Kid Rock – All summer long (deutsche Übersetzung) Lyric
Es war 1989, meine Gedanken waren nicht tiefgründig und meine Haare lang
Gefangen irgendwo zwischen Junge und Mann
Sie war 17 und sie war weit weg von dem Zwischending
Es war Sommerzeit im Nördlichen Michigan
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Auf einer Sandbank rumtollen
Sprechen beim Lagerfeuer
Das sind die leichten Dinge des Lebens, ähnlich wann und wo
Wir haben kein Internet
Aber man ich werde nie vergessen
Der weg wie das Mondlicht auf ihre Haare schien.
[Chorus:]
Und wir probierten verschiedene Sachen
Wir rauchen lustige Dinge
Machen Liebe außerhalb des Sees zu unserem Lieblingslied
Trinken Whiskey aus einer Flasche, und denken nicht an Morgen
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Fangen amerikanische Zander vom Hafenbecken
Gucken zu wie die Wellen auf die Felsen walzen
Sie wird für immer einen Fleck in meiner Seele hinterlassen
Wir machen Blasen in der Sonne
Wir können nicht darauf warten bis die Nacht kommt
Wir schlagen in den Sand und spielen ein wenig Rock´n Roll
Während wir verschiedene Dinge zu uns nahmen
Und wir lustige Sachen rauchen
Machen Liebe außerhalb des Sees zu unserem Lieblingslied
Trinken Whiskey aus einer Flasche, und denken nicht an Morgen
Singen süße Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Jetzt scheint nichts mehr so streng zu sein wenn Flügel anfangen sich zu verändern
Oder wie Gedanken dieser Tage niemals enden
Manchmal höre ich das Lied und ich fange an zu singen
Und denk das ich dieses Liebe Mädchen wieder sehe
[Chorus]
Und wir probierten verschiedene Sachen
Wir rauchen lustige Dinge
Machen Liebe außerhalb des Sees zu unserem Lieblingslied
Trinken Whiskey aus einer Flasche, und denken nicht an Morgen
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Und wir probierten verschiedene Sachen
Wir rauchen lustige Dinge
Machen Liebe außerhalb des Sees zu unserem Lieblingslied
Trinken Whiskey aus einer Flasche, und denken nicht an Morgen
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Singen süßes Zuhause Alabama alle Sommer lang
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song All summer long (deutsche Übersetzung) von Kid Rock? Sag uns eines Meinung!
Hallo,das lied ist in englisch und in deutsch cool.wer was gegen kid rock
hat,ne,der is doch voll behindert.
AN ALLE DIE DAS LIED @#$% FINDEN."DU HAST DOCH VOLL EIN AN DER
WAFFEL!!!!!!!!!!!!" (
Schon mal was vom "@#$%-Pop" gehört?
Der hat des nicht "geklaut", weil ihm die Ideen fehlten, sondern weil der sich
dachte *hey jetz misch ich mal "werewolves of london" mit "sweet home alabama"
und schau mal was rauskommt*!!!!!
Übersetzung is echt nicht der Bringer, sorry!
aba des lied is hamma geil
das liedl is echt hammergeil aber dieübersetzug is echt katastrophe in englsch
is es aberso geil lol
Das Lied ist voll cool!!!!!
Aber die Übersetzung stimmt nicht ganz
echt zu geil
..nur @#$% das die melodie geklaut wurde ( und die übersetzung ne ..naja
Dieser song ist so Geil
Hallo ich bin der Fussballprofi mario und ich spiele zurzeit bei Manchester
United!
Neben Cristiano Ronaldo bin ich der wichtigste Spieler und ich mag Kid rock!
(Ihr wisst schon Manchester United)
also der Übersetzer sollte echt Englisch lernen es heißt nich alle Sommer lang
sondern den ganzen Sommer....nur mal dazu aber der Song ist trotzdem geil *_*
... so eine Übersetzung is erbärmlich!!! Und sollte demjenigenm der sie online
gestellt hat so richtig peinlich sein!!!
geiler song
Also
ii hab diiesen absolut gaiilen song von maiina cóusiine
und seit dem hör iis iima wiieda
gaiile malodii geiile stiimme
da passt eiinfach alles
nua di übasetzung... naja
geht garnet
weil das iiwi dii harmonii des liiedes niida schlägt
Cooles lied auch wenn es von Sweet Home Alabama nachgemacht wurde.
Die Übersetzung... naja Leute die garkein Englisch können wissen worum es geht.
dieser song is echt mal ziemlich chillig
All Summer long ist voll geil :
Geiles leben hat der... geiles lied nur die übersetzung...
das lied st einfach hammer aber es könnte auch ein englisch ertext drinn sein
aber trotzdem geilllll
angi ganz deiner meinung der übersetzer soll wirklich seine englischkenntnisse n
bisschen aufbessern bevor er sowas veröffentlicht ...
song is cooool
also der song an sich is weltklasse aber die übersetzung .. :/
dann kann man besser selbst im wörterbuch nachschlagen ;)
ich find das lied derbe geil
aber die übersetzung hört sich echt voll doof an!!
aber auf englich is es geil
des lied isch hammer geil, abbo die übersetzung isch komisch, und irgendwie isch
des ganze ja au net richtiges deutsch
abbo geiles lied
gestolene melodie!
so ein unbeschwertes leben würd ich auch gerne haben...
naja man kann nicht alles haben...
wie auch immer, der song bringt 100% gute laune...
was soll man da noch sagen
echt verdammt geiler song!!!
Der song ist geil, aber der Übersetzer sollte mal englisch lernen.