Skeleton you are my friend
But you are made of bone
And you have got no flesh and blood
Running through you to help protect the bone
Skeleton we have been friends for years
And you have seen me through some trials
And tribulations and some tears
But everybody thinks I'm weird
And I should have known
That it wouldn't be long
Until you, you've got me standing in an awkward position
With unwanted attention and a need for explanation
And it's not that I'm letting go of you
But I don't know what to do
Skeleton we are so close
But you have got no body
So why do you insist on wearing clothes
Skeleton when we were young
It was easy
Even though the other kids
They would tease me
But I was only seven I had you
But now I'm twenty-two
And now it's different, when I take you out
And you, you've got me standing in an awkward position
With unwanted attention and a need for explanation
And it's not that I'm letting go of you
But I don't know what to do
'Cause sometimes at night,
I dream of the most terrible things
I take a hammer and I creep out of bed
And I raise it high
And I smash your head
Fibula and tubular
And ribs and cages, too
In fact, while I'm here
I'll smash the whole of you
Smaaaaaaaaaaash !
But Skeleton, you are my friend
And I could never bring your life to an end
Yes Skeleton you are, you are my friend
And I will be there for you until the end
And even though, when I take you out
You've got me, you've got me standing in an awkward position
With unwanted attention and a need for explanation
I could, I could never let you go
And that is all I know
And that is all I know
And that is all I, that is all I know
And that is all I know, know
Was hältst du von dem Song Skeleton Song von Kate Nash? Sag uns eines Meinung!
imaginary friend ;) ?!
es gibt keine einziges lied von ihr das ich nicht maag
mahn die frau muss energie haben!
immer wenn ich den song gesungen habe bin ich `n bisschen außer puste :D
vorallem bei diesem "ekstase" part (:
naja ich liebe kate
sie ist wunderhübsch
ihre stimme & akzent sind toll
und ihr femininer styl gefällt mir besonder gut
ha,jetzt haben wir schon 3 verschieden ''Tiefere Sinne'' dieses Liedes kennen
gelernt..aber welcher davon ist denn jetzt richtig? :P
ja verdammt ich bin ein junge und höre kate nash den ganzen tag lang sie hat
eine unfassbar gute stimme, sieht gut aus und ist ne super songwriterin
kate nash ist toll
eine etwas andere musik
geht es um den imaginären freund, den sie früher hatte... soviel weiß ich
das lied ist toll x3
jaa ihr akzent is' wirklich genial. voll süß.=D
ich liebe dieses lied.
das beste von kate nash, find' ich.
macht vor allem laune, wenn man so schön den text mitsingen kann eh. xDD
einfach gut, ob mit oder ohne sinn und am besten ist ihr akzent
ich versteh`s lied nich...aber ob`s jetzt`n sinn hat oder nich, EGAL
der song bleibt trotzdem genial, mit oder ohne sinn!
kennt ihr jungs die kate nash hörn? ich schon (:
ich war zienlich überascht als die mir das gedagt ham`n [;
das Lied find ich echt gut von der Melodie und so..
aber ich versteh nicht ganz, was sie damit meint?! Klingt ziemlich nach
Maersucht, oder?! Aber warum schlägt sie sich/demSkelett nen Hammer auf den
Kopf??
Welches Skelett hatte sie zuhause??
:D
es geht um eine freundin von kate nash die magersucht hat, es geht jedoch auch
um das besagte skelett bei ihr zuhause. das lied ist zweideutig. und deshalb so
genial
iCh finD' das LieD persÖnLiCh einfaCh toll ..
wie fast alle Lieder von ihr
ich denke der titel sagt alles. zu der übersetzung sage ich:
das macht den ganzen witz kaputt.
es gibt keinen tiefen sinn, das ist ja gerade das tolle.
die familie nash hatte bzw. hat wirklich ein skelett zu hause stehen.
ich liebe kate nash.
Hmm...also...ich will mal philosophisch werden...denkt ihr, dass sie damit
diesen magerwahn anspricht? nUr so eine Vermutung....
Ansonsten: der Mittelteil ist grandios!!!
joa schon nich schlecht ne x)
Ich hab des Album von kate nash und ich find das Lied echt cool und lustig XD
Auf deutsch:
Skelett, du bist mein Freund
Aber du bist aus Knochen gemacht
Und du hast kein Fleisch und Blut, dass durch dich fließt
Um den Knochen zu schützen
Ja, Skelett, wir waren seit Jahren Freunde
Und du hast mich während Strapazen, Trübsal und ein paar Tränen gesehen
Aber jeder denkt, ich wäre merkwürdig
Und ich hätte wissen müssen,
dass es nicht mehr lang dauern würde bis du
Du mich in eine unangenehme Situation bringst
mit ungewollter Aufmerksamkeit
Und der Notwendigkeit für Erklärungen
Und es ist nicht so, dass ich von dir loslasse
Aber ich weiß nicht was ich tun soll
Skelett, wir sind uns so nah
Aber du hast keinen Körper
Also warum bestehst du darauf Kleidung zu tragen?
Skelett, als wir noch jung waren war es einfacher
Wenn auch die anderen Kinder, sie zogen mich auf
Ich war erst 7 und ich hatte dich, aber jetzt bin ich 22
Und jetzt ist es anders,
wenn ich dich ausführe und du
mich mitten in eine unangenehme Situation bringst
mit ungewollter Aufmerksamkeit
Und der Notwendigkeit für Erklärungen
Und es ist nicht so, dass ich von dir loslasse
Aber ich weiß nicht was ich tun soll
Und manchmal, in der Nacht
Träume ich von den schlimmsten Dingen
Ich nehme einen Hammer und krieche aus dem Bett
Und ich hole hoch aus, und ich zerschmettere deinen Kopf
Wadenbein und Röhrenförmiges und Rippen und auch Körbe
In Anbetracht der Tatsache, während Ich hier bin, werde ich dich gleich ganz
zerschmettern
ZERSCHMETTERN!
Aber, Skelett, du bist mein Freund.
Und ich könnte dein Leben niemals zu einem Ende bringen
Ja, Skelett, du bist mein Freund
Und ich werde für dich bis zum Ende da sein
Auch wenn ich dich ausführe und du mich
Mich in eine unangenehme Situation bringst,
mit ungewollter Aufmerksamkeit
Und der Notwendigkeit für Erklärungen
Ich könnte dich niemals gehen lassen
Und das ist alles, was ich weiß
echt klasse! crazy aber witzig!