Juanes – Fotografia Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Fotografia
Immer wenn ich weggehe
nehme ich mit auf meiner Haut Bilder von dir, um sie mir anzuschauen
Jedes mal, wenn mir deine Abwesenheit das ganze Herz zerfrisst
Und ich kann nicht umhin dich zu lieben
Und in der Ferne
kann ich dich sehen
Wenn ich dasitze und deine Bilder betrachte
und sogar in den Sternen sehe ich deine Augen
wenn ich da sitze und deine Bilder betrachte
Jedes mal wenn ich dich suche gehst du fort
Und jesdes mal, wenn ich dich rufe
bist du nicht da.
Deshalb muss ich sagen,
dass du nur in diesen Bildern anwesend bist.
Wenn sich ein nackter Abgrund
zwischen uns beiden Auftut
greife ich die melancholische Erinnerung
an deine Stimme auf.
Und fühle erneut das mein Herz krank ist.
Und es kann nicht umhin dich zu lieben.
Und in der Ferne
kann ich dich sehen
Wenn ich dasitze und deine Bilder betrachte
und sogar in den Sternen sehe ich deine Augen
wenn ich da sitze und deine Bilder betrachte
Jedes mal wenn ich dich suche gehst du fort
Und jesdes mal, wenn ich dich rufe
bist du nicht da.
Deshalb muss ich sagen,
dass du nur in diesen Bildern anwesend bist.
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Fotografia von Juanes? Sag uns eines Meinung!
Nelly Fan meldet sich zu Wort:
Sunny: erst beleidigst du Nelly von wegen sie hätte keine gute Stimme und dann
lobst du Juanes mit ihren Worten... interessant....
Ich liebe beide Sänger und ich kann garnicht aufhören das Lied zu hören.
die beiden juan und nelly eine wunderschöne kombination
genau so schön wie te busque
zum verlieben schön. ein echter schnulzen ohrwurm
Juan Esteban Aristizibal- So heißt die Latino-Legende. Neben seiner Stimme lässt
er auch Miss Furtado wie ein nichts aussehen!!! Forca Juan, forca!!!
Eigentlich kein schlechtes lied, ich finde bloß das Juanes viel
besser singt als Die- Mist ich habe den Namen Vergessen-Frau
Jedesmal wenn ich fortgehe
trage ich zu einer Seite meiner Haut
deine Fotos.
um sie jedesmal zu sehen
das mir dein Fehlen das Herz ganz frisst
und ich habe kein Heilmittel mehr
..das liebt dich ...
und in der Ferne kann ich dich sehen
wenn ich mich setzte
deine Fotos zu sehen
und in den Sternen
deine Augen zu sehen
wenn ich mich setzte deine Fotos zu sehen
Immer wenn ich dich suche, gehst du weg
immer wenn ich dich rufe, bist du nicht da
ist es wegen dem was ich sagen soll
wenn du allein auf meinen Fotos bist
wenn es
einen nackten Abgrund gibt, der sich zwischen beide stellt
bediene ich mich der Erinnerung
schweigsam von deiner Stimme
und erneut fühle ich dieses kranke Herz
dem keine Heilmittel mehr bleiben
...das liebt dich ....
Jedesmal wenn ich dich suche, gehst du weg
Jedesmal wenn ich dich rufe, bist du nicht da