Ke$ha – This Love (Übersetzung) Lyric

aus dem Album Übersetzungen

Ich hab' es in deinen Augen gesehen.
Hab' es seit dem ersten Kuss gespürt.
Ein Fremder aus dieser einsamen Stadt
hat mich vor meiner inneren Leere gerettet.

Du hast meine Hand genommen.
Ich erinner' mich, dass du sagtest es sei okay.
Ich vertraute dir mein Herz an.
Aber das Schicksal zieht mich weg von dir.

[Chorus:]

Auch wenn ich dich jetzt verlasse
und mir das das Herz bricht,
Auch wenn ich nicht mehr da bin,
werde ich nicht nachgeben.
Ich kann nicht verzweifeln
an dieser Liebe.

Du bist ein Teil von mir geworden.
Es macht mich so krank daran zu denken,
jeden Morgen alleine aufzuwachen.
Ich suche nach dir in meinen losen Blättern.
Schwinde nicht dahin.

[Chorus:]

Auch wenn ich dich jetzt verlasse
und mir das das Herz bricht,
Auch wenn ich nicht mehr da bin,
werde ich nicht nachgeben.
Ich kann nicht verzweifeln

an dieser Liebe, Ich kann dich einfach nicht verlieren, nein
an dieser Liebe, So etwas wie diese Liebe habe ich vorher noch nie empfunden. (wie diese Liebe)

Sag' mir die Wahrheit, egal was wir dann durchmachen müssen!
Wirst du auch durchhalten?

[2x Chorus:]

Auch wenn ich dich jetzt verlasse
und mir das das Herz bricht,
Auch wenn ich nicht mehr da bin,
werde ich nicht nachgeben.
Ich kann nicht verzweifeln
an dieser Liebe.

Auch wenn ich dich jetzt verlasse
und mir das das Herz bricht,
Auch wenn ich nicht mehr da bin,
werde ich nicht nachgeben.
Ich kann nicht verzweifeln.
Ich werde nicht nachgeben.
Ich kann nicht verzweifeln
an dieser Liebe..