Lady Gaga – Paparazzi Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Paparazzi!!
Wir sind deine Fans, komm heraus.
Habe meinen Kamerablitz eingeschaltet - ja es ist wahr!
Ich brauche das Bild von dir!
Es ist so magisch, wir würden so fantastisch sein.
Leder und Jeans, der Glamour einer Werkstatt,
ich weiß nicht, was das zu bedeuten hat.
Aber das Foto, was wir gemacht haben, ist unbezahlbar.
Wir sind bereit für diese ganzen Kameras.
Denn du weißt, mein Schatz,
Ich bin dein größter Fan, ich werde dich verfolgen, bis du mich liebst,
Papa-, Paparazzo
Schatz, es gibt keinen anderen Superstar,
du weißt,
ich werde dein Paparazzo sein.
Ich verspreche dir, ich werte artig sein
Aber ich höre nicht auf zu fotografieren, bis dieser Kerl (vermutlich ihr Freund) meiner ist. (Fotografiert)
Baby, du wirst berühmt sein, ich jage dich, bis du berühmt bist.
Ich werde deine beste Freundin hinter der Bühne sein,
Ich sehe Seile aus Samt und Gitarren,
Ja, du bist mein Rockstar
Zwischen Eyelinern und Zigaretten.
Der Schatten ist verbrannt (vermutlich: der Scheinwerfer ist aus), die Lichterorgel spielt für uns.
Meine Wimpern sind trocken, trotzdem weine ich violette Tränen. (Lidschatten, starke Schminke)
Ich bin nichts wert, dich zu lieben ist wie ein Kirschkuchen (Köstlich, doch Vorsicht: Die Kerne!)
Denn du weißt, mein Schatz,
Ich bin dein größter Fan, ich werde dich verfolgen, bis du mich liebst,
Papa, Paparazzo
Schatz, es gibt keinen anderen Superstar,
du weißt,
ich werde dein Paparazzo sein.
Ich verspreche dir, ich werte artig sein
Aber ich höre nicht auf zu fotografieren, bis dieser Kerl meiner ist.
Baby, du wirst berühmt sein, ich jage dich, bis du berühmt bist.
Wirklich schön, wir tanzen im Studio,
schnipsen zu diesem Müll, der im Radio läuft.
Egal wer kommen mag, höre bitte nicht auf.
Wir sind schon alt, („plastic“: vermutlich von „plastic surgery“) aber haben immer noch Spaß.
Ich bin dein größter Fan, ich werde dich verfolgen, bis du mich liebst,
Papa, Paparazzo
Schatz, es gibt keinen anderen Superstar,
du weißt,
ich werde dein Paparazzo sein.
Ich verspreche dir, ich werde artig sein
Aber ich höre nicht auf zu fotografieren, bis dieser Kerl meiner ist.
Baby, du wirst berühmt sein, ich jage dich, bis du berühmt bist.
Paparazzi Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Paparazzi von Lady Gaga? Sag uns eines Meinung!
Lady Gaga ist die beste ♥♥♥ :D
ich liebe ladygaga sie ist mein größter fan. sie ist geil. sie kann super
singen.
das Lied ist schön und rührend für meine Tränen...
o.O WoW
cooool
die version von grayson chance is so gail voll hamma nackenschauer attacke
dieser song ist echt der hammer ich wusste nicht das er auf deutsch sich so
anhört
Boaah !
Ich hasse Lady Gaga ^^ !
Voll die @#$% !!
...
Aber ihre Lieder sind gaiL :D
Ich mag sie selber nicht, aber ihre Lieder gehen doch.
Der Clip zu Papparazzi hat eigentlich nichts mit der Bedeutung zu tun.
In Paparazzi geht es um das
verhältniss Star zu Paparazzi.
Einmal verflucht man sie,
ein anderes mal braucht man sie.(viele Stars inszenieren häufig eine Situation
in der Paparazzis
"zufällig" zum Zeitpunkt an einem Ort sind wo der Star natürlich nicht
fotographiert werden will ;) [darum auch im Original Refrain : I follow you
untill you love me].) Auserdem geht es um ein Mädchen das alles dafür tut dass
ein Junge sie liebt, sie wird nicht aufhören bis er sie liebt.
''ich mag sie nicht sie ist perwes(bestinnt nicht richtig geschrieben)zu gaga
und
hesslich '' XDXDXD lady gaga besser gehts nich sie ist göttlich..
Die meisten denken lady gaga ist @#$% und ein @#$% aber das stimmt nicht.
Ich versteh' den Sinn des Liedes nicht wirklich ;)
Die bringt den Typen am ende doch um oder ? Und sie singt ja 'ich' werde dein
Paparazzo sein, obwohl die doch vor den Kameras flüchtet, oder?!
Sorry, bin dafür zu dumm.
ich mag sie nicht sie ist perwes(bestinnt nicht richtig geschrieben)zu gaga und
hesslich
nur die lieder sind der hamma
mein liblings ist paparatzi
du übersetzung ist ein bischen kommisch aber auf english ist das vool geil
das lied ist einemal cool aber auch nischt so toll sie hatt schon bessere Lierer
gemacht ! (
Ich finde diese lied einfech cool denn ich liebe alle ihre musike
@#$%
ich LIEBE dieses Lied... mein Lieblingslied von Lady Gaga =3
Aber mal ehrlich: das Verhalten solcher (geistesgestörten) Stalker/Paparazzi,
die alles dafür tun würden um "ihrem" Star nahe zu sein.. das ist echt schlimm.
Wie man in dem Video sieht bringt der Typ die am Anfang ja beinahe um!
ich weis net was ich darauf geben soll genau
überwiegend yes un nur en no =)
bisschen schräg ist das schon aber ich mag trotzdem alle lieder von ihr
macht wirklich Spaß sie zu hören
DAS IST ECHT COOL!!!
den text checkt man ganich...nur müll und singen kann die auch nich...dazu is
die auch noch hässlich!!
lady gaga ist für mich nicht schön sie ziht sich shlampisch an und voll fickisch
eigentlich wollt ichs in englisch aba auch ok trozdem gibt es eher ein als
ein aba englisch wär mir lieber
Ich liebe das lied, auch wenn der text nicht der größte einfall war, aber
dennoch das gesammtbild is eifnach nur krass
blöder text
einfach blöd
dümmer geht es fast nicht
LG MICHELLE
lady grindkind das ist alles
( (
( yes lady grindkind
geil
Wir fahren in den Puff!
(-.-)