Papa-
who's to blame
why you never had your futune and fame
Papa-
what did you gain
to leave the love you had for a two bit dame
Chorus:
Papa-why did you turn your back
why did you stay on track
why did you leave and make her cry
Papa-you meant the world to me
why did you abandon me
now its a long and sad goodbye
Papa-what is this game
with all that shit in your head your gonna go insane
papa- I am in pain
cause on the day that you left
you said I'd do the same
Chorus
Papa. Papa. Papa. No
Oh Papa. Papa. Oh Papa. No
Chorus
Papa. Papa....
Stay.
Was hältst du von dem Song A Long and Sad Goodbye von Lenny Kravitz? Sag uns eines Meinung!
Ach der Song ist einfach soo traurig :/
Papa, wer ist schuld dran,
dass du nie reich und berühmt geworden bist?
Papa, was hat es dir gebracht,
als du die Liebe, die du hattest
verlassen hast
für so ein billiges Flittchen?
Papa, warum hast du uns den Rücken gekehrt,
und nicht den Kurs gehalten?
Warum bist du gegangen und hast sie zum Weinen gebracht?
Papa, du warst alles für mich,
warum hast du mich fallen lassen?
Jetzt ist es nur noch ein langer und trauriger Abschied
Papa, was ist das für ein Spiel?
Mit deinen Affären wirst du noch durchdrehen
Und – Papa – eines tut mir besonders weh:
An dem Tag, als du gegangen bist,
da hast du gesagt,
dass ich irgendwann genau dasselbe machen werde.
Papa, warum hast du uns den Rücken gekehrt,
und nicht den Kurs gehalten?
Warum bist du gegangen und hast sie zum Weinen gebracht?
Papa, du warst alles für mich,
warum hast du mich fallen lassen?
Jetzt ist es nur noch ein langer und trauriger Abschied
Papa
Nein, nein – bleib hier!
ich will auch die übersetzung
Aber im Grunde genommen ist das ja nicht schwer...
sein Vater hat seine Mutter vor langer Zeit verlassen.
Haaach! Der Song ist sooo schön und sooo traurig... :-(
einfach total....hamma
. ich will unbedingt die übersetzung davon XD