scars
For everyone to see

I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
Oh you cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Bleeding Love (Übersetzung) von Leona Lewis? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 27 Nov 2009 10:46:49 GMT leute das lied ist einfach nur der HAMMER von Mietzte (Gast)

    ich habe es versucht mit zu singen zwar sau schwer aber es ist mega GEIL

  • unbekannt
    Fri, 27 Nov 2009 10:43:36 GMT Hello von Marie (Gast)

    that is lol

  • unbekannt
    Thu, 05 Nov 2009 21:32:02 GMT dieses lied ist das beste liebeslied von mein engel (Gast)

    Closed off from love
    I didn't need the pain
    Once or twice was enough
    And it was all in vain
    Time starts to pass
    Before you know it you're frozen

    But something happened
    For the very first time with you
    My heart melted to the ground
    Found something true
    And everyone's looking round
    Thinking I'm going crazy

    But I don't care what they say
    I'm in love with you
    They try to pull me away
    But they don't know the truth
    My heart's crippled by the vein
    That I keep on closing
    You cut me open and I

    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    I keep bleeding
    I keep, keep bleeding love
    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    You cut me open

    Trying hard not to hear
    But they talk so loud
    Their piercing sounds fill my ears
    Try to fill me with doubt
    Yet I know that the goal
    Is to keep me from falling

    But nothing's greater
    Than the risk that comes with your embrace
    And in this world of loneliness
    I see your face
    Yet everyone around me
    Thinks that I'm going crazy, maybe, maybe

    But I don't care what they say
    I'm in love with you
    They try to pull me away
    But they don't know the truth
    My heart's crippled by the vein
    That I keep on closing
    You cut me open and I

    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    I keep bleeding
    I keep, keep bleeding love
    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    You cut me open

    And it's draining all of me
    Though they find it hard to believe
    I'll be wearing these scars
    For everyone to see

    I don't care what they say
    I'm in love with you
    They try to pull me away
    But they don't know the truth
    My heart's crippled by the vein
    That I keep on closing
    Oh you cut me open and I

    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    I keep bleeding
    I keep, keep bleeding love
    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    You cut me open and I

    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    I keep bleeding
    I keep, keep bleeding love
    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love
    You cut me open and I
    Keep bleeding
    Keep, keep bleeding love

  • unbekannt
    Tue, 03 Nov 2009 14:53:53 GMT shelly von lolipop (Gast)

    ich lüp das lied
    blieedin love der hammer

  • unbekannt
    Tue, 03 Nov 2009 14:53:37 GMT hab dich lüp von lolipop (Gast)

    ich lüp das lied
    blieedin love der hammer

  • unbekannt
    Sun, 28 Jun 2009 13:57:35 GMT cool von (Gast)

    geil einfach ein super lied

  • unbekannt
    Fri, 12 Jun 2009 15:33:24 GMT .. (= von (Gast)

    Bis heute das schönste Lied von Ihr.. (:

    <3..

  • unbekannt
    Wed, 03 Jun 2009 18:47:52 GMT Hamma.! von suezzee (Gast)

    Der Sonq hat übertrieben viel Gefühl sooo eiine Stiimme und alles zu haben iist
    der hammer respekt!

  • unbekannt
    Sun, 22 Mar 2009 18:21:51 GMT @ die coole mizzi ii love you von kevin (Gast)

    ich bin net schwul, aba mit dir will ich keinen @#$% haben. du bist nämlich
    überhaupt net cool. und außerdem biste selber doof, was ist denn dottelt? des
    wort gibts net. wenn du 'i love you' zu leona lewis schreibst, musste lesbisch
    sein. die wörter üba und wat gibts ebenfalls net. solltest dir nen duden
    zulegen, lesbe.

  • unbekannt
    Sun, 22 Mar 2009 18:21:51 GMT @ die coole mizzi ii love you von kevin (Gast)

    ich bin net schwul, aba mit dir will ich keinen @#$% haben. du bist nämlich
    überhaupt net cool. und außerdem biste selber doof, was ist denn dottelt? des
    wort gibts net. wenn du 'i love you' zu leona lewis schreibst, musste lesbisch
    sein. die wörter üba und wat gibts ebenfalls net. solltest dir nen duden
    zulegen, lesbe.

  • unbekannt
    Sun, 22 Mar 2009 18:21:50 GMT @ die coole mizzi ii love you von kevin (Gast)

    ich bin net schwul, aba mit dir will ich keinen @#$% haben. du bist nämlich
    überhaupt net cool. und außerdem biste selber doof, was ist denn dottelt? des
    wort gibts net. wenn du 'i love you' zu leona lewis schreibst, musste lesbisch
    sein. die wörter üba und wat gibts ebenfalls net. solltest dir nen duden
    zulegen, lesbe.

  • unbekannt
    Sun, 22 Mar 2009 15:05:21 GMT @ kevin von die coole mizzi ii love you (Gast)

    ne biin iich net aba du biist schwul ne!!!

    und noch wat du schreibst ales dottelt wiie doof biisse üba haupt?

  • unbekannt
    Sat, 21 Mar 2009 22:55:13 GMT @ die coole mizzi ii love you von kevin (Gast)

    wieso denkste ich spinne? die botschaft is net an dich, also kannste überlesn,
    verstehste? biste lesbisch?

  • unbekannt
    Sat, 21 Mar 2009 22:55:13 GMT @ die coole mizzi ii love you von kevin (Gast)

    wieso denkste ich spinne? die botschaft is net an dich, also kannste überlesn,
    verstehste? biste lesbisch?

  • unbekannt
    Sat, 21 Mar 2009 22:55:13 GMT @ die coole mizzi ii love you von kevin (Gast)

    wieso denkste ich spinne? die botschaft is net an dich, also kannste überlesn,
    verstehste? biste lesbisch?

  • unbekannt
    Fri, 20 Mar 2009 14:23:05 GMT kevin ? von die coole mizzi ii love you (Gast)

    kevin spinnst du oder so?

    das lied iist super gut ej

  • unbekannt
    Thu, 19 Mar 2009 12:29:20 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Thu, 19 Mar 2009 12:29:20 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Thu, 19 Mar 2009 12:29:20 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Thu, 19 Mar 2009 12:29:20 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Sun, 08 Mar 2009 14:34:13 GMT Hey Leona Lewis von ebru (Gast)

    Hi du kannst gut singen mache weiter so ich mag dich ich will dich gerne
    sehen!!!

  • unbekannt
    Wed, 04 Mar 2009 18:00:37 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Wed, 04 Mar 2009 18:00:37 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Sun, 15 Feb 2009 18:07:25 GMT echt geil von super girl (Gast)

    das lied is super echt geil!!!!!
    ( (

  • unbekannt
    Sun, 15 Feb 2009 18:07:23 GMT echt geil von super girl (Gast)

    das lied is super echt geil!!!!!
    ( (

  • unbekannt
    Thu, 12 Feb 2009 17:05:06 GMT KLAPPE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! von GRÖÖÖÖÖÖSTER FAN (Gast)

    Ich bin der aaaaaaaaaaaaalllllllllllleeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrr
    ggggggggrrrrrrrrröööööööööössssssssssttttttttttttteee Fan von
    IHR!!!!!!!!!!!!!!!!

  • unbekannt
    Thu, 12 Feb 2009 16:10:17 GMT hey von michelle (Gast)

    ich finde das cool das wie sie aussieht finde ich auch cool ich liebe dich ich
    will das du meine große schwester bist

  • unbekannt
    Wed, 11 Feb 2009 20:46:30 GMT Hey du von Kevin (Gast)

    Hey du, was sollte das vorhin? Bist du behindert oder so? Ich habe dir gesagt,
    dass unsere Freundschaft vorbei ist. Akzeptier es oder lass es bleiben. ES IST
    VORBEI!!!!!

  • unbekannt
    Wed, 04 Feb 2009 17:42:02 GMT hamma!!! von licious (Gast)

    ich lieb des lied..auch wenns jetzt net grad des neuste lied is aber ich könnt
    des jeden tag hören des is einfach nur H-A-M-M-E-R geil!!

  • unbekannt
    Tue, 27 Jan 2009 18:26:44 GMT geilomatiko von Isi (Gast)

    Wow
    ich liebe diese Lied überalles!!

    es ist einfach unbeschreiblich geil!!

Feedback