Jay Sean – Stay Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Stay

Du hast es einmal gesagt,
hast es zweimal gesagt,
dass es weh tut, aber ich mache es wieder
Ich ändere mich nicht, ich lerne nicht, weil ich es nicht zulassen kann
Sagte, es ist vorbei, lass es sein, denn du brauchst keinen Freund
Baby, ich brauche einen
Ich ziehe an dir, schiebe mich
weine , um zu lachen und
ich verspreche dir, du versprichst mir, mich wieder reinzulassen und
warum fällt alles auseinander in kürzester Zeit..

Also denke ich vielleicht
hast du dich entschieden
Denn du bist entstellt/verändert ( verändert)
Und ich kann das Kämpfen nicht mehr ertragen
Also bitte lass mich dich nicht verletzen, wie ich es tue
Ich vertraue mir selbst wirklich nicht
Obwohl ich höre , wie du sagst `baby, nein, nein
( nein, nein...)
Ich kann dies nicht mehr ertragen und
ich klopfe, klopfe, klopfe an die Aussentür
Frage, ob du mich noch hereinlässt
Kannst du nicht bleiben ( ay....)
Kannst du nicht bleiben?

Erinnerungen sehen spassig aus, die wir auf Fotos an der Wand hatten
Jetzt kann ich dich nicht zum Lächeln bringen oder dich nicht mehr lachen hören
Und ich kan nichts machen ausser fragen, was is der punkt des Ganzen ?
Sag mir, Baby
Nenne es Liebe , nenne es Verschulden, nenne es Freude, nenne es Schmerz
Aber ich versage, nenne es wie du willst, mädchen, was du gemacht hast, tut höllisch weh“
Hier zu sein, während du dort bist, brauche niemanden sonst
Also denke ich vielleicht
hast du dich entschieden
Denn du bist entstellt/verändert ( verändert)
Und ich kann das Kämpfen nicht mehr ertragen
Also bitte lass mich dich nicht verletzen, wie ich es tue
Ich vertraue mir selbst wirklich nicht
Obwohl ich höre , wie du sagst `baby, nein, nein
( nein, nein...)
Ich kann dies nicht mehr ertragen und
ich klopfe, klopfe, klopfe an die Aussentür
Frage, ob du mich noch hereinlässt
Kannst du nicht bleiben ( ay....)
Kannst du nicht bleiben?

Falls es alles für mich bestimmt ist?
Und falls ich so für dich bestimmt bin?
Warum muss dies so schwer für uns beide sein?
Falls es alles für mich bestimmt ist?
Und falls ich so für dich bestimmt bin?
Warum muss dies so schwer für uns beide sein?

Immer noch sagst du nein, nein ( nein...)
Ich kann dies nicht mehr ertragen und
ich klopfe, klopfe, klopfe an die Aussentür
Frage, ob du mich noch hereinlässt
Kannst du nicht bleiben ( ay....)
Kannst du nicht bleiben?
Kannst du nicht bleiben?

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Stay von Jay Sean? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sun, 25 Dec 2011 21:14:59 GMT - von line (Gast)

    Ich finde das Lied perfekt. Liebe und Schmerz in einem. Da kullert eine Träne
    meinem Gesicht herunter ... ich liebe das Lied und ihn ...

  • unbekannt
    Mon, 24 May 2010 16:13:14 GMT von (Gast)

    ich libe das lied ich höre das bestimmt 20 mal am tag ♥

  • unbekannt
    Fri, 26 Feb 2010 18:11:22 GMT von xJx (Gast)

    Ich liebe dieses Lied♥

  • narin
    Sat, 13 Feb 2010 16:33:15 GMT ich hasse es von narin

    warum aldaah nur mir passiert das

  • unbekannt
    Sun, 07 Feb 2010 17:54:13 GMT *-* von Denise (Gast)

    Dieses Lied ist Soo Hamma ich Liebe es

  • unbekannt
    Sun, 03 Jan 2010 18:05:37 GMT Wunderschön von Frodo (Gast)

    Das ist Lied ist einfach so schön, es bringt ein echt zum Nachdenken.
    Ich Liebe es

  • Julia4u2
    Sat, 02 Jan 2010 20:33:58 GMT hamma! von Julia4u2

    das ist mein absolutes lieblingslied von ihm, das lied ist einfach nur der
    hamma!

  • unbekannt
    Mon, 21 Dec 2009 20:49:59 GMT *__* cry von (Gast)

    ich habe es gerade erst das erstemal gehört... und bin unglaublich am weinen...
    es macht mich unglaublich traurig! ein perfektes lied um alle gefühle hoch
    kommen zu lassen

  • unbekannt
    Sat, 27 Jun 2009 19:09:10 GMT Traumhaft *_* von HaSii... (Gast)

    Das Lied ist einfach nur wundervoll *_*

  • unbekannt
    Wed, 10 Jun 2009 20:25:08 GMT iiiiiiiiii von Zoéy (Gast)

    jay is scheise -.-

  • unbekannt
    Sat, 11 Apr 2009 01:48:37 GMT BESTE LiiED von GAMZ3 (Gast)

    Das Liied ist eiinfach hamma...
    Jay Sean.._Ebenfalls

  • unbekannt
    Sat, 14 Mar 2009 21:17:29 GMT * Jaaa Y S ee aa N // von Buurcuu (Gast)

    du bist einfach toll jayy ;) perfectly !! / aber leute ich hab gehöört er wäre
    ein Pakistaner stimmt das ?

  • unbekannt
    Sun, 08 Mar 2009 13:11:55 GMT *-* von Jennii <3 (Gast)


    WoAh <3 Ich liebe es einfach!!!*

  • unbekannt
    Wed, 04 Mar 2009 16:42:38 GMT JAY SEAN von sümeyra (Gast)

    Das lied ist hamma aber traurig

  • unbekannt
    Thu, 26 Feb 2009 01:00:39 GMT hammer lied von K..F (Gast)

    wer das auch immer übersetzt hat, dem rate ich nur besser englisch zu lernen um
    es nächstes mal besser zu übersetzen....

  • unbekannt
    Sun, 08 Feb 2009 00:14:23 GMT mega <3 von Nadja (Gast)

    das ist echt das schönste Lied des ich kenn . Ich könnte es stundenlang
    anhörn!
    als ich dieses Lied zum ersten mal gehört hab kamen mir die tränen .

  • unbekannt
    Thu, 18 Dec 2008 19:58:27 GMT wowww jay its fantasticccccccc von CR7 FoReVeR ( im melissa) (Gast)

    sooooooooo coollllllllll and its sooooooo sad too i remember i have see this
    video the first time in the tv and i was sooo sad and i cry ed soo
    much............ Wowwwww jay sean i can only say woooowwwwww

  • unbekannt
    Sun, 16 Nov 2008 22:51:48 GMT ...klaro von GASCHT (Gast)

    dieses Lied ist so krass...und die choreo von kenny dazu ist echt verdammt geil

  • unbekannt
    Thu, 23 Oct 2008 11:58:12 GMT DeR kInG von manuel ali (Gast)

    das lied ist einfach hammer geil alter ich schwöre mein liebling
    song von jay sean

  • unbekannt
    Wed, 24 Sep 2008 00:01:18 GMT Oh Mann von Sebbo (Gast)

    Wie der Text einfach zu meiner letzten Beziehung passt und ich auch immer an sie
    denken muss wenn ich es höre.Es ist echt einfach nur Traurig,obwohl es sich
    schön anhört.

    Nice Song.

  • unbekannt
    Mon, 11 Aug 2008 22:04:08 GMT geilooo von monaa (Gast)

    soo scheeee...
    passt einfach perfekt zu mir
    jay sean hat einfach nur geile lieder

  • unbekannt
    Fri, 08 Aug 2008 23:48:29 GMT I <3 Jay sean von CaTii (Gast)

    Der text ist hamma ...
    Der Mann ist hamma...
    Seine stimme ist hamma...
    was soll man noch sagen

    Ich liebe ihm und ich glaube ich bin nicht die einzige
    gee mädlsss

  • unbekannt
    Sun, 03 Aug 2008 01:03:28 GMT Hammer von SunnY .. ;) (Gast)

    HeeY , echt ein Haammer Lieed .. Genauu wie aLLee Liedeer von iHm .. Kann Siee
    mir viLL jmd per Msn SchicKen ? Wär echT kLasSe .. ;)
    sunnybabe91.m@hotmail.de

  • unbekannt
    Sat, 26 Jul 2008 16:26:00 GMT Zu geiL von Yunchen (Gast)

    Das lied ist einfach nur zu geil (:

  • unbekannt
    Sat, 31 May 2008 17:41:10 GMT PrIncEss von Pyar Kahani (Gast)

    das lied ist einfach nur mal sowas von schön aber traurig

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 17:05:39 GMT Sami Seni cok Seviyorum . von # Sami & Eda in Love . (Gast)

    Ich liiiiiiiiiiiiiiiebe Dich Bebiiiiiiii. Duuuu maqst das Lied voll Du hast Mich
    damit anqesteckt huhiihoooo huihui =) ..

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 17:05:17 GMT Sami Seni cok Seviyorum . von # Sami & Eda in Love . (Gast)

    Ich liiiiiiiiiiiiiiiebe Dich Bebiiiiiiii. Duuuu maqst das Lied voll Du hast Mich
    damit anqesteckt huhiihoooo huihui =) ..

  • unbekannt
    Mon, 05 May 2008 18:38:22 GMT geil!!!! von fan (Gast)

    das lied ist voll geil.man bekommt leicht ein ohrwurm davon!
    aber auch voll traurig.ich habe jay sean schonmal in england gesehen.voll cool
    war das.der hat mir ein autogramm gegeben!!!!

  • unbekannt
    Wed, 30 Apr 2008 18:42:19 GMT . .Saskiax3. . von . .Saskiax3. . (Gast)

    Oha das Lied is so hamma Geil meqa der Ohrwurm hamma Trauriq . .

  • unbekannt
    Wed, 30 Apr 2008 18:12:39 GMT Akü liebt das lied :D von akü (Gast)

    dammnn ist das ein sexy lied !!!!!!

Feedback