Jonas Brothers – Love Bug Lyric
Dies ist eine Übersetzung von *Love bug*
Gestern,
habe ich dich zum ersten Mal angerufen
Habe endlich
den fehlenden Teil von mir gefunden
Seien wir ehrlich.
Diese Gedanken kommen aus dir raus
Ohne ein Mädchen zum festhalten,
ist es nicht das gleiche
Jetzt bin ich sprachlos,
über den Rand hinaus
außer Atem,
Ich hätte nie gedacht,
dass ich diesen Liebeskäfer
fangen könnte
Hoffnungslos
Hals über Kopf
In den Moment
Ich hätte nie gedacht
das ich wieder von dem Liebeskäfer
gebissen werden könnte
Ich konnte dein Lächeln nicht
aus meinem Kopf kriegen
(Ich konnte dich nicht
aus meinem Kopf kriegen)
Ich denke an deine Augen –
die ganze Zeit
Du versuchst es nicht einmal
(versuchst es nicht einmal)
Das ist einfach zu schwer
um dagegen zu kämpfen
Jetzt bin ich sprachlos,
über das Ende hinaus
außer Atem,
Ich hätte nie gedacht,
dass ich diesen Liebeskäfer
fangen könnte
Hoffnungslos
Hals über Kopf
In den Moment
Ich hätte nie gedacht
das ich wieder von dem Liebeskäfer
gebissen werden könnte
Gestern,
habe ich sie zum ersten Mal geküsst
Hätte nie gedacht,
dass du so Stolz auf mich sein würdest
Seien wir ehrlich.
Diese Gedanken kommen aus dir raus
Ohne ein Mädchen zum festhalten,
ist es nicht das gleiche
Jetzt bin ich…
Jetzt bin ich sprachlos,
über den Rand hinaus
außer Atem,
Ich hätte nie gedacht,
dass ich diesen Liebeskäfer
fangen könnte
Hoffnungslos
Hals über Kopf
In den Moment
Ich hätte nie gedacht
das ich wieder von dem Liebeskäfer
gebissen werden könnte
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Love Bug von Jonas Brothers? Sag uns eines Meinung!
wer jetzt selena und miley schieße findet der hat wirklich kein geschmack und
das lied ist hamma geil
Das Lied ist Soo Hamma
Nick Ist Sooo Süsz'
Nick,Joe,Kevin Haab eucH aLLe Lüüb'
der song ist nciht von nick für miley und auch nciht von joe für taylor!!!
aber sorry ist von nick für selena und der song forever and always von taylor
swift für joe!
mileys 7 thigns sind für nick aber das wissen bestimmt schon alle
und die jonas brothers verarschen alle mädels und verlassen sie dann!
alyson stoner [camp rock] hat auch gesagt, dass sie nie etwas mit einem der
jungs anfangen würde, weil die nur mit den mädchen spielen!!!
aber ich mag ihre musik sehr und ich war auch auf ihren konzert in dresden!!
live noch besser und miley in berlin war der hammer! ich bin da nur durch glück
reingekommen!!!
nick und selena sind nicht mehr zusammen! aber entweder selena oder demi geht
mit taylor lautner!!! und joe ist immer noch mit camilla belle zusammen und
kevin mit danielle =)
und frankie, also der kleine bruder der drei, und die kleine schwester von miley
umarmen sich voll süß auf einem foto =)
Ist wirklich egal für wen das Lied ist
Es zählt nur das es vom Herzen kommt
wirklich ein bisschen falsch übersetzt
is doch denen ihre sache, ob sie einen song für jemanden qeschrieben haben!
mischt euch doch nich überall ein!! (
ich find das echt total kindisch!!
der song is superschön, das ist das einzige!!
die jbs, kla die die sinn die BESTEN!!
abba...
nick qehört zu selena g. nich zu miley
joe zu camilla b.--> nix qeqe joe abba der hat bestimmt bald SCHON WIEDER
ne neue xDD
un nich zu taylor s *leider**traurig..* oder zu dieser chelsa s.*kenn ich nit^^*
thema abqeschlossen!! :D:D
die übersetzung is nich toll
abba ich sag nix, ich kann nich bessa :D:D
der song is für niemand ihr @#$% man ey habt ihrs immer noch nich geschnallt (
der song is für niemand ihr @#$% man ey habt ihrs immer noch nich geschnallt (
Ihr habt vol recht der song wurde von Nick und mIley geschreiben.
Die waren das beste Paar überhaupt was will der mit Selena Gomez,aber es gibt
gerüchte die beiden wären wieder zusammen geil ne!!
Ich finde Nick süss
der song is für deine muddi du häsliches kind man das lied is für niemand (
Ja..wenn du scho son´qroßer jb fan bisd versuch wenigstens die texte richtiiq zu
übersetzen!! & stell dia vor..ich bin auch scho auf 4 konziis qewesen..
Also der Refrain is ja richtig aber die Strophen vor allem die letzte haben ein
paar Fehler bzw die letzte ist fast komplett falsch.Naja das Lied is Trotzdem
schön!
ich wollts ja nur mal erwähnen.
stimmt die übersetzung ist wirklich ... schlecht .
was habt ihr gegen selena und miley . nick hat miley mal geliebt und jetzt
liebt er selena . der wird schon wissen was er tut .
was habt ihr gegen selena und miley . nick hat miley mal geliebt und jetzt
liebt er selena . der wird schon wissen was er tut .
was habt ihr gegen selena und miley . nick hat miley mal geliebt und jetzt
liebt er selena . der wird schon wissen was er tut .
Is doch egal für wenn der Text ist es zählt nur der Song und der ist Hamma!!!!!
I Love the Jonas Brothers!!!!!!!
Ich finde den Song echt geil!!......
is richtig scheeen!!!......
jonas brothers fan´s 4-ever....
hab eusch lieebbb<3<3<3!!!!!!!
sau coo les lied ily mei nicki..
Aber ihr solltet wissen, das den die Jungs zusammen geschrieben haben und
der Song handelt nicht von Miley, Selena,Chelsea Staub oder Taylor Swift.
Und glaubt mir ich muss es wissen ich bin seit drei Jahren Jonas Brothers Fan
Nr.1!
falsch übersetzt aber ja:D
das lied ist aber trotzdem voll schön..
falsch übersetzt aber ja:D
das lied ist aber trotzdem voll schön..
falsch übersetzt aber ja:D
das lied ist aber trotzdem voll schön..
falsch übersetzt aber ja:D
das lied ist aber trotzdem voll schön..
falsch übersetzt aber ja:D
das lied ist aber trotzdem voll schön..
Ich liebe das Lied und sie ♥
macht euch mal kein kopf darüber kids.
miley und nick ham viel besser zusmmmen gepasst (die solln wider zs kommmen)
nick and miley EVER♥
Diese übersetzung ist total falsch!!!!