Iron Maiden – Wasted Years Lyric

aus dem Album Somewhere in Time

Wasted Years – Übersetztung

Vergeudete Jahre

Von der Goldküste, über die sieben Meere
Reise ich weiter, weit und breit
Aber jetzt sieht es so aus, als wäre ich mir nur selbst ein Fremder
Und all die Sachen, die ich manchmal mache, bin nicht ich, sondern jemand anderes

Ich schließe meine Augen und denke an Zuhause
Eine weitere Stadt zieht in der Nacht vorbei
Ist es nicht lustig wie es ist, du vermisst es nie bevor es nicht weg ist
Und mein Herz liegt dort und wird es auch bis zu dem Tag an dem ich sterbe

Refrain:

So verstehe
Verschwende nicht deine Zeit immer diese vergeudeten Jahre zu suchen
Kopf hoch … Stell dich dem
Und mach dir klar, dass du in den goldenen Jahren lebst

Zu viel Zeit in meinen Händen, du kamst mir in den Kopf
Kann diesen Schmerz nicht so leicht loswerden
Wenn du keine Worte finden kannst zu sagen,
ist es hart den nächsten Tag zu überstehen
Und daher könnte ich heulen und meine Hände
Zum Himmel werfen

Refrain:

So verstehe
Verschwende nicht deine Zeit immer diese vergeudeten Jahre zu suchen
Kopf hoch … Stell dich dem
Und mach dir klar, dass du in den goldenen Jahren lebst

...