Hier habt ihr einen Belgier, der beide Sprachen spricht und euch das Intro
bringt

Salut à tous! Bienvenue!

Ceci est une introduction à une nouvel éspace, une nouvelle ére à un nouveau son

Ich bin Franzose, für mich sind alle Deutschen Barbaren,
in meinen Träumen tragen mich preußische Sklaven,
ich pump Edith Piaf, wenn ich im Oldtimer sitz,
du Banause bestellst dir einen Rotwein zum Fisch.
Auf der Suche nach Kultur grabt ihr am Nordpol,
wir hatten Kolonien, ihr hattet... Kohl.
Fern von der Heimat, ich werde gefühlskrank,
diese Wilden packen Camembert in den Kühlschrank.
Mein Bruder, sie behandeln dich wie irgendein' Touri
wir schießen in die Luft für dich am 14. Juli.
En garde, @#$%, das ist die Franzosenehre,
was willst du mir erzählen über Rohmilchkäse?
Wer fickt die Topmodels? Mein Präsident.
Keine Frau auf der Welt steht auf deutschen Akzent.
Und meine Mutter vergießt eine Träne:
Sie machen Zucker in die Mayonnaise...

Ei-nigkeit und Recht
und Freiheit für das
deutsche Vater-
land danach lasst uns alle stre-
ben brüderlich mit Herz und Hand...eh..
Champs-Élysées
so is es richtig....als denk ich mal u bin mir zielich sicher

rotwein zum fisch ist schon richtig... feinschmecker halten dies nämlich für
unmöglich, darauf soll hier wohl angespielt werden!

also ich hab den text korrigiert und alle eure meldungen mit einbezogen
weiß nicht warum die solange brauchen den zu überarbeiten...

Die Banause = DU Banause
Rotwein zum fisch = zum Tisch
???-Camembert)? = packen Camembert
Turi = Touri

;-)

...wurde ja schon verbessert

Ich meine es heißt: " diese Wilden packen Camembert in den Kühlschrank"

was machst du denn?!
spast mach den text hier nicht rein wenn du nicht weist wie er geht.. @#$%!
mit den fragezeichen hier. du dummkopf.!
@#$% dich einfach du @#$%!

ich hab den text korrigiert abgeshcicckt
brauch enen franzosen der mir den intro part kompleet sagt :D
das ist zu shcnell für mich ^^
Peace

Diese Wilden packen Camembert in den Kühlschrank

Ich pumpe die "Piaf" wenn ich im Oldtimer sitz

(Edith Piaf..?!?!?)

camembert

"Diese wilden (???-Camembert)? im Kühlschrank "

Diese wilden packen Camemebrt in den Kühlschrank

salut á tous heißt hallo an alle ;)
und in dem text is einiges falsch :D

salut á tous heißt hallo an alle ;)
und in dem text is einiges falsch :D

asd von t3errorr (Gast)

was wird da am anfang gesprochen bzw. was heißt es übersetzt?^^

"salut tous" = hallo ihr
oder so :D

Jiaejijaieji von kkakowkeo (Gast)

Uhr ; ) von KIZ Freak (Gast)

Am Ende heißt es Champs-Élysées isn Lied wenn dus in YT eingibst dann kannst es
anhören des is die Melodie ; )

Nein...

Chams élysees ist eine riesengroße Straße/ein riesengroßer weg in Paris wo
Paraden stattfinden etc.

Und es heißt "diese wilden PACKEN Camembert (keine ahnung wie das geschrieben
wird,das essen.) in den Kühlschrank"

champs-elysee ist beides :D eine straße in paris und ein lied von joe dassin
so dann ist ja alles geklärt...

K.I.Z. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

was wird da am anfang gesprochen bzw. was heißt es übersetzt?^^

Uhr ; ) von KIZ Freak (Gast)

Am Ende heißt es Champs-Élysées isn Lied wenn dus in YT eingibst dann kannst es
anhören des is die Melodie ; )

Nein...

Chams élysees ist eine riesengroße Straße/ein riesengroßer weg in Paris wo
Paraden stattfinden etc.

Und es heißt "diese wilden PACKEN Camembert (keine ahnung wie das geschrieben
wird,das essen.) in den Kühlschrank"

danke für die korrekturen aber alle korrekturen hatte ich bereits alleine
verbesserst und müssen von dem moderator noch angenommen werden.

Am Ende heißt es Champs-Élysées isn Lied wenn dus in YT eingibst dann kannst es
anhören des is die Melodie ; )

wie spricht man denn "Edith Piaf" aus?

Es heißt "Ich pumpe die Piaf wenn ich im Oldtimer sitze" (in Anlehnung an Edith
Piaf...)
Am Ende singt er übrigens noch "Champs d'Elyseé".

außerdem heißt es " Du Baunause, bestellst dir einen Rotwein zum Fisch

Er sagt "Diese wilden packen Camembert in den Kühlschrank"