Kid Rock – All Summer Long Lyric
Dies ist eine Übersetzung von All summer long
Es war 1989,
meine Gedanken waren nicht besonders tiefgründig.
Und meine Haare waren lang.
Ich war irgendwo dazwischen -
nicht mehr Junge und noch kein Mann.
Sie war siebzehn und sie war alles andere als „Zwischendrin“.
Es war Sommer im Nördlichen Michigan.
Auf ner Sandbank rumtollen,
am Lagerfeuer über die einfachen Dinge im Leben reden,
wann und wo was geschieht.
Wir hatten kein Internet
Aber – ich werde niemals vergessen,
wie das Mondlicht auf ihr Haar schien.
Chorus:
Wir haben alles mögliche ausprobiert,
lustige Sachen geraucht,
haben uns draußen am See
zu unserem Lieblingssong geliebt.
Whiskey aus der Flasche getrunken,
nicht über morgen nachgedacht.
Und wir haben „Sweet Home Alabama“ gesungen
... den ganzen Sommer lang...
Wie wir auf dem Dock saßen und Fische gefangen haben
und den Wellen zugeschaut haben, wie sie auf die Felsen krachten.
Sie wird immer einen Platz in meiner Seele haben.
Wir haben in der Sonne gebraten und konnten die Nacht nicht erwarten,
um im Sand zu schlafen und Rock 'n' Roll zu spielen.
Nichts erscheint so seltsam,
wie das Verfärben der Blätter
oder wie wir dachten, dass diese Tage nie zu Ende gehen.
Irgendwann hör ich mir den Song wieder an,
fang an, ihn mitzusingen
und denke: Mann, ich würde so gern dieses Mädchen wiedersehen.
Wir haben „Sweet Home Alabama“ gesungen...
den ganzen Sommer lang...
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song All Summer Long von Kid Rock? Sag uns eines Meinung!
juhu..
kid rock ist einer der besten sänger genau so wie linkenpark und miley cyrus
Ich find das lied soooooo hammer geil!wenn ich es höre,würd ich am liebsten an
einem see im hochsommer liegen und es hören!!!!!!!
soooooooooooooooooooooooooo geiiil
kid rock ist der beshttp://images.magistrix.de/images/smilies/icon_cool.gifte
michigan
kid rock ist der beshttp://images.magistrix.de/images/smilies/icon_cool.gifte
michigan
kid rock ist der beshttp://images.magistrix.de/images/smilies/icon_cool.gifte
michigan
kid rock ist der beshttp://images.magistrix.de/images/smilies/icon_cool.gifte
michigan
immer wenn ich dieses lied höre muss ich voll aufdrehen und tanzen!!!!
einfach der hit!!!!
und total cool!!!
mann kann es echt 1000 mal hören
und es wird einem trotzdem nich langweilig
.. ich kann einfach nich genug kriegen .. von
so einem suppa geilem lied ...
der song macht die grauen tage sonnig und erinnerungen werden wach, einfach
klasse, ich "fordere" noch mehr
die Übersetzung des Textes ist mindestens so geil wie der Song!!!
der song erinnert mich an meine guten "alten tage"
ohh my god dis is the best song form kid rock
i am american @#$%
es ist november und ich habe noch immer nicht genug von diesem song
einfach super!
greeez
ich bekome immer gute Laune wenn ich es höre echt hammer geiler song und auch
voll real...
All sommer long is ein colls lied und ich höre dieses lied jeden tag!!!!!
(siehe übaschrift)
hat das zeug, auch noch den winter zu übalebn!!!
der song ist das beste an diesem sommer
dieses lied ist enfach nur
coooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooolllllllllllll
Der Song iist soow cool.!<3
Im Urlaub iimmer angehört.!<3
Liieb iihn.!<3
ist doch super chillig...
ich hasse ja sweet home alabama, schon viel zu oft gehört... und dann auch noch
das.. geht gar nicht! und man hörts auch noch immer und überall (
Hei also ich finde dieses Lied so geil und das ist das ultimative sommer lied!!
Einfach ein Ohrwurm!!^^
Das Lied is der Knaller.. Macht sau Laune, und ich hab immer das "Sweet home
Alabama" im Ohr xDD
echt super und der text erst in deutscher übersetzung
Das is doch das lied von Der sendung King of Queens ne?
Das lied is ganz okay xDD
ganz gd ja
das lied is echt einfach nua geil ;)
das ist echt der sommerhit 2008...ich hoffe das von ihm noch mehr
gutes....rauskommt als er da bei stefan raab war dachte ich soo..bestimmt @#$%
der song und dann kp hab ichs mir angehört und bääm war hammer...mega geil...:-)