Kanye West – Love lockdown Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Love Lockdown

Ich liebe dich nicht , nicht so wie Ich es wollte
Was ich zu tun hatte , war weg zu rennen vor dir
Ich bin in dich verliebt , aber die Stimmung ist die Falsche
Und das spukt in mir , den ganzen Weg nach Hause
So wirst du's niemals wissen , niemals niemals wissen
nie genug wissen bis es aus ist , Liebes
Bis wir die Kontrolle verlieren , System-Überlastung
Schreien , nein nein nein nein nein
Ich liebe dich nicht , nicht so wie Ich es wollte
Sieh , ich möchte gehen , aber kann dir nicht entkommen
Also nehm ich's langsam , halte einen geheimen Code
So haben alle Anderen nicht's zu wissen

Also halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, Du verlierst

Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Ich kann nicht cool bleiben , also bleib ich bei der Wahrheit
Ich habe was zu verlieren , also muss Ich gehen
Ich kann mich nicht halten , und auch dich immernoch
Also behalte ich dich in meinen Gedanken , wenn ich alleine bin
Irgendwo weit weg von zu Hause , in der Gefahrenzone
Wie viele Male hat es gedauert bis ich endlich da Durch bin
Du verlierst , du verlierst
Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Sieh ich musste gehen , sieh ich musste mich fortbewegen
Keine Zeit mehr verschwenden , du kannst nicht auf das Leben warten
welches keine Zeitverschwendung ist , wo die Ziellinie ist

Also halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, Du verlierst

Ich liebe dich nicht , nicht so wie Ich es wollte
Ich habe niemanden Neues getroffen , Ich habe niemanden Neuen
Ich weiss ich hab gesagt ich bin da durch , aber ich habe Liebe für dich
Aber Ich liebe dich nicht , nicht so wie Ich es wollte
Müssen es am laufen halten , müssen das Lieben aufrecht halten
Es am rollen lassen , nur Gott weiss es
Wenn ich mit dir bin , Baby bin Ich verwirrt
Du entscheidest , Du entscheidest
Ich liebe dich nicht , nicht so wie Ich es wollte
Dort wo ich hin möchte , brauche ich dich nicht
Ich bin diesen Weg , zu viele Male zuvor schon gegangen
Ich liebe dich nicht , nicht so wie Ich es wollte

Also halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt , deine Liebe versperrt
Ich halte diene Liebe versperrt, Du verlierst

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Love lockdown von Kanye West? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • MrSoloDolo
    Wed, 08 Sep 2010 01:28:44 GMT :) von MrSoloDolo

    einzigartik mal wieder

  • unbekannt
    Sun, 28 Mar 2010 19:46:36 GMT kabyyyyye.(: von beth. (Gast)

    hammer lied. ich liebe es.<3

  • unbekannt
    Sun, 23 Aug 2009 17:48:53 GMT hamma überstzung von (Gast)

    eine hamma übersetzung besser kann man das nicht machen einen dicken dreh stuhl
    von mir

  • unbekannt
    Mon, 13 Apr 2009 21:06:56 GMT @ Nadine von sarah (Gast)

    "Ich glaube es bedeutet das er jemanden mehr liebt als er eigentlich will. Und
    da
    das irgendwie falsch ist und er das gar nicht so möchte muss sie die liebe
    verschlossen halten. Aber er leibt sie trozdem aber nur geheim. (Das ist meine
    Interpretaion des Songtextes.)"
    genau das gleiche denke ich auch.....

  • unbekannt
    Thu, 19 Mar 2009 17:55:46 GMT :D von *-* (Gast)

    Hamma lied
    Love it

  • unbekannt
    Sat, 07 Feb 2009 14:26:08 GMT YES von mir...xD :P (Gast)






    einfach des hamma ich liebe den song!!

  • unbekannt
    Sun, 01 Feb 2009 17:55:59 GMT Meine Meinung von Nadine (Gast)

    Ich glaube es bedeutet das er jemanden mehr liebt als er eigentlich will. Und da
    das irgendwie falsch ist und er das gar nicht so möchte muss sie die liebe
    verschlossen halten. Aber er leibt sie trozdem aber nur geheim. Das ist meine
    Interpretaion des Songtextes.

  • Happygirlxx
    Fri, 09 Jan 2009 19:11:43 GMT lol von Happygirlxx

    ich liebe das lied.. der text is sooo schön..

  • unbekannt
    Fri, 02 Jan 2009 22:02:38 GMT westilein in da house von kkay (Gast)

    Ich liebe diesen song, echt cool. Das Video passt leider überhaupt nicht zum
    song. Trotzdem hat der typ echt hamma lieder... peace

  • unbekannt
    Fri, 19 Dec 2008 21:02:11 GMT wow von mell (Gast)

    nich nur der englisch text is cool sondern auch die deutsche ubersätzung!!! i
    love it!!
    WOW echne hamma lied!! cool...
    ich verstehe nur das video nich dazu
    mhhh... naja
    jedenfalls is das lied super hammer geil!!!
    i love it

  • unbekannt
    Thu, 18 Dec 2008 21:58:35 GMT heyhey von boy (Gast)

    also ich find den song auch klasse aber das video dazu is mal voll bekloppt ^^

    amsonsten ohne wenn und aber ein ohrwurm

  • unbekannt
    Sat, 13 Dec 2008 23:12:49 GMT super von CherryBlossom93 (Gast)

    sehr gute übersetzung :D
    super lied xD

  • unbekannt
    Sat, 06 Dec 2008 20:34:21 GMT super von wassi (Gast)

    super lied eigrntlich ist der doch ein rapper

  • unbekannt
    Fri, 05 Dec 2008 14:11:13 GMT hmm von (Gast) (Gast)

    naja ich finde das lied schon geil aber auf englisch jetzt wo ich das detsuche
    gelesen habe...naja aber sonst ehct n tollr song grade mein lieblingsleid

  • unbekannt
    Wed, 03 Dec 2008 00:24:53 GMT love lockdown von hola! (Gast)

    er singt über seine ex-freundin, die ihn verlassen hat. ich hoffe du verstehst
    jetzt worum es geht.

  • unbekannt
    Tue, 02 Dec 2008 22:06:47 GMT hmmm von Juleeee (Gast)

    das lied ist aufjedenfall der hammer aber ich komme mit der übersetzung nicht
    ganz klar..kann mir jemand vielleicht erklären was genau er damit mit jetzt
    meint?? liebt er sie , liebt er sie nicht? will er gehen, will er nicht gehen?

  • unbekannt
    Mon, 01 Dec 2008 21:21:45 GMT yeah von (Gast)

    juhui endlich eine deutsche übersetzung!!!

Feedback