Jennifer Lopez – Que Hiciste? Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Qué Hiciste
Was hast du gemacht?
Vers 1:
Gestern träumten wir Beide von einer perfekten Welt
Gestern brauchten unsere Lippen keine Wörter mehr
Denn in unseren Augen spiegelten sich unsere Seelen
Und in deinem Blick war unveränderlich die Wahrheit zu erkennen
Gestern versprachen wir uns die ganze Welt zu erobern
Gestern schwörtest du mir das diese Liebe für immer und ewig ist
Doch sich einmal in jemandem zu täuschen ist genug
um zu lernen was aufrichtige Liebe ist
Refrain:
Was hast du gemacht? Heute hast du mit deinem Hochmut die Hoffnung zerstört
Heute hast du mit deiner Wut meinem Blick verdunkelt
Mit deinem Verhalten hast du all unsere Vergangenheit ausgelöscht
Und du dachtest das durch all die Liebe, die ich dir gebe
du das Recht hast, meine Seele zu zerstören
Was hast du gemacht? Du hast uns gezwungen unser Morgen zu zerstören
Und unsere gemeinsamen Nächte verschwanden in deinen Wörtern
Meine Illusionen endeten mit deinem Theater
Du scheinst zu vergessen das Liebe alles ist, was zählt
Doch mit deinen bloßen Händen hast du unser Zuhause zerstört
Vers 2:
Morgen beginnt ein neuer Tag in meinem Universum
Morgen wird dein Name nicht mehr in meinen Gedichten stehen
Und ich werde nichts mehr auf deine Entschuldigungen geben
Ich werde dich ohne Reue ignorieren
Morgen werde ich vergessen haben wie sehr wir uns einst geliebt haben
Morgen werde ich keine Gründe mehr haben dich zu hassen
Ich werde deine Träume für meine Träume zerstören
Der Wind wird alle Erinnerungen an dich fort wehen
Refrain:
Was hast du gemachtt? Du hast uns gezwungen unser Morgen zu zerstören
Und unsere gemeinsamen Nächte verschwanden in deinen Wörtern
Meine Illusionen endeten mit deinem Theater
Du scheinst zu vergessen das Liebe alles ist, was zählt
Doch mit deinen bloßen Händen hast du unser Zuhause zerstört
Und du dachtest das durch all die Liebe die ich dir gebe
du das Recht hast meine Seele zu zerstören
Was hast du gemachtt? Du hast uns gezwungen unser Morgen zu zerstören
Und unsere gemeinsamen Nächte verschwanden in deinen Wörtern
Meine Illusionen endeten mit deinem Theater
Du scheinst zu vergessen das Liebe alles ist, was zählt
Doch mit deinen bloßen Händen hast du unser Zuhause zerstört
Que Hiciste? Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Que Hiciste? von Jennifer Lopez? Sag uns eines Meinung!
Das Lied ist echt toll. Und meine mutter komm aus Spanien ich bin
halbspanierin. Wir fahren jedes Jahr dort und kann die Sprache auch aber für die
, die es nicht können steht es oben ( als kleiner Tip).Das Lied ist wundervoll!!
des lied berührt mich voll. und es passt so gut wenn du grad verlassen
wurdest... also der text is echt toll und zusammen mit jlos stimme ist es ein
end geiler song.
(Schwörtest), wie schön.
Deutsche Sprache, schwere Sprache..
Richtig wäre schworst oder schwurst.
Qué hiciste = Was machtest Du
(andere Zeit)
einfach n tolles Lied .
+ spanisch ! was soll man mehr saqen !?
ohijes !
Das Lied ist echt toll ♥
Ich liebe es.Es passt perfekt zu mir.Im Moment.
alle die die hassen könnt ich in @#$% wixxen......bis die suppe raus gwillt!!!
(
das loed is geil und wird durch das spanisch noch schöner!
Ich finds übrigens auch @#$% dass sie pelz trägt weil ich auch tiere liebe!!!
aber man kanns ihr nicht verbieten..
Der Text steht oben ,du checker
das ist so ein toller song ..auch wenn ich kein spanisch kann aber aus spanien
komm-....i love j.lo.
the song is
Der Lied ist einfaach >>Bombe<< und Jenifer Lopez auCh xD *schmelz*
Tolles Lied war super, einfach cool.
Ich muß sagen das es sogar mir zu sagt. Toller Song.
jenifer lopez ist geiel
Eigendlich mag ich Jennifer Lopez garnicht aba das Lied krigt von mir ne 1*
Quatsch der Song macht mich volllll happy
hm...der song macht mich traurig.. .....
J-lo RESPEKT nicht jede sieh geil aus und macht das ding so
wie du!!!weita so!und zum song supa hamma geil!!!
Jennyfer ist geil das soll diese theresa nicht abstreiten nur weil jennifer stil
hat...
Unglaublich sowas !
Naja wenn sie denn meint
Ich liebe jennifer jedenfalls und alle andren hier auch
Bisse i.wie tierschützerin oder wat ^^
Lass jenny doch tragen was se will
Vlt magst dus ja nicht und es ist auch nicht schön das ist wohl klaa, aber
deswegen hasst man doch keinen !
Theresa man kanns aber auch übertreiben ! xD
Auch wenn ich es nicht gutheiße das sie pelz trägt...^^
Jennifer ist ein grausamer Mensch denn sie trägt Pelz!!!
Dafür hasse ich sie!! Ich hoffe das sie einmal so wie die Tiere leiden muss.
das lied ist sehr schön bloß im moment verstehe ich nicht den sinn naja vlt
verstehe ich ihn später bye
Der Song is so was von *geil*!!!
Echt supi Tanzlied!
das lied is hamma geil weiter soo..
Der text is einfach nur geil...mir fehlen die worte..aba dieser text macht mich
auch traurig...~das an alle die, die an nen typen geraten sind der nich weiß wie
man mit ner frau umzugehn hat.männer können oft sehr @#$% sein..aba mädels merkt
euch eins..das leben geht weiter und lasst euch nich wegen nem kerl aus der bahn
werfen~...schönes lied...
der song is einfach nur hamma mega geil!!! und j.lo is soooo hübsch!! *respect*
ps: in der übersetzund ham sich n paa kleene fehler eingeschlichen.. macht aba
nichts.. ;) :P
sie singt die weiheit heutzutage wie die jung sind und was die machen
das beste song
naja mussja sein wen es von j.lo ist
is doch wunderbaer :D
ii l0v3 thiis s0ng b3ybii
hey der song is echt nicht von schlechten eltern
j.Lo hats mal wieder drauf