Jason Derulo – Ridin Solo Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Ridin' Solo

Yeeeeeyeeeah, yeah, yeah, yeah,
Ich fühle mich wie ein Star, du kannst meinen Schein nicht aufhalten, ich liebe die Wolke Neun, mein Kopf ist im Himmel,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo

Yeah, ich fühle mich gut heute Nacht, endlich ist mir so und es fühlt sich so gut an, oh,
Zeit Dinge zu tun, die ich mag, in den Club gehen alles ist gut, oh,

Niemand, dem ich antworten muss, niemand ist wie du, nein
Und seid ich mich selbst im Besitz habe, lebe ich mein Leben jetzt wo ich frei bin, yeah,

Befehlst mir, meine Scheiße zusammen zu packen, jetzt habe ich meine Scheiße zusammengepackt, yeah,
Jetzt habe ich es durch das Wetter gepackt, bessere Tage können keine nicht Besseren werden,
Es tut mir leid, dass es nicht geklappt, ich ziehe weiter
Es tut mir leid, aber es ist jetzt vorbei, der Schmerz ist fooort,

Ich ziehe meine Schatten auf, um meine Augen zu verbergen,
Ich beginne meinen Ausritt, ich visiere heute Nacht an,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo.
Ich fühle mich wie ein Star, du kannst meinen Schein nicht aufhalten, ich liebe die Wolke Neun, mein Kopf ist im Himmel,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo.

Jetzt fühle ich mich, wie ich mich fühlen sollte, ich habe nie gewusst, wie gut es sich anfühlt Single zu sein,
Stop mit dem Spielen der Miss Verstanden (Miss Understood), zurück im Spiel, wer hätte das gedacht, oh,
So flexibel, wie ich meine Flügel ausbreite, mich zu lieben treibt mich zum Singen, oh,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

Befehlst mir, meine Scheiße zusammen zu packen, jetzt habe ich meine Scheiße zusammengepackt, yeah,
Jetzt habe ich es durch das Wetter gepackt, bessere Tage können keine nicht Besseren werden,
Es tut mir leid, dass es nicht geklappt, ich ziehe weiter
Es tut mir leid, aber es ist jetzt vorbei, der Schmerz ist fooort,

Ich ziehe meine Schatten auf, um meine Augen zu verbergen,
Ich beginne meinen Ausritt, ich visiere heute Nacht an,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo.

Ich fühle mich wie ein Star, du kannst meinen Schein nicht aufhalten, ich liebe die Wolke Neun, mein Kopf ist im Himmel,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo.
Allein fahren, soooooloooo, yeah es ist wie S. .. O. .. L. .. O. .. S. .. O. .. L. .. O. .. S. .. O. .. L. .. O. ..
Lebe mein leben und habe keinen Stress mehr

Ich ziehe meine Schatten auf, um meine Augen zu verbergen,
Ich beginne meinen Ausritt, ich visiere heute Nacht an,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo.

Ich fühle mich wie ein Star, du kannst meinen Schein nicht aufhalten, ich liebe die Wolke Neun, mein Kopf ist im Himmel,
Ich bin solo, ich fahre alleine, ich fahre alleine, ich fahre alleine, sooloooo.
Ich fahre allein, ich fahre allein, sooolooooooooo

Es ist 2009, ich fahre allein, sooloooo, ich fahre allein, sooloooo.

Ridin Solo Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Ridin Solo von Jason Derulo? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • andreax3x33
    Thu, 29 Sep 2011 14:07:56 GMT Ohje von andreax3x33

    Na die Übersetzung würde ich an deiner Stelle nochmal nachbearbeiten.

    2 sehr grobe Übersetzungsfehler wären zB diese

    Cloud Nine : Ist nicht Wolke 9.Fehlt ja wohl jegliche Logik hinter. Ist
    natürlich Wolke 7.

    Shade : Shade ist in diesem Falle eine Sonnenbrille.Wie soll denn jemand seine
    Augen mit seinem Schatten verbergen? Auch hier kein Sinn.

    Vllt solltest du,beovr du wild drauf los übersetzt,was hier anscheinend gemacht
    wurde bzw du es einfach durch den Google Übersetzer jagst,auch mal über die
    Sinnigkeit gewisser Dinge Gedanken machen.

  • Nadine9991
    Thu, 09 Sep 2010 10:31:50 GMT Ridin Solo <33 von Nadine9991

    wirklich des Lied ist so hamma
    ich mag alle lieder von jason derulo <3333

  • unbekannt
    Thu, 27 May 2010 22:12:24 GMT haha von (Gast)

    omg, google
    thats pathetic...

  • unbekannt
    Wed, 26 May 2010 02:12:12 GMT ... von Ridin Solo (Gast)

    einfach nur geil das lied ...

Feedback